Yeryüzü kabuğunun yüzlerce mil altından erimiş kayaların yüzeye çıktığı birer damar yoludurΜια αρτηρία υπερθερμασμένου βράχου φτάνει στην επιφάνεια... από βάθος εκατοντάδων μιλίων κάτω από το φλοιό.
Yeryüzü kabuğunun yüzlerce mil altından erimiş kayaların yüzeye çıktığı birer damar yoludurВедь всего в ста километрах под толщей дна океана здесь скрывается река раскалённой магмы.
Yeryüzü kabuğunun yüzlerce mil altından erimiş kayaların yüzeye çıktığı birer damar yoludurעורק סלעים מותכים .העולים אל פני הקרקע .ממאות קילומטרים מתחת לקרום
Yeryüzü kabuğunun yüzlerce mil altından erimiş kayaların yüzeye çıktığı birer damar yoludurشريان الصخرة المسخّنة جدا يرتفع للسطح من مئات الأميال تحت القشرة
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.Cientos de vasos sanguíneos que crecen todos hacia el centro de la herida.
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.Des centaines de vaisseaux sanguins qui tous se développent vers le centre de la blessure.
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.Honderden bloedvaten groeiend naar het centrum van de wonde.
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.Hunderte von Blutgefässen, alle davon wachsen in die Mitte der Wunde.
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.수백 개의 혈관들이 상처의 중심으로 자라고 있습니다.
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.Na stotine krvnih žil raste proti središču rane.
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.Ratusan pembuluh darah semuanya tumbuh ke arah pusat luka.
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.Setki naczyń krwionośnych wszystkie rosnące ku centrum rany.
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.Stovky cév - a všechny rostou směrem do středu rány.
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.Sute de vase de sânge crescând spre centrul rănii.
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.Vérerek százai nőnek mind a seb közepe felé.
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.Εκατοντάδες αιμοφόρα αγγεία αναπτύσσονται στο κέντρο του τραύματος.
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.Сотни кровеносных сосудов растут по направлению к центру раны.
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.Сотні кров'яних судин ростуть до центру рани.
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.Стотици кръвоносни съдове, всичките растат към центъра на раната.
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.מאות כלי דם הגדלים לעבר מרכז הפצע.
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.مئات من الأوعية الدموية تنمو جميعها و تتجه إلى منتصف الجرح.
Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.傷の中心のほうに生成されています どんな時でも体は
Zaman, çok iyi bir oksijen acceptor akciğer kılcal damarlar yoluyla seyahat ve alveoller oksijen difüzyon.이로서 아주 좋은 산소 수용체가 됩니다 폐모세혈관을 통과하며 지날 때요 그 때 산소는 폐포로부터 나옵니다
Zaman, çok iyi bir oksijen acceptor akciğer kılcal damarlar yoluyla seyahat ve alveoller oksijen difüzyon.Утворюється приймальник кисню, який рухається по легеневих капілярах, а кисень розсіюється у альвеолах.
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinAls derzeit führt, trägt durch alle deine Adern laufen Ein kalter und schläfrig Humor, denn kein Puls
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinAmikor jelenleg, végig te vénák-ig tart A hideg és álmos humor, mert nincs impulzus
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinAtunci când, în prezent, prin toate venele tale se executa un umor rece şi somnolent, nu pentru puls
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinCuando, en la actualidad, a través de todas tus venas correrá un humor frío y soñoliento, sin pulso
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinKdyž se v současné době se ve všech tvých žilách běží chladné a ospalý humor, bez pulsu
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinKeď sa v súčasnej dobe sa vo všetkých tvojich žilách beží chladné a ospalý humor, bez pulzu
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinKhi nào, hiện nay, thông qua tất cả các tĩnh mạch ngươi sẽ chạy hài hước lạnh và buồn ngủ, không có xung
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinKiedy obecnie, poprzez wszystkie twoje żyły uruchomić zimny i senny humoru, bez impulsu
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe için언제, 현재, 모든 너의 정맥을 통해 추위와 졸리는 유머를 실행한다 맥박에 대한
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinKo se sedaj, se skozi vse tvoje žilah teče hladno in zaspani humor, brez pulza
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinKun tällä hetkellä, kaikissa sinun suonissa alkaa kylmä ja unelias huumoria, ilman pulssia
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinNår, der i øjeblikket, skal gennem alle dine årer Kør en kold og døsig humor, for ingen puls
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinNär nu ska igenom alla dina vener köra en kall och dåsig humor, för ingen puls
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinQuando, atualmente, através de todas as veias teu correrão Um humor frio e sonolento, sem pulso
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinQuando, oggi, attraverso tutte le tue vene decorre un umorismo freddo e sonnolento, per assenza di polso
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinToen, op dit moment, zal lopen door al uw aderen Een koud en slaperig humor, want geen polsslag
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinΌταν, προς το παρόν, μέσα από όλες τις φλέβες σου αρχίζει Ένα κρύο και υπνηλία χιούμορ? Για κανένα παλμό
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinКогато, в момента, чрез всички ти вени тече студена и сънлив хумор, защото не пулс
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinКогда, в настоящее время, через все твои вены исчисляется холодной и сонливость юмора, ибо нет импульса
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinכאשר, כיום, דרך כל הוורידים שלך יהיה לרוץ הומור קר מנומנם; עבור דופק
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinعندما ، في الوقت الحاضر ، تقوم من خلال جميع الأوردة خاصتك تشغيل النكتة الباردة والنعاس ، لا لنبض
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe için彼の母国進歩が、やむ保管するもの：なし暖かさ、無呼吸、汝はlivest証言するものとする。