Bu bizim toplar damarımız.Aceasta este o venă.
Bu bizim toplar damarımız.Dit is onze ader.
Bu bizim toplar damarımız.Esta é nossa veia.
Bu bizim toplar damarımız.Esta es nuestra vena.
Bu bizim toplar damarımız.Ini adalah vena kami.
Bu bizim toplar damarımız.정맥이지요
Bu bizim toplar damarımız.Questa è la nostra vena.
Bu bizim toplar damarımız.Toto je naše žíla.
Bu bizim toplar damarımız.Więc jest to żyła.
Bu bizim toplar damarımız.Це вена.
Bu bizim toplar damarımız.וזהו הוריד
Bu damarı tamamen tıkayayım ki açık olsun.Deixe-me obstruir completamente a artéria para deixar mais claro.
Bu damarı tamamen tıkayayım ki açık olsun.Ich verschließe jetzt mal diese Arterie komplett, um eins klar zu machen.
Bu damarı tamamen tıkayayım ki açık olsun.Ik maak de slagader volledig dicht om het duidelijk te maken.
Bu damarı tamamen tıkayayım ki açık olsun.Laissez-moi obstruer complètement cette artère pour que les choses soient claires.
Bu damarı tamamen tıkayayım ki açık olsun.Pozwolę sobie całkowicie zablokować tę tętnicę, żeby to jeszcze bardziej podkreślić.
Bu damarı tamamen tıkayayım ki açık olsun. Tam burada kalp krizi var.여기를 완전히 막아서 분명히 해보죠. 여기 오른쪽 이곳에 심장마비가 일어납니다.
Bu damarı tamamen tıkayayım ki açık olsun. Tam burada kalp krizi var.دعني أقوم بإعاقة هذا الشريان كلياً حتى أوضح ما أقصده. هنا تحديداً هذه نوبة قلبية.
Bu damarı tamamen tıkayayım ki açık olsun. Tam burada kalp krizi var.これが心臓発作の初期段階だ
Bu damarı tamamen tıkayayım ki açık olsun.Сега ще запуша изцяло тази артерия, за да ви стане ясно.
Bu damarı tamamen tıkayayım ki açık olsun.אני אחסום לחלוטין את העורק הזה כדי להבהיר זאת. כאן בדיוק ישנו התקף לב
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.Apoi luăm această structură vasculară şi putem dovedi că păstrăm resursa vasului de sânge.
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.Dan nemen we de bloedvatstructuur en we kunnen aantonen dat we de bloedtoevoer behouden.
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.Depois, pegamos na estrutura vascular e podemos provar que mantivemos os vasos sanguíneos.
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.Dzięki tej naczyniowej strukturze możemy utrzymać dopływ krwi przez naczynia krwionośne.
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.그리고 우리는 이처럼 탈세포화된 간도 여전히 혈관을 통한 혈액 공급 기능을 유지하고 있다는 걸 밝혀냈습니다.
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.Luego tomamos esta estructura vascular y podemos probar mantener el suministro de vasos sanguíneos.
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.Můžeme vzít tuto prokrvenou strukturu a dokázat, že prokrvení je zachováno.
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.Otamme tämän verisuonirakenteen, ja voimme osoittaa, että verisuonisto toimii.
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.Prendiamo poi questa struttura vascolare e possiamo provare che tratteniamo la riserva di vasi sanguigni.
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.Så tager vi denne vaskulære struktur og vi kan bevise at vi beholder forsyningen blodkar.
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.Vi tar denna struktur och vi kan bevisa att vi kan behålla blodkärlsstrukturen.
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.Wir nehmen dann diese vaskuläre Struktur und können beweisen, dass wir den Vorrat an Blutgefäßen beibehalten.
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.И вот мы имеем структуру кровеносных сосудов и мы можем доказать, что сохраняется кровоснабжение.
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.Тогава вземаме тази съдова структура и можем да докажем, че запазваме снабдяването с кръвоносни съдове.
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.Тоді ми беремо цю судинну структуру і ми можемо доказати, що ми зберігаємо кровопостачання.
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.ואנחנו יכולים להוכיח שאנחנו משמרים את הספקת הדם. אתם יכולים לראות, זו למעשה פלואורוסקופיה (הדמיית רנטגן).
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.ثم نأخذ هذا التكوين ذو الاوعية الدموية فنستطيع ان نثبت انه بامكاننا الإحتفاظ بالتغذية الوعائية
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.血管の供給の維持を証明できます これはフローラスコピーです
Bu iki damarın özel olmalarını söylememin asıl nedeniA sem můžeme zase napsat neokysličená.
Bu iki damarın özel olmalarını söylememin asıl nedeniCe processus de diffusion rends le sang rouge.
Bu iki damarın özel olmalarını söylememin asıl nedeni이게 중요한 이유는
Bu iki damarın özel olmalarını söylememin asıl nedeniהסיבה שבגללה אמרנו שהם מיוחדים חוץ מהעובדה
Bu kalp damarı tıkanıklığı değil mi?Apa itu bukan serangan jantung?
Bu kalp damarı tıkanıklığı değil mi?Är det inte hjärtattack?
Bu kalp damarı tıkanıklığı değil mi?Ce n'est pas une crise cardiaque ?
Bu kalp damarı tıkanıklığı değil mi?Is het niet een hartinfarct?
Bu kalp damarı tıkanıklığı değil mi?Ist es nicht Herzinfakt?
Bu kalp damarı tıkanıklığı değil mi?Non é un infarto cardiaco?
Bu kalp damarı tıkanıklığı değil mi?Nu este infarct?
Bu kalp damarı tıkanıklığı değil mi?Τότε δεν είναι καρδιακό;
Bu kalp damarı tıkanıklığı değil mi?Это не инфаркт миокарда?
Bu kalp damarı tıkanıklığı değil mi?هل هو إنسداد في القلب ؟
Bu kalp damarı tıkanıklığı değil mi?まだ心筋梗塞には至っていないと思う
Bunun anlamı şu: Büyüklerde, özel bir kaç durum haricinde , kan damarı oluşmuyor.Aikuisilla verisuonet eivät normaalisti kasva.
Bunun anlamı şu: Büyüklerde, özel bir kaç durum haricinde , kan damarı oluşmuyor.Artinya, pada orang dewasa normalnya pembuluh darah tidak tumbuh, kecuali pada beberapa keadaan khusus.
Bunun anlamı şu: Büyüklerde, özel bir kaç durum haricinde , kan damarı oluşmuyor.A to znamená, že v dospělosti nám další cévy obvykle nenarostou, až na několik výjimečných situací.
Bunun anlamı şu: Büyüklerde, özel bir kaç durum haricinde , kan damarı oluşmuyor.E isto significa que em adultos, os vasos sanguíneos não crescem. senão em algumas circunstâncias especiais:
Bunun anlamı şu: Büyüklerde, özel bir kaç durum haricinde , kan damarı oluşmuyor.És ez azt jelenti, hogy felnőttként normálisan nem nőnek vérerek, csak néhány különleges esetben.
Bunun anlamı şu: Büyüklerde, özel bir kaç durum haricinde , kan damarı oluşmuyor.Questo significa che, da adulti, i vasi sanguigni normalmente non aumentano, tranne in pochi casi particolari.