Soyluların sesi kesilir, Dilleri damaklarına yapışırdı.Гласът на началниците замлъкваше, И езикът им залепваше за небцето им;
Soyluların sesi kesilir, Dilleri damaklarına yapışırdı.голос знатных умолкал, и язык их прилипал к гортани их.
Soyluların sesi kesilir, Dilleri damaklarına yapışırdı.קול נגידים נחבאו ולשונם לחכם דבקה׃
Soyluların sesi kesilir, Dilleri damaklarına yapışırdı.صوت الشرفاء اختفى ولصقت ألسنتهم باحناكهم.
Soyluların sesi kesilir, Dilleri damaklarına yapışırdı.首 領 靜 默 無 聲 、 舌 頭 貼 住 上 膛
Soyluların sesi kesilir, Dilleri damaklarına yapışırdı.首領靜默 無聲 、 舌頭貼 住 上膛
Teknik terimlerle açıklamak gerekirse, Rusçanın ön sesleri önceki ünsüz harfleri damaksallaştırmaktadır.Para explicarlo en términos técnicos, las vocales frontales en ruso palatalizan la consonante precedente.
Teknik terimlerle açıklamak gerekirse, Rusçanın ön sesleri önceki ünsüz harfleri damaksallaştırmaktadır.Για να το εξηγήσω με τεχνικούς όρους, τα μπροστινά φωνήεντα στα ρωσικά ουρανοποιούν το προηγούμενο σύμφωνο.
Ve bu iyi bir damak tadı ve gelenekle alakalı.Asta inseamna bun gust si traditii frumoase.
Ve bu iyi bir damak tadı ve gelenekle alakalı.C'est une question de bon goût, de bonnes traditions.
Ve bu iyi bir damak tadı ve gelenekle alakalı.És itt is a jó ízlésről, jó hagyományokról van szó.
Ve bu iyi bir damak tadı ve gelenekle alakalı.Het gaat om goede smaak en goede tradities.
Ve bu iyi bir damak tadı ve gelenekle alakalı.이런 방식이 좋은 맛을 내고, 이것이 좋은 전통이라고 생각합니다.
Ve bu iyi bir damak tadı ve gelenekle alakalı.Nó liên quan đến hương vị thơm ngon, truyền thống tốt đẹp.
Ve bu iyi bir damak tadı ve gelenekle alakalı.Pokazuje nam dobry smak, dobre tradycje.
Ve bu iyi bir damak tadı ve gelenekle alakalı.Trata-se de bom gosto, de boas tradições.
Ve bu iyi bir damak tadı ve gelenekle alakalı.Und hier geht es um guten Geschmack, gute Traditionen.
Ve bu iyi bir damak tadı ve gelenekle alakalı.Y esto tiene que ver con el buen gusto, las buenas tradiciones.
Ve bu iyi bir damak tadı ve gelenekle alakalı.Все говорит о хорошем вкусе, хороших традициях.
Ve bu iyi bir damak tadı ve gelenekle alakalı.Става дума за добър вкус, добри традиции.
Ve bu iyi bir damak tadı ve gelenekle alakalı.וזה קשור לטעם טוב, למסורות טובות.
Ve bu iyi bir damak tadı ve gelenekle alakalı.وهذا يرمز إلى الذّوق الرفيع والتقاليد الجيّدة.
Ve bu iyi bir damak tadı ve gelenekle alakalı.なぜ、このようなイメージを持っているのでしょうか？
Yemek damak tadınıza uymadı mı?Az étel megfelelt az ízlésüknek?
Yemek damak tadınıza uymadı mı?Comment avez-vous trouvé le repas ?
Yemek damak tadınıza uymadı mı?Σε ικανοποιεί το γεύμα;
Yemek damak tadınıza uymadı mı?هل اعجبكم الغداء؟