Boston ve New York MEADS sıkışmış mukadder, damak zevkini tatmin etmek için Doğa severler var.Milovníci přírody zde.
Boston ve New York MEADS sıkışmış mukadder, damak zevkini tatmin etmek içinlas praderas de Boston y Nueva York, destinado a ser atascado, para satisfacer los gustos de
Boston ve New York MEADS sıkışmış mukadder, damak zevkini tatmin etmek içinles prés à Boston et à New York; destiné à être coincé, pour satisfaire les goûts des
Boston ve New York MEADS sıkışmış mukadder, damak zevkini tatmin etmek için보스톤과 뉴욕 meads, 끼인 운명은의 취향을 만족시키기
Boston ve New York MEADS sıkışmış mukadder, damak zevkini tatmin etmek içinMeads в Бостън и Ню Йорк, е предопределен да бъде претрупан, да отговарят на вкусовете на
Boston ve New York MEADS sıkışmış mukadder, damak zevkini tatmin etmek içinmeads על בוסטון וניו יורק, עתידה להיות תקוע, כדי לספק את טעמו של
Boston ve New York MEADS sıkışmış mukadder, damak zevkini tatmin etmek içinThe Meads naar Boston en New York, bestemd om te worden geblokkeerd, met de smaak van te voldoen
Boston ve New York MEADS sıkışmış mukadder, damak zevkini tatmin etmek içinوmeads الى بوسطن ونيويورك ، متجهة لتكون مزدحمة ، لإرضاء أذواق
Boston ve New York MEADS sıkışmış mukadder, damak zevkini tatmin etmek içinそこに自然の愛好家。
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.A józan eszem, a jó szándékaim összeütközésbe kerültek az ízlelőbimbóimmal.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.Aşa că bunul meu simţ, intenţiile mele bune, erau în conflict cu papilele mele gustative.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.Así que mi sentido común, mis buenas intenciones, estaban en conflicto con mis papilas gustativas
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.Du coup mon bon sens, mes bonnes intentions, allaient à l'encontre de mon palais.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.Dus, mijn gezonde verstand, Mijn goede voornemens, waren in conflict met mijn smaakpapillen.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.Il mio buon senso e le mie ottime intenzioni erano in conflitto con le mie papille gustative.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.Jadi akal sehat saya, niat baik saya, berkonflik dengan indera pengecap saya.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.그래서 저의 상식과 저의 신념은 저의 미각적 욕구와 충돌하고 있었던 겁니다.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.Mein gesunder Menschenverstand, meine guten Absichten standen also in Widerstreit mit meinen Geschmacksnerven.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.Moj razum, moji dobri nameni, so bili v nasprotju z mojimi brbončicami.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.Mój zdrowy rozsądek, moje dobre chęci kłóciły się z kubkami smakowymi.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.Můj selský rozum, moje dobré úmysly bojovaly s mými chuťovými pohárky.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.O meu bom senso, as minhas boas intenções, estavam em conflito com as minhas papilas gustativas.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.Så min fornuft, mine gode intentioner, var i konflikt med mine smagsløg.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.Så, mitt sunda förnuft, mina goda avsikter, var i konflikt med mina smaklökar.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.Takže môj zdravý rozum, moje dobré úmysly boli v konflikte s mojimi chuťovými pohárikmi.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.Vì thế ý thức chung của tôi ý định tốt đẹp của tôi, lại mâu thuẫn với khẩu vị của tôi
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.Значит, здравый смысл и добрые намерения вступали в противоречие с моими вкусовыми рецепторами.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.Отже, мій здоровий глузд і мої добрі наміри вступили у конфлікт з моїми смаковими рецепторами.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.Така че здравият разум, добрите ми намерения, бяха в конфликт с вкусовите ми рецептори.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.אז ההיגיון הבריא, והכוונות הטובות שלי היו בסתירה עם בלוטות הטעם שלי.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.إذاً فحدسي، ونواياي الحسنة، كانتا في صراع مع شهيتي ومذاقي.
Böylece temel hislerim, ve iyi niyetlerim, damak tadımla çelişki halindeydi.私の善意が 私の（味の）好みと争っていたのです そして 「また今度」 と片付けたのです
Bunu düzeltmek için yarık damak üzerinde çalışarak ne yapıyorsunuz?Ce faci efectiv prin operația cerului gurii despicat ca să-l corectezi?
Bunu düzeltmek için yarık damak üzerinde çalışarak ne yapıyorsunuz?Cosa succede quando si opera la palatoschisi per correggerla?
Bunu düzeltmek için yarık damak üzerinde çalışarak ne yapıyorsunuz?구개열을 교정하기 위한 수술 중에 어떤 일을 하게 되나요?
Bunu düzeltmek için yarık damak üzerinde çalışarak ne yapıyorsunuz?O que é que se faz ao operar a fenda do palato para corrigi-lo?
Bunu düzeltmek için yarık damak üzerinde çalışarak ne yapıyorsunuz?Que doit-on faire comme opération sur la fente labiale pour la corriger?
Bunu düzeltmek için yarık damak üzerinde çalışarak ne yapıyorsunuz?Qué hace uno cuando trabaja sobre el paladar hendido para corregirlo?
Bunu düzeltmek için yarık damak üzerinde çalışarak ne yapıyorsunuz?Vậy, giải phẫu hàm ếch để điều chỉnh cái gì?
Bunu düzeltmek için yarık damak üzerinde çalışarak ne yapıyorsunuz?Welk effect heeft dan het corrigeren van een gespleten gehemelte?
Bunu düzeltmek için yarık damak üzerinde çalışarak ne yapıyorsunuz?Wie korrigiert man eine Gaumenspalte durch Operation?
Bunu düzeltmek için yarık damak üzerinde çalışarak ne yapıyorsunuz?Какво се прави като операция за корекция на цепнатото небце?
Bunu düzeltmek için yarık damak üzerinde çalışarak ne yapıyorsunuz?Что мы делаем, оперируя на родничке?
Bunu düzeltmek için yarık damak üzerinde çalışarak ne yapıyorsunuz?Що ми робимо, виконуючи хірургічну корекцію піднебіння?
Bunu düzeltmek için yarık damak üzerinde çalışarak ne yapıyorsunuz?מה בעצם עושים כדי לתקן שפה שסועה?
Bunu düzeltmek için yarık damak üzerinde çalışarak ne yapıyorsunuz?مالذي تفعله الجراحة لتصحيح شق الحنك؟
Bunu düzeltmek için yarık damak üzerinde çalışarak ne yapıyorsunuz?基本的には
Çünkü damak nasıl yemeği tadarsa, Kulak da sözleri sınar.Bo ucho słów doświadcza, jako podniebienie smakuje pokarmu.
Çünkü damak nasıl yemeği tadarsa, Kulak da sözleri sınar.Căci urechea deosebeşte cuvintele, cum gustă cerul gurii bucatele.`
Çünkü damak nasıl yemeği tadarsa, Kulak da sözleri sınar.Car l`oreille discerne les paroles, Comme le palais savoure les aliments.
Çünkü damak nasıl yemeği tadarsa, Kulak da sözleri sınar.Denn das Ohr prüft die Rede, und der Mund schmeckt die Speise.
Çünkü damak nasıl yemeği tadarsa, Kulak da sözleri sınar.Kajti uho presoja besede kakor grlo okus jedi.
Çünkü damak nasıl yemeği tadarsa, Kulak da sözleri sınar.입이 식물의 맛을 변별함 같이 귀가 말을 분별하나니
Çünkü damak nasıl yemeği tadarsa, Kulak da sözleri sınar.Lebo ucho posudzuje slová, a ďasno ochutnáva pokrm.
Çünkü damak nasıl yemeği tadarsa, Kulak da sözleri sınar.Mert a fül próbálja meg a szót, mint az íny kóstolja meg az ételt.
Çünkü damak nasıl yemeği tadarsa, Kulak da sözleri sınar.Nebo ucho řečí zkušuje, tak jako dásně okoušejí pokrmu.
Çünkü damak nasıl yemeği tadarsa, Kulak da sözleri sınar.Onze oren kunnen woorden beoordelen zoals ons gehemelte de smaak van ons voedsel proeft.
Çünkü damak nasıl yemeği tadarsa, Kulak da sözleri sınar.Orang tahu makanan enak bila mengecapnya, dan kata-kata bijak bila mendengarnya
Çünkü damak nasıl yemeği tadarsa, Kulak da sözleri sınar.Örat skall ju pröva orden, och munnen smaken hos det man vill äta.
Çünkü damak nasıl yemeği tadarsa, Kulak da sözleri sınar.Øret prøver jo ord, likesom ganen smaker mat.