Gör halimi, ya RAB, yanıtla Tanrım, Gözlerimi aç, ölüm uykusuna dalmayayım.耶和華 我 的 神阿 、 求 你 看 顧我 、 應允 我 、 使我 眼目 光明 、 免得 我 沉睡 至死
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.Als ik aan een gesprek deelneem, moet ik snel typen en erin springen.
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.Când mă găsesc într-o situație conversațională, trebuie să tastez repede și să răspund imediat.
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.Egy beszélgetés közben gyorsan kell gépelnem és közbevágnom.
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.Jeśli chciałbym uczestniczyć w rozmowie, muszę szybko pisać i wtrącać się do dyskusji.
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.Když jsem uprostřed konverzace, musím psát rychle, abych se do ní zapojil.
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.Ketika sedang bercakap-cakap, saya harus mengetik cepat dan menceburkan diri.
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.Khi tôi đang ở trong tình huống đối thoại, tôi cần gõ thật nhanh và bắt kịp câu chuyện.
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.대화를 해야 하는 상황이 닥쳤을 때, 제 때에 말을 주고받기 위해서는 타자를 빨리 쳐야 합니다.
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.Quand je me trouve dans une conversation, je dois taper vite et répondre du tac au tac.
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.Quando me encontro numa situação de conversa, preciso de teclar depressa e meter-me no meio.
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.Quando mi trovo a conversare con qualcuno, devo poter scrivere velocemente e intervenire al momento giusto.
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.Si me encuentro en medio de una conversación, necesito digitar rápido y llegar al momento preciso.
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.Wenn ich mich in einer Gesprächssituation befinde, muss ich schnell tippen und jederzeit einhaken können.
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.Όταν βρίσκομαι σε διαλόγο, Πρέπει να δακτυλογραφώ γρήγορα και να αντιδρώ έγκαιρα.
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.В ситуация, когато разговарям, трябва да пиша бързо и да реагирам веднага.
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.Когда я нахожусь в процессе беседы, Мне нужно набирать быстро, чтобы успевать за другими.
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.כשאני מוצא את עצמי במצב של שיחה, אני צריך להקליד מהר ולקפוץ ישר פנימה.
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.فعندما اكون في محادثة ما فعلي ان اكتب بسرعة كبيرة لكي اندمج في الحوار
Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.どんどんタイプして 話についていかなければなりません 言葉やフレーズを コードをいじって調整するのを
Neyse ayrıntılara çok dalmak istemiyorum. Bunu yapmamızın amacı, gradyanın mantığını kavramak.Y el punto de esto no es realmente obtener
- Neyse ayrıntılara çok dalmak istemiyorum.De qualquer maneira, não quero você envolvido demais...
- Neyse ayrıntılara çok dalmak istemiyorum.De toute façon, je ne veux pas trop impliquer.
Neyse ayrıntılara çok dalmak istemiyorum.Nu vreau să intru în multe detalii.
Neyse ayrıntılara çok dalmak istemiyorum.Wie dem auch sei, ich möchte nicht zu viel darüber sagen.
Neyse ayrıntılara çok dalmak istemiyorum.W każdym razie, nie chcę się za bardzo w to angażować.
Neyse matematiğinde çok derine dalmak istemiyorum. -En dat is wat we hier hebben gedaan.
Neyse matematiğinde çok derine dalmak istemiyorum. -În regulă, așa mai merge. Aceasta este axa y și aceasta axa x.
Neyse matematiğinde çok derine dalmak istemiyorum. -la mathiness de la misma. Pero ¿qué hace esto?
Neyse matematiğinde çok derine dalmak istemiyorum. -Nechci se moc zamotat do matematiky.
Neyse matematiğinde çok derine dalmak istemiyorum. -W każdym razie, nie chcę się zbytnio wgłębiać zbytnio w to wgłębiać.
Neyse matematiğinde çok derine dalmak istemiyorum. -Так или так, я не хочу вдаваться в математические подробности.
Neyse matematiğinde çok derine dalmak istemiyorum. -בכל מקרה, אני לא רוצה להיכנס יותר מדי לתוך החלק הזה.
Neyse matematiğinde çok derine dalmak istemiyorum. -数学の議論にこだわらないようにしましょう。 しかし、これは何ですか？
Parasailing, rüzgar sörfü veya şnorkelle dalma gibi aktiviteler tatil beldenize çok yakın.Cerca del complejo puede practicar varias actividades, como paravelismo, wind surf y buceo de superficie.
Parasailing, rüzgar sörfü veya şnorkelle dalma gibi aktiviteler tatil beldenize çok yakın.Serangkaian aktivitas seperti paralayang, selancar angin dan snorkelling tersedia di dekat resort Anda.
Parasailing, rüzgar sörfü veya şnorkelle dalma gibi aktiviteler tatil beldenize çok yakın.Uma série de atividades, tais como parasail, wind surf e snorkel estão disponíveis próximo ao resort.
Parasailing, rüzgar sörfü veya şnorkelle dalma gibi aktiviteler tatil beldenize çok yakın.وهو يضم العديد من الأنشطة المختلفة مثل الإبحار الجوي، وركوب الأمواج
Pardon, alabilir miyiz... "Derinlere dalmaya gitmek."Pardon, pourrions-nous avoir la... c'est " Plonger dans les profondeurs. "
Pardon, alabilir miyiz... "Derinlere dalmaya gitmek."- Συγγνώμη, μπορούμε να έχουμε το... είναι το "Κατάδυση στα βαθιά".
Pierre, dersten kaçıp keyfe dalmak istiyor gibi gözüküyor. .Pierre se na nás dívá, jako by chtěl z obrazu utéct, vrhnout se do náruče té nahé ženy vlevo.
Pierre, dersten kaçıp keyfe dalmak istiyor gibi gözüküyor. .Пиер гледа към нас така, като че ли иска да избяга към удоволствията на голия женски портрет в вляво!
Ve son zamanlarda tek bir öykünün derinliklerine daha da dalmak ilgimi çekmeye başladı.De curând, am devenit interesat în a mă adânci într-o singură poveste.
Ve son zamanlarda tek bir öykünün derinliklerine daha da dalmak ilgimi çekmeye başladı.Di recente mi sono interessato a scavare un po' più a fondo in una storia.
Ve son zamanlarda tek bir öykünün derinliklerine daha da dalmak ilgimi çekmeye başladı.Et depuis peu, je m'intéresse plus à explorer plus profondément une seule histoire.
Ve son zamanlarda tek bir öykünün derinliklerine daha da dalmak ilgimi çekmeye başladı.Gần đây, tôi đã đi sâu vào một câu chuyện.
Ve son zamanlarda tek bir öykünün derinliklerine daha da dalmak ilgimi çekmeye başladı.최근에 저는 한가지 이야기를 깊이 들여다보는 것에 흥미를 느끼게 되었습니다.
Ve son zamanlarda tek bir öykünün derinliklerine daha da dalmak ilgimi çekmeye başladı.Nyní mne začal zajímat mnohem hlubší ponor do jediného příběhu.
Ve son zamanlarda tek bir öykünün derinliklerine daha da dalmak ilgimi çekmeye başladı.Ostatnio zainteresowałem się zgłębianiem pojedynczych historii.
Ve son zamanlarda tek bir öykünün derinliklerine daha da dalmak ilgimi çekmeye başladı.Recent kreeg ik interesse in dieper duiken in één enkel verhaal.
Ve son zamanlarda tek bir öykünün derinliklerine daha da dalmak ilgimi çekmeye başladı.Újabban jobban érdekel, hogy mélyebbre ássam magam egyetlen történetben.
Ve son zamanlarda tek bir öykünün derinliklerine daha da dalmak ilgimi çekmeye başladı.Und seit kurzem bin ich daran interessiert, mich noch mehr in einzelne Geschichten zu vertiefen.
Ve son zamanlarda tek bir öykünün derinliklerine daha da dalmak ilgimi çekmeye başladı.Y recientemente, me he interesado en profundizar más en una sola historia.
Ve son zamanlarda tek bir öykünün derinliklerine daha da dalmak ilgimi çekmeye başladı.Πρόσφατα, το ενδιαφέρον μου στράφηκε στο να βυθίζομαι περισσότερο σε μία μόνο ιστορία.
Ve son zamanlarda tek bir öykünün derinliklerine daha da dalmak ilgimi çekmeye başladı.А наскоро започнах да се интересувам от навлизане по-дълбоко в една-единствена история.
Ve son zamanlarda tek bir öykünün derinliklerine daha da dalmak ilgimi çekmeye başladı.Недавно, я заинтересовался тем, чтобы нырять глубже в отдельные рассказы.
Ve son zamanlarda tek bir öykünün derinliklerine daha da dalmak ilgimi çekmeye başladı.ולאחרונה, התחלתי להתעניין בכניסה רבה יותר לעומקו של סיפור יחיד.
Ve son zamanlarda tek bir öykünün derinliklerine daha da dalmak ilgimi çekmeye başladı.و مؤخرا، أصبحت مهتما بالتعمق أكثر في قصة واحدة.
Ve son zamanlarda tek bir öykünün derinliklerine daha da dalmak ilgimi çekmeye başladı.インターネットではなく 現実の世界の作品に取り組むように
Yani eğer hiç bir denizaltıyla dalma şansınız olursa, şüphesiz, içine girin ve riski göze alıp dalın.Deci, dacă aveți șansa să coborâți vreodată cu un submersibil, chiar vă recomand să o faceți.