dal ile cümle
dal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Gürültü yüzünden uykuya dalamadım.I couldn't fall asleep because of the noise.
Dilbilimi dili tanımlamak için çalışan bir bilim dalıdır.Linguistics is a science that tries to describe language.
Bir sincap dalların içinde saklandı.A squirrel hid in the branches.
Tom'un morali bozuktu çünkü Mary onun saç sitiliyle dalga geçti.Tom was feeling down because Mary made fun of his hair style.
Uyanmak uykuya dalmanın tersidir.Waking up is the opposite of falling asleep.
Tom suya daldı ve diğer tarafa yüzdü.Tom plunged into the water and swam to the other side.
Tom sıcak metali soğuk suya daldırdı.Tom plunged the hot metal into cold water.
Yorgunum, fakat uykuya dalamam.I'm tired, but I can't fall asleep.
Onlar dalga geçmiyor.They're not kidding.
Dalkavukluk yerine bize dürüst ve samimi tahmin ver!Instead of flattery, give us an honest and sincere estimate!
Benimle dalga geçmeyi bırak.Quit teasing me.
Dalağını almak zorunda kaldık.We had to remove your spleen.
Tom suya daldı ve elinden geldiği kadar hızlı yüzdü.Tom dove into the water and swam as fast as he could.
Tom'un dalgalı kahverengi saçı ve mavi gözleri var.Tom has wavy brown hair and blue eyes.
Tom düşünceye dalmış gibi görünüyor.Tom seems to be absorbed in thought.
Tom'un gözü daldı.Tom stared off into space.
Tom uykuya dalmaya başladı.Tom started to drift off to sleep.
Tom fırtına gibi mutfağa daldı.Tom stormed into the kitchen.
Tom derin düşünceye dalmış pencereden dışarıya bakıyordu.Tom was staring out the window deep in thought.
Sörfçü dalganın tepesinde gitmeye çalıştı.The surfer tried to ride the crest of the wave.
Deniz bugün oldukça dalgalı.The sea is pretty rough today.
Tom bir dalın çatladığını duydu.Tom heard a twig crack.
Tom okurken uykuya daldı.Tom fell asleep while reading.
Tom gazete okurken uykuya daldı.Tom fell asleep while reading the newspaper.
Tom bir kitap okurken uykuya daldı.Tom fell asleep reading a book.
Ne dedin? Özür dilerim, düşünceye dalmışım.What did you say? I'm sorry, I was lost in thought.
Hepimiz uykuya daldık.We all fell asleep.
Derine daldıkça, su da soğudu.The deeper we dived, the colder the water got.
Tom biraz düşünceye dalmış gibi görünüyordu.Tom looked a little lost.
Tom biraz dalgın görünüyor.Tom looks a little lost.
Shona'nın dalgalı saçı var.Shona has wavy hair.
O bir dalavere soru mu?Is that a trick question?
Onlar hala Boston'dalar.They're still in Boston.
Tom hep benimle dalga geçer.Tom is always making fun of me.
Tom'un dalgalı kahverengi saçı var.Tom has wavy brown hair.
Tom kitap okurken uykuya daldı.Tom fell asleep while reading a book.
Tom'un dalgın olduğunu düşünüyorum.I think Tom is absent-minded.
Tom o kadar yorgundu ki akşam yemeği yemeden uykuya daldı.Tom was so tired that he fell to sleep without eating dinner.
Tom tekrar uykuya dalmaya çalıştı.Tom tried to go back to sleep.
Tom tekrar uykuya daldı.Tom fell back to sleep.
Tom uykuya dalmış gibi görünüyor.It looks like Tom has fallen back to sleep.
Tekrar uykuya dalamadım.I couldn't fall back to sleep.
Tom bisküvisini kahvesine daldırmaktan hoşlanır.Tom likes to dunk his biscuit in his coffee.
Tom çikolataya bir çilek daldırdı ve sonra onu ağzına koydu.Tom dipped a strawberry in chocolate and then put it in his mouth.
Bazen o dalgın olabilir.At times she can be absent-minded.
Araba kontrolden çıktı ve otobüs durağındaki bir grup insanın içine daldı.The car veered out of control and ploughed into a group of people at a bus stop.
Alnını bir ağacın dalına çarptı.He hit his forehead against the branch of a tree.
Lanet sıcak hava dalgası!Fucking heat wave!
Tom kitabına o kadar dalmıştı ki ön kapı zilini duymadı.Tom was so engrossed in his book that he didn't hear the front door bell.
O benimle dalga geçti.He mocked me.
Sınıf arkadaşları onunla dalga geçtiler.Her classmates made fun of her.
Tom çok dalgındır ve bazen çocukları okuldan almayı unutur.Tom is quite absent-minded and sometimes forgets to pick the kids up from school.
Suya daldım.I dove into the water.
Dalga geçtiğimi mi düşünüyorsun.Do you think I'm kidding?
Dev dalga Kanoyu sular altında bıraktı.A giant wave flooded the canoe.
Üçe kadar saydım ve sonra suya daldım.I counted to three and then plunged into the water.
Tom'la dalga geçmeye gidelim.Let's go make fun of Tom.
Tom biraz dalgın gibi görünüyor.It looks like Tom is a little preoccupied.
Tom dalgın görünüyor.Tom looks preoccupied.
Tom yüzme havuzuna daldı.Tom dove into the swimming pool.