dal ile cümle
dal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Mezhepler ve dallarıSchools and branches
"Güneş dalgası uzunluklarında merkezden uzuvlara değişimin yeni bir tespiti.""A new determination of the centre to limb change in solar wave-lengths."
Asterosismoloji dalında uzmanlaşmıştır.She specialises in asteroseismology.
Dallar ve konularBranches and subjects
Simetri yalnızca geometride değil, matematiğin diğer dallarında da ortaya çıkar.Symmetry occurs not only in geometry, but also in other branches of mathematics.
Daldırma tütünün nikotinin emilmesi için çiğnenmesine gerek yoktur.Dipping tobacco does not need to be chewed for the nicotine to be absorbed.
Haar ölçüsü, Haar dalgacığı ve Haar dönüşümü onun onuruna verilmiştir.The Haar measure, Haar wavelet, and Haar transform are named in his honor.
1983 - Corniche Yolu inşa edildi. [5] 1984 - Dallah El-Baraka iş başı yaptı..1983 - Corniche Road constructed.[5] 1984 - Dallah Al-Baraka in business.
Aynı gövde ve dal, bu döngü boyunca her 60 adımda bir tekrar eder.The same stem and branch repeat every 60 steps through this cycle.
Dalton, erken yaşta çizgi roman yaratmak için ilham aldı.Dalton was inspired to create comics at an early age.
Dali, dağ keçisi ve geyik gibi dağ hayvanlarının tanrıçasıDali, goddess of mountain animals such as ibex and deer
Dalgaların özelliklerini kişileştiren Ægir'in Dokuz Kızı.Nine Daughters of Ægir, who personify the characteristics of waves.
Cymopoleia, Poseidon'un kızı ve dev fırtına dalgalarının tanrıçası.Cymopoleia, a daughter of Poseidon and goddess of giant storm waves.
Gondwana'da İngiltere ve Galler bir dalma bölgesinin yakınında bulunuyordu .In Gondwana, England and Wales were near a subduction zone.
Vertebral arter dalı ve tiroservikal gövde okla gösterilmiştir.Branch of vertebral artery and thyrocervical trunk is labeled.
İç torasik arter aynı segmentten aşağıya dallanır ve bu nedenle görünmez.Internal thoracic artery branches from same segment, but inferiorily, and is therefore not visible.
Hedylogos, tatlı konuşma ve dalkavukluk tanrısı.Hedylogos, god of sweet talk and flattery.
Resim: Bir kare dalga için ilk dört Fourier serisi yaklaşımı.Pictured: the first four Fourier series approximations for a square wave.
Dergi, 1947 ve 1953'te editoryal yazım dalında ilk iki Pulitzer Ödülünü kazandı.The Journal won its first two Pulitzer Prizes for editorial writing in 1947 and 1953.
Finlandiya'daki Ruslar iki büyük dalgadan gelmişti.Russians in Finland had come from two major waves.
Crusoe bir süre sonra suya dalar.After some time, it begins to dive.
Hedylogos veya Hedylogus tatlı konuşma ve dalkavukluk tanrısıydı.Hedylogos or Hedylogus (Ancient Greek: Ἡδυλογος) was the god of sweet-talk and flattery.
Oftalmik sinir (V 1), trigeminal sinirin (V numaralı kraniyal sinir) üç dalından biridir.The ophthalmic nerve (V1) is one of three divisions of the trigeminal nerve (CN V).
Aynı zamanda dış nazal siniri oluşturmak üzere burun kemiklerinden çıkan bir dal verir.It also gives off a branch which exits through the nasal bones to form the external nasal nerve.
Prens'in bayrağını dalgalandıran 1746 gemisi 'De Utrecht' yeniden inşa edilmiş haliReconstructed 1746 ship 'De Utrecht', flying the Prince's flag
Bu vaka, çevrimiçi yayıncılık çevrelerinde bir manşet dalgası yarattı.This case made a wave of headlines in online publishing circles.
1963'te ana dal olarak Latince, yan dal olarak Yunanca ve Hint filolojisi eğitimi aldı.In 1963 he took exams with Latin as his major and Greek and Indian philology as his minors.
Sörf kayağı, kayaklarla okyanus dalgalarında sörf yapmak için kullanılan spor, teknik ve ekipmandır.Surf kayaking is the sport, technique, and equipment, used in surfing ocean waves with kayaks.
Açık okyanus dalgası sörfüSurfing Open Ocean Swell
(Bakınız: Okyanus yüzey dalgası, akarsu)(See: Ocean surface wave, Whitewater)
Botanik dalında özellikle turpgiller (Brassicaceae ) ve Ukrayna florası üzerine çalıştı.His botanical specialties were cruciferous plants (Brassicaceae) and the flora of Ukraine.
Atom Democrates John Dalton Kanada Leucippus Lucretius Mochus Sözde-Demokritos VaisheshikaAtom Democrates John Dalton Kanada Leucippus Lucretius Mochus Pseudo-Democritus Vaisheshika
Chadwick Boseman, sinema dalında En İyi Erkek Oyuncu (Dram) ödülünü kazandı.Chadwick Boseman, Best Actor in a Motion Picture – Drama winner
Andra Day, sinema dalında En İyi Kadın Oyuncu (Dram) ödülünü kazandı.Andra Day, Best Actress in a Motion Picture – Drama winner
Sacha Baron Cohen, sinema dalında En İyi Erkek Oyuncu (Müzikal/Komedi) ödülünü kazandı.Sacha Baron Cohen, Best Actor in a Motion Picture – Musical or Comedy winner
Rosamund Pike, sinema dalında En İyi Kadın Oyuncu (Müzikal/Komedi) ödülünü kazandı.Rosamund Pike, Best Actress in a Motion Picture – Musical or Comedy winner
Josh O'Connor, televizyon dalında En İyi Erkek Oyuncu (Drama) ödülünü kazandı.Josh O'Connor, Best Actor in a Television Series – Drama winner
Jason Sudeikis, televizyon dalında En İyi Erkek Oyuncu (TV dizisi-Müzikal/Komedi) ödülünü kazandı.Jason Sudeikis, Best Actor in a Television Series – Musical or Comedy winner
Mark Ruffalo, televizyon dalında En İyi Erkek Oyuncu (TV Filmi/Mini-Dizi) ödülünü kazandı.Mark Ruffalo, Best Actor in a Miniseries or Television Film winner
Anya Taylor-Joy, televizyon dalında En İyi Kadın Oyuncu (TV Filmi/Mini-Dizi) ödülünü kazandı.Anya Taylor-Joy, Best Actress in a Miniseries or Television Film winner
John Boyega, televizyon dalında En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (TV filmi/Mini-Dizi) ödülünü kazandı.John Boyega, Best Supporting Actor in a Series, Miniseries, or Television Film winner
Catherine O'Hara, televizyon dalında En İyi Kadın Oyuncu (TV dizisi-Müzikal/Komedi) ödülünü kazandı.Catherine O'Hara, Best Actress in a Television Series – Musical or Comedy winner
Ayrıca ada, dalış için popüler bir konumdur.In addition, the island is a popular destination for diving.
CRCCG, borsada dalgalanmaya uygun olmadığı düşünülen bazı varlıkları elinde tuttuCRCCG retained some assets which was deemed not suitable to float in the stock exchange.[1]
1935: İspanyol yarışçı Francisco Cepeda , Col du Galibier'de bir dağ geçidine daldı.1935: Spanish racer Francisco Cepeda plunged down a ravine on the Col du Galibier.
Island Paradise, tekneler, dalış ve oteller dahil olmak üzere bir dizi yeni özellik içerir.Island Paradise will include a number of new features, including boats, diving, and hotels.
Sim'ler dalış sırasında onlarla karşılaşabilir ve daha sonra onları karaya çağırabilir.Sims can encounter them while diving, and later summon them onto land.
Kros kayakçısı Guidina Dal Sasso'nun kızıdır.She is the daughter of cross country skier Guidina Dal Sasso.
Dış bölgede hafif dalgalı Proterozoik çökel tabakaları vardır. [1] [2] [3]The outer zone has slightly undulated layers of Proterozoic deposits.[1][2][3]
Bu, kendisi bir Dalit (Alt kast) olduğu için yaygındı.This was prevalent as he himself was a Dalit (Lower caste).
Asgardlılar da dahil olmak üzere herhangi bir tanrıyı öldürebilecek keskin dallar yaratabilir.He can create sharp tendrils that can kill any god, including Asgardians.
2004 yılında Details filmiyle En İyi Erkek Oyuncu dalında Guldbagge Ödülü kazandı.He won a Guldbagge Award for Best Actor in 2004 for the movie Details.
Film, 16. Guldbagge Ödülleri'nde En İyi Film dalında Guldbagge Ödülü'nü kazandı.[1]The film won the Guldbagge Award for Best Film at the 16th Guldbagge Awards.[1]
Film, En İyi Yabancı Film dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.The film was nominated for an Academy Award for Best Foreign Language Film.
1975'te matematik dalından mezun oldu ve 1976'da Yüksek Lisans derecesi aldı.He graduated with a BA in mathematics in 1975, and received a Master of Science in 1976.
20. yüzyılın başlarında New York'ta sözde bir Yahudi "suç dalgası" vardı.There was a supposed Jewish "crime wave" in early 20th century New York.
Elbisesi ağaç dallarına sıkışır ve bir göle düşer.Her dress gets stuck in tree branches, and she briefly falls into a lake.
Böylece radyo dalgalarıyla savaş başladı.Thus began the battle with the radio waves.
Dalgaların dalgalanmasına sahip, çam ağaçlarının titremesine sahip.It has the rippling of the waves, it has the waver of the pine trees.
Bessie Love, performansıyla En İyi Kadın Oyuncu dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.Bessie Love was nominated for an Academy Award for Best Actress for her performance.