Üç dakikamız daha var.Ik heb nog ongeveer drie minuten.
Üç dakikamız daha var.Jag tror att jag har tre minuter till.
Üç dakikamız daha var.Penso di avere ancora tre minuti.
Üç dakikamız daha var.Saya pikir kita mempunyai tiga menit lagi
Üç dakikamız daha var.أعتقد أنه لدي ثلاث دقائق
Üstelik ben dünyayı kurtararak öleceğim. Peki, gidelim. 10 dakikamız kaldı, değil mi?.אין לנו זמן
Ve belki bu video'da büyük ihtimalle bunda değil, sadece 3 dakikamız kaldı.A chystám se to udělat v tomto videu, možná pravděpodobně ne v tomto, zbývají už jen 3 minuty.
Ve belki bu video'da büyük ihtimalle bunda değil, sadece 3 dakikamız kaldı.A sme chystá urobiť v tomto video, možno skutočne pravdepodobne nie je v tomto, I len 3 minúty opustili.
Ve belki bu video'da büyük ihtimalle bunda değil, sadece 3 dakikamız kaldı.E nós vamos fazer, talvez neste vídeo, na verdade provavelmente não neste, eu só tenho três minutos esquerdo.
Ve belki bu video'da büyük ihtimalle bunda değil, sadece 3 dakikamız kaldı.Może uda zrobić się to w tym filmiku, choć pewnie nie, bo zostały mi tylko 3 minuty
Ve belki bu video'da büyük ihtimalle bunda değil, sadece 3 dakikamız kaldı.И може би в този клип, всъщност може би няма да е в този, само 3 минути са ми останали.
Ve belki bu video'da büyük ihtimalle bunda değil, sadece 3 dakikamız kaldı.もう3分しか残っていません。 ですが、いずれこのシリーズで
Ve bu binlerce yıldır sürüyor, çünkü bunlar zor sorular, ve benim yalnızca 15 dakikam var.이것은 수천년동안 지속됩니다, 왜냐하면 이것들은 어려운 질문들이기 때문이고 저는 단지 15분만을 가지고 있습니다.
Ve bu binlerce yıldır sürüyor, çünkü bunlar zor sorular, ve benim yalnızca 15 dakikam var.A takhle to jde po tisíce let, protože to jsou těžké otázky a já mám jen patnáct minut.
Ve bu binlerce yıldır sürüyor, çünkü bunlar zor sorular, ve benim yalnızca 15 dakikam var.E isto continua durante milhares de anos, porque estas questões são difíceis, e só dispomos de 15 minutos.
Ve bu binlerce yıldır sürüyor, çünkü bunlar zor sorular, ve benim yalnızca 15 dakikam var.En dit gaat zo duizenden jaren door, want dit zijn lastige vragen, en ik heb maar 15 minuten.
Ve bu binlerce yıldır sürüyor, çünkü bunlar zor sorular, ve benim yalnızca 15 dakikam var.És így megy ez évezredeken át, mert ezek kemény kérdések, nekem viszont csak 15 percem van.
Ve bu binlerce yıldır sürüyor, çünkü bunlar zor sorular, ve benim yalnızca 15 dakikam var.Esto continuó durante miles de años, porque son preguntas difíciles, y solo tengo 15 minutos.
Ve bu binlerce yıldır sürüyor, çünkü bunlar zor sorular, ve benim yalnızca 15 dakikam var.Ini berlangsung selama ribuan tahun. Karena ini adalah pertanyaan yang sulit dan saya hanya punya 15 menit.
Ve bu binlerce yıldır sürüyor, çünkü bunlar zor sorular, ve benim yalnızca 15 dakikam var.To trwa od tysięcy lat, ponieważ to są trudne pytania, a ja mam tylko 15 minut.
Ve bu binlerce yıldır sürüyor, çünkü bunlar zor sorular, ve benim yalnızca 15 dakikam var.Und das geht schon seit Tausenden von Jahren so, denn das sind schwierige Fragen und ich habe nur 15 Minuten.
Ve bu binlerce yıldır sürüyor, çünkü bunlar zor sorular, ve benim yalnızca 15 dakikam var.Và điều này đã diễn ra hàng ngàn năm, bởi vì đó là những câu hỏi khó, và tôi thì chỉ có 15 phút.
Ve bu binlerce yıldır sürüyor, çünkü bunlar zor sorular, ve benim yalnızca 15 dakikam var.Και αυτό συνεχίζεται για χιλιάδες χρόνια, γιατί αυτές είναι δύσκολες ερωτήσεις, και έχω μόλις 15 λεπτά.
Ve bu binlerce yıldır sürüyor, çünkü bunlar zor sorular, ve benim yalnızca 15 dakikam var.И вот так продолжается тысячи лет, потому что это сложные вопросы, а у меня всего 15 минут.
Ve bu binlerce yıldır sürüyor, çünkü bunlar zor sorular, ve benim yalnızca 15 dakikam var.И това продължава хиляди години, защото това са сложни философски въпроси, а аз имам само 15 минути.
Ve bu binlerce yıldır sürüyor, çünkü bunlar zor sorular, ve benim yalnızca 15 dakikam var.וזה נמשך כבר אלפי שנים, מכיוון שאלו הן שאלות קשות, ולי יש רק 15 דקות.
Ve bu binlerce yıldır sürüyor, çünkü bunlar zor sorular, ve benim yalnızca 15 dakikam var.ولا نزال كذلك منذ اّلاف السنين ، لأنها أسئلةٌ من الصعب الإجابة عليها ، ولدي فقط 15 دقيقة.
Ve bu binlerce yıldır sürüyor, çünkü bunlar zor sorular, ve benim yalnızca 15 dakikam var.難しい問題だからです 15分しかありません 単刀直入に言いましょう
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.음, 13분밖에 안 남았으니까 조금 빨리 할게요.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.Dan mengingat saya hanya diberi waktu 13 menit, ini akan berlangsung cepat.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.E dado que tenho apenas 13 minutos para isso, vai ter de andar depressa.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.E siccome ho solo 13 minuti, andrò un pò in fretta.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.Et étant donné que je n'ai que 13 minutes pour faire ça, ça va aller assez vite.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.Ik heb maar 13 minuten om dit te doen, dus zal het wat snel gaan.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.Keďže mám len 13 minút, prejdeme ju rýchlo.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.Mám na to 13 minut, tak to vezmu rychle.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.Mamy na tylko 13 minut, więc będę się śpieszył.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.Mivel minderre 13 percem van, egy kicsit fel fogom gyorsítani.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.Och med tanke på att jag har 13 minuter att göra detta kommer det gå ganska fort.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.Şi dat fiind faptul că am 13 minute pentru a face asta, va merge cam repede.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.Und angesichts der Tatsache, dass ich nur 13 Minuten habe, wird es schnell gehen.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.Y dado que tengo 13 minutos para hacerlo, será algo rápido.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.Και δεδομένου ότι έχουμε 13 λεπτά να το κάνουμε αυτό, πρέπει να γίνει κάπως γρήγορα.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.И имайки 13 минути да направя това, то ще се случи доста бързо.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.І оскільки в мене є 13 хвилин для цього, буду робити це швидко.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.У меня на все про все всего 13 минут, так что я постараюсь поторопиться.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.וכיוון שיש לי 13 דקות, אעשה זאת בזריזות.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.وعلماً بأن لديّ 13 دقيقة لفعل ذلك، سيكون هذا نوعاً ما سريع.
Ve bunu yapmak için 13 dakikam kaldığından, bu biraz hızlıca olacak.ついてきてください、いいですね？
Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.15분밖에 시간이 없는데, 벌써 시간을 재고 있군요.
Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.15分では創作の方向性の紹介を 少しできるくらいだと思います
Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.Am doar 15 minute şi văd că deja cronometrează.
Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.Csak 15 percem van, és már telik is.
Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.E ho solo 15 minuti, vedo che li stanno già contando.
Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.Et je n'ai que 15 minutes, et je vois qu'ils comptent déjà.
Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.Ik heb maar 15 minuten en ik zie dat ze al aftellen.
Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.Mam tylko 15 minut i widzę, że już odliczają czas.
Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.Sólo tengo 15 minutos y veo que ya están corriendo.
Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.Só tenho 15 minutos e estou a ver que já começaram a contar.
Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.Tôi chỉ có 15 phút, mà tôi thấy thời gian đã được tính rồi.