Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.Und ich habe lediglich 15 Minuten und ich sehe, sie laufen bereits.
Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.Имам само 15 минути и виждам, че вече броят.
Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.І в мене тільки 15 хвилин, бачу, що відлік вже почався.
Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.У меня есть всего 15 минут и я знаю, что время уже пошло.
Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.ויש לי רק 15 דקות, שאני רואה שכבר החלו.
Ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.وليس لدي سوى 15 دقيقة ، وأنا أرى انهم بدأوا بالعد.
Ve sadece üç dakikamız var.И имаме само три минути.
Ve sadece üç dakikamız var.오늘은 3분 밖에 말할 시간이 없네요.
Ve sadece üç dakikamız var. Ama aslında bunun hakkında saatlerce konuşulabiliriz.Ed abbiamo solo tre minuti, ma potremmo parlare per ore.
Ve sadece üç dakikamız var. Ama aslında bunun hakkında saatlerce konuşulabiliriz.I mamy tylko trzy minuty, a moglibyśmy o tym mówić godzinami.
Ve sadece üç dakikamız var. Ama aslında bunun hakkında saatlerce konuşulabiliriz.Só temos 3 minutos, mas podíamos falar durante horas.
Ve sadece üç dakikamız var. Ama aslında bunun hakkında saatlerce konuşulabiliriz.Tuy chỉ có 3 phút, nhưng chúng tôi có thể buôn chuyện về nó hàng giờ liền.
Ve sadece üç dakikamız var.Avem numai trei minute.
Ve sadece üç dakikamız var.Dan kami hanya mempunyai tiga menit.
Ve sadece üç dakikamız var.És csak három percet kaptunk.
Ve sadece üç dakikamız var.Máme iba tri minúty.
Ve sadece üç dakikamız var.Máme jenom tři minuty.
Ve sadece üç dakikamız var.Och vi har bara tre minuter.
Ve sadece üç dakikamız var.Og vi har kun tre minutter.
Ve sadece üç dakikamız var.On a seulement trois minutes.
Ve sadece üç dakikamız var.We hebben slechts drie minuten.
Ve sadece üç dakikamız var.Wir haben nur drei Minuten.
Ve sadece üç dakikamız var.Y sólo tenemos tres minutos.
Ve sadece üç dakikamız var.Είχαμε μόνο τρία λεπτά.
Ve sadece üç dakikamız var.И у нас только три минуты.
Ve sadece üç dakikamız var.І у нас тільки три хвилини.
Ve sadece üç dakikamız var.ויש לנו רק שלוש דקות.
Ve sadece üç dakikamız var.ولدينا ثلاث دقائق فقط
Ve sadece üç dakikamız var.しかし、僕達はそれについて、3時間でも話せるでしょう
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.그리고 적어도 5분 정도는 제가 요즘 무엇을 하고 있는지 말씀 드릴 시간이 있었으면 좋겠네요.
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.A pak snad budu mít alespoň 5 minut, abych řekl, čím se v poslední době zabývám.
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.A później mam nadzieję że znajdę conajmniej pięć minut aby powiedzieć o tym co mnie fascynuje teraz.
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.Aztán talán lesz öt percem elmondani, mi izgat mostanában.
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.E depois espero que talvez ainda tenha cinco minutos para falar sobre o que me motiva agora.
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.En dan krijg ik misschien toch nog vijf minuten om te vertellen waar ik vandaag mee bezig ben.
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.Ensuite, j'espère qu'il me restera au moins 5 minutes pour dire ce qui m'intéresse maintenant.
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.E poi, spero che mi rimarranno almeno cinque minuti per dirvi che cosa mi interessa ora.
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.Iar apoi, sper că-mi vor mai rămâne măcar 5 minute pentru a spune care sunt preocupările mele acum.
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.Og så, håber jeg at jeg i hvert fald har fem minutter til at fortælle noget om hvad der fanger mig nu.
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.Sau đó, tôi sẽ dành ít nhất 5 phút cuối để nói về những dự án tôi đang thực hiện.
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.Und dann habe ich hoffentlich noch fünf Minuten übrig, um Ihnen zu erzählen, was ich heute so mache.
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.Y luego, espero tener al menos cinco minutos para decirles lo que me mueve ahora.
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.А после, надеюсь, останется минут пять рассказать, чем я живу сейчас.
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.И след това, надявам се, че може би ще имам поне пет минути да кажа какво ме кара да се вълнувам сега.
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.ואני מקווה שיהיו לי חמש דקות לומר מה אני עושה בימים אלו.
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.وبعدها أتمنى أن أحصل على خمسة دقائق على الأقل لأقول ما الذي يجعلني الفت الانتباه الآن
Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.今私が夢中なことについてお話しできるといいですね 後ろに出ているのは私が17のときの写真です
Yaklaşık üç dakikam var,yani tam olacak.Kb. 3 percem maradt, tökéletesen elég is lesz.
Yaklaşık üç dakikam var,yani tam olacak.3분 정도의 시간이 남았으니, 정확히 맞아 떨어질 것입니다.
Yaklaşık üç dakikam var,yani tam olacak.Ho circa tre minuti, tanto mi basta.
Yaklaşık üç dakikam var,yani tam olacak.Ich habe noch etwa drei Minuten, das kommt also genau hin.
Yaklaşık üç dakikam var,yani tam olacak.Ik heb nog ongeveer drie minuten, dat lukt net.
Yaklaşık üç dakikam var,yani tam olacak.Jag har tre minuter på mig, så det blir perfekt.
Yaklaşık üç dakikam var,yani tam olacak.J'ai environ trois minutes, donc ça va le faire.
Yaklaşık üç dakikam var,yani tam olacak.Jeg har ca. 3 minutter tilbage, så det passer perfekt.
Yaklaşık üç dakikam var,yani tam olacak.Mai am aproximativ trei minute, deci ma voi incadra perfect.
Yaklaşık üç dakikam var,yani tam olacak.Mam 3 minuty, więc pasuje idealnie.
Yaklaşık üç dakikam var,yani tam olacak.Mám ešte tri minúty, to je tak akurát.
Yaklaşık üç dakikam var,yani tam olacak.Me quedan unos tres minutos; creo que alcanzará perfecto.
Yaklaşık üç dakikam var,yani tam olacak.Ostanejo mi še tri minute, ravno prav.