Size geçen 6 milyon yılı aşkın sürede ne olduğunu anlatmak için 18 dakikam var.Ik heb 18 minuten om jullie te vertellen wat er is gebeurd in de afgelopen zes miljoen jaar.
Size geçen 6 milyon yılı aşkın sürede ne olduğunu anlatmak için 18 dakikam var.J'ai 18 minutes pour vous raconter ce qui s'est passé depuis les six derniers millions d'années.
Size geçen 6 milyon yılı aşkın sürede ne olduğunu anlatmak için 18 dakikam var.Jeg har 18 minutter til at fortælle hvad der skete i løbet af de sidste seks millioner år.
Size geçen 6 milyon yılı aşkın sürede ne olduğunu anlatmak için 18 dakikam var.Mam 18 minut, żeby opowiedzieć, co działo się przez ostatnie 6 mln lat.
Size geçen 6 milyon yılı aşkın sürede ne olduğunu anlatmak için 18 dakikam var.Minulla on 18 minuuttia aikaa kertoa, mitä tapahtui viimeisten kuuden miljoonan vuoden aikana.
Size geçen 6 milyon yılı aşkın sürede ne olduğunu anlatmak için 18 dakikam var.Tengo 18 minutos para contarles que pasó en los últimos seis millones de años.
Size geçen 6 milyon yılı aşkın sürede ne olduğunu anlatmak için 18 dakikam var.Έχω 18 λεπτά για να σας πω τι συνέβη τα τελευταία 6 εκατομμύρια χρόνια.
Size geçen 6 milyon yılı aşkın sürede ne olduğunu anlatmak için 18 dakikam var.Имам 18 минути да ви разкажа какво се е случило през последните 6 милиона години.
Size geçen 6 milyon yılı aşkın sürede ne olduğunu anlatmak için 18 dakikam var.У меня есть 18 минут, чтобы рассказать о том, что случилось за последние шесть миллионов лет.
Size geçen 6 milyon yılı aşkın sürede ne olduğunu anlatmak için 18 dakikam var.Я маю 18 хвилин, аби розповісти вам, про те, що відбулося за останні 6 мільйонів років.
Size geçen 6 milyon yılı aşkın sürede ne olduğunu anlatmak için 18 dakikam var.יש לי 18 דקות לספר לכם מה התרחש במשך 6 מיליון השנים האחרונות.
Size geçen 6 milyon yılı aşkın sürede ne olduğunu anlatmak için 18 dakikam var.لدي 18 دقيقة لأخبركم ماذا حدث عبر الست ملايين سنة الماضية.
Size geçen 6 milyon yılı aşkın sürede ne olduğunu anlatmak için 18 dakikam var.過去6百万年間に起きたことを お話しします では始めます
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.우리가 보고있는 이것들이 한학기 정도의 생물학 교습량인데 7분 밖에 시간이 안남았네요.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.Allt som syns nu är ungefär en termins biologistudier, och jag har sju minuter.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.Celé toto zorné pole predstavuje asi semester biológie a ja mám sedem minút.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.Dieser gesamte Anblick ist ungefähr ein Semester Biologiestudium wert, ich habe sieben Minuten.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.Dit gezichtsveld omvat een semester biologie en ik heb zeven minuten.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.Ez az egész kép körülbelül egy félévnyi biológia tananyag és nekem hét percem van.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.Na tych obrazach widzieliśmy semestr biologii, a ja mam siedem minut.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.Semua bidang pandang ini adalah pelajaran biologi satu semester, dan waktu saya hanya 7 menit.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.To celotno področje zahteva kak semester pri biologiji, jaz pa imam le sedem minut.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.Todo lo que vemos equivale a un semestre de biología y yo tengo siete minutos.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.Tot acest câmp vizual reprezintă un curs de un semestru de biologie și eu am 7 minute.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.Tout ce champ de vision c'est un semestre entier de biologie et je n'ai que 7 minutes.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.Tudo isto é um semestre de biologia, e eu tenho apenas 7minutos.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.Tutto quello che vediamo è l'equivalente di un semestre di biologia, ma io ho a disposizione 7 minuti.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.Všechno to, co vidíte právě teď, představuje asi jeden semestr biologie a já mám sedm minut.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.Ό,τι βλέπουμε εδώ είναι περίπου η βιολογία ενός τετραμήνου, και εγώ έχω επτά λεπτά.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.Всё, что вы здесь видите, это целый курс биологии, а у меня — 7 минут.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.Оце все, що ми бачимо - це приблизно семестр біології, а у мене - 7 хвилин.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.Цялата тази област се изучава за около един семестър в биологията, а аз имам седем минути.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.כל מה רואים עכשיו זו עבודת סמסטר שלם בביולוגיה, ולי יש רק 7 דקות.
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.ان ما ترونه الآن يحتاج فصلاً كاملاً من شرح علوم البيولوجيا و لكن كل ما املكه هو سبع دقائق
Tüm bu görüntü, yaklaşık bir dönemlik biyolojiye eşdeğer, ama benim sadece yedi dakikam var.生物のクラス 一学期分に値しますが 7分しかないので 今日は全部お話できませんね？
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?아직 3분 시작된 건 아니죠? 그렇죠?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Allison Hunt: I miei tre minuti non sono ancora iniziati, vero?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Ba phút của tôi vẫn chưa bắt đầu tính đúng không?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Cele trei minute ce mi-au fost alocate nu au început, nu-i aşa?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Meine drei Minuten haben noch nicht begonnen, oder?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Mes 3 minutes n'ont pas déjà commencé, n'est-ce-pas ?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Mijn drie minuten zijn nog niet begonnen, of wel?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Mina tre minuter har väl inte börjat ännu?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Mine tre minutter er ikke startet endnu, vel?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Mis tres minutos aún no han comenzado, ¿verdad?.
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Moje tri minúty ešte nezačali, však?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Moje tři minuty ještě nezačaly, že ne?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Moje trzy minuty jeszcze się nie zaczęły, prawda?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Tiga menit saya belum mulai, kan?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Ugye még nem indult el a 3 percem?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Ο χρόνος των 3 λεπτών μου δεν ξεκίνησε ακόμα, σωστά;
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Моите 3 минути не са започнали все още, нали?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Мои три минуты ведь ещё не начались?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?Мої три хвилини ще ж не почались?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?שלוש הדקות שלי עדיין לא התחילו, נכון?
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?لم تبدأ الثلاث دقائق بعد, اليس كذلك ؟
Üç dakikam daha başlamadı değil mi?クリス・アンダーソン: 講演者は自分でスタートできないんです
Üç dakikamız daha var.3분이 남아 있는데요.
Üç dakikamız daha var.Azt hiszem még van három percem.
Üç dakikamız daha var.Creo que tengo tres minutos más.