dakikalık ile cümle
dakikalık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Ritchie, 1995 senesinde The Hard Case isimli 20 dakikalık kısa filmiyle ilk yönetmenlik deneyimini yaşadı.Ritchie regisseerde een 20-minuten durende korte film in 1995, getiteld The Hard Case.
33 dakikalık müzik, Bastyr University Chapel'inde 65'lik orkestra tarafından kaydedilmiştir. ^ Robert Mobbs.In totaal werd 35 minuten aan muziek opgenomen door een orkest in de Bastyr University Chapel.
Dalış bölgelerine en fazla 30 dakikalık bir tekne yolculuğu ile varılır.Hier landt om de 30 seconden een passagiersvliegtuig.
Ayrıca yarış öncesi bir dakikalık saygı duruşunda bulunuldu.Hij reed echter al snel een minuut voorsprong bijeen.
Bölümler normalde 11 dakikalıktır, özel bölümlerde ise 22 dakika sürer.De afleveringen duren tevens maar 11 minuten in plaats van de gebruikelijke 22 minuten.
Konserlerde üç dakikalık şarkı sekiz dakikaya kadar uzatılıyor.Tijdens concerten zou het nummer nog weleens willen uitlopen tot 18 minuten.
Ama Charlotte'tan 30 dakikalık Iron Man maçı istedi.TNA gebruikte de 30-minuten-tijdslimiet voor Iron Man Matches.
Bu seferki maçın 30 dakikalık bir Iron Man maçı olacağı açıklanır.Dit kampioenschap wordt betwist in 15 minuten durende Iron Man matchen.
Eğer eşitlik bozulmaz ise bir tane daha 15 dakikalık uzatma devresi oynanır.Indien de wedstrijd daarna nog onbeslist is, dan volgt opnieuw een kwartier verlenging.
10-30 dakikalık seanslar halinde 10 seanstan az olmamak üzere uygulanır.Een debatvorm waarbij 10 tegen 10 gedebatteerd wordt zonder vaste spreektijden.
Kendisi üzerine ulusal Macar televizyonunda 40 dakikalık bir program yayınlanmıştır.Aan de reis wordt een 40 minuten durend televisieprogramma gewijd.
Buna göre maça 15 dakikalık bir uzatma devresi eklenir.Zoals de titel aangeeft, duurde dit programma 15 minuten per aflevering.
1903 - 11 dakikalık ilk Western filmi, Great Train Robbery gösterime girdi.De eerste Amerikaanse speelfilm, The Great Train Robbery uit 1903 was meteen een western.
Dönüşü sırasında 20 Dakikalık bir konuşma yapmıştı.Hij kwam twintig minuten voor tijd het veld in.
187 dakikalık bu versiyon Criterion Collection'ın çıkarttığı DVD'de de vardır.Er bestaat ook een 172-minuten durende versie van de film getiteld "The Extended Cut".
Gerçek bir öyküden uyarlanan 15 dakikalık film, bir Fransız kadının 10 çocuğunun ölümüyle ilgilidir.De film schetst het 50-jarige verhaal van een Franse danszaal.
Her haritada iki dakikalık süre vardır, süre bitince yeni bir harita yüklenir.Het duurt maximaal twee minuten voordat er een nieuwe ronde start en er een nieuwe map geladen wordt.
Oyun, 10'ar dakikalık dört periyottan oluşur.De wedstrijden duren vier keer tien minuten zuivere speeltijd.
Otobüs durağına on dakikalık yürüyüş.De bushalte is hier tien minuten lopen vandaan.
Film için 3 dakikalık tanıtım filmi çekilmiştir.Plakat reklamowy filmu Trzy minuty.
Oyun, her biri 15 dakikalık dört çeyrekten oluşur.Mecz składa się z czterech 15-minutowych kwart.
130 adet beş dakikalık bölüm olmasına rağmen bunları birleştirince toplam 26 bölüm ediyordu.Wszystkich pięciominutowych odcinków jest 130, jednakże zostały zgromadzone w 26 odcinkach.
Oyun, 10'ar dakikalık dört periyottan oluşur.Czas gry wynosi 4 razy 10 minut.
Ama Charlotte'tan 30 dakikalık Iron Man maçı istedi.Zmierzył się z nim w 30-minutowym Iron Man matchu o tytuł.
Dalış bölgelerine en fazla 30 dakikalık bir tekne yolculuğu ile varılır.Dodatkowo na pokładzie zamontowano tory minowe na 30 min.
3 dakikalık şarkılar yazmanız gerekiyor' dediğini hatırlıyorum.Dzięki za poświęcenie 3 minut waszego czasu.
Bu da yaklaşık 40 dakikalık bir zamandır.Trwa około 40 minut.
30'ar dakikalık 6 bölümden oluşan.90 minut, podzielonych na sześć serii.
Oyun hakkında 13 dakikalık bir oyun içi pre-alpha videosu yayınlanmıştır.13 marca odbył się pokaz gry w wersji pre-alfa.
Ayrıca yarış öncesi bir dakikalık saygı duruşunda bulunuldu.Dodatkowo przed wyścigiem uczczono pamięć kierowców minutą ciszy.
20 dakikalık film birçok ilke imza attı.Dwadzieścia minut śmiechu zapewnia pełnię fizjologiczne korzyści.
Özellikle yaklaşık 12 dakikalık "The End" grubun en sarsıcı parçalarından biri olarak kabul edilmektedir.Na płycie znajduje się najdłuższy w historii zespołu utwór, trwający 12 minut "Elements".
Göleteği Gölü'ne yaklaşık 20 dakikalık yürüme mesafesindedir.Górna stacja kolejki znajduje się o 20 minut drogi od samego jeziora.
Ardından 5 saat 55 dakikalık uzay yürüyüşü sırasında Robert L. Stewart araç dışı etkinliğe katıldı.Under den 5 timmar och 55 minuter långa rymdpromenaden hade han sällskap av Robert L. Stewart.
Fox, MacFarlane'e 15 dakikalık bir kısa film oluşturmayı teklif etti ve ona 50.000$'lık bir bütçe verdi.Fox föreslog MacFarlane att göra en 15-minuters kortfilm och gav honom en budget på 50 000 dollar.
Oyun, 10'ar dakikalık dört periyottan oluşur.Speltiden är: Fyra gånger åtta minuter effektiv tid.
1903 - 11 dakikalık ilk Western filmi, Great Train Robbery gösterime girdi.1903 — З'явився перший вестерн — «The Great Train Robbery».
33 dakikalık müzik, Bastyr University Chapel'inde 65'lik orkestra tarafından kaydedilmiştir. ^ Robert Mobbs.Тридцять три хвилини музики були записані на 65-частин оркестру в каплиці університету Bastyr.
Ayrıca yarış öncesi bir dakikalık saygı duruşunda bulunuldu.Також перед стартом гонки була хвилина мовчання.
250 bölüme ayrılan 150 dakikalık benzersiz çekim var.Усього було відзнято 150 хвилин унікального матеріалу, який поділено на 250 сегментів.
Ancak BBC, pilot bölüm yayınlamaktan vazgeçmiş ve sezonun 90 dakikalık üç bölümden oluşmasını istemiştir.Однак в BBC вирішили не запускати цей епізод в ефір, а доручили зняти три епізоди по 90 хвилин.
Oyunlar onar dakikalık iki devrede oynanır ve beraberlik halinde maç uzar.Учасниці були змушені грати по два матчі за один день, щоб завершити його вчасно.
75 dakikalık süre içinde en fazla 2 defa transfer imkanı sağlanmıştır.Тут товар перевозили у 25 разів швидше.
Maç birbirine eşit 20'şer dakikalık iki devreden oluşur.Стандартний матч складається з двох рівних таймів по 20 хвилин кожний.
İlk başta dizinin 60 dakikalık bir pilot bölümü olarak çekilmiş ve Coky Giedroyc tarafından yönetilmiştir.Спочатку був знятий 60-хвилинний епізод про Шерлока під керівництвом Коки Гейдройц.
Finalde doksan dakika eşitlikle sonuçlanırsa otuz dakikalık uzatma oynanır.Якщо цей показник також рівний, то команди грають тридцять хвилин додаткового часу.
Filmin bugün eldeki kopyaları 166 dakikadır ve 265 dakikalık orijinal versiyonu kayıptır.Оригінальна версія фільму повинна була складатися з двох частин і тривати 265 хвилин екранного часу.
Oyun sırasında iki takım da her devrede 1'er dakikalık mola hakkına sahiptir.Лише в останні 2 хвилини гри кожна команда має право на один тайм -аут.
Making "The Misfits", "The Misfits" filminin yapım öyküsünü anlatan 2002 tarihli 55 dakikalık belgesel film.З 1955 року — режисер кіностудії «Мосфільм», автор сюжетів кіножурналу «Фитиль».
100 dakikalık bu siyah-beyaz TV filmi müzikal tarzdaydı.Фільм стилізований під німі чорно-білі фільми 20-х років.
10 dakikalık bir mola alalım.Давай зробимо десятихвилинну перерву.
100 dakikalık bu siyah-beyaz TV filmi müzikal tarzdaydı.Цей 100-хвилинний чорно-білий телефільм був музичним.
120 dakikalık bu renkli yapım da bir TV filmiydi.Ця 120-хвилинна барвиста постановка була також телефільмом.
Ancak BBC, pilot bölüm yayınlamaktan vazgeçmiş ve sezonun 90 dakikalık üç bölümden oluşmasını istemiştir.BBC se ho však rozhodla nevysílat a objednala sérii tří 90minutových epizod.
Ayrıca yarış öncesi bir dakikalık saygı duruşunda bulunuldu.Před závodem se také držela minuta ticha.
Film için 3 dakikalık tanıtım filmi çekilmiştir.Chybějí však tři sekundy filmu.
40 dakikalık bir süre ile kayıtlı dünya tarihinin en kısa süren savaşı rekoruna sahiptir.S dobou trvání 38 minut je považováno za nejkratší zaznamenanou válku v lidské historii.
İlk başta dizinin 60 dakikalık bir pilot bölümü olarak çekilmiş ve Coky Giedroyc tarafından yönetilmiştir.Původně byl natočen režisérem Cokym Giedroycem 60minutový pilot.
30'ar dakikalık 6 bölümden oluşan.36 min. se šesti mezilehlými zastávkami.
Bu filmde on dakikalık bir sekansın çekimini yaptı.Dále působil například v kapele 10 Minute Warning.