Maç süreleri 14 dakikadır.He averaged 14 minutes per game.
Bir güneş yılı 365 gün 5 saat 48 dakika ve 46 saniyedir.The mean tropical year is approximately 365 days, 5 hours, 48 minutes, 45 seconds.
Geleneksel dizgi ve yapıştırmaya kıyasla son dakika değişiklikleri yapmak oldukça kolaylaştı.It became quite easy to make last-minute changes compared to traditional typesetting and pasteup.
Cüce novalar, 80 dakika ile 14 saat arasında değişen yörüngesel periyot verilerine sahiptirler.The asteroid has a long rotation period of roughly 80 hours.
Dubai’ye 45 dakika mesafededir.It is about 45 minutes from Montreal.
Rünler oyunun 2. dakikasından itibaren her iki dakikada bir çıkar.Attacks last from seconds to minutes.
Bu daha sonra ABD'de tiyatro'da oynatılması için film 126 dakika'ya kırpılmış oldu.This was later pared down to 127 minutes for the US theatrical release.
Londra Victoria-Eastbourne tren seferi için seyahat 1 saat 36 dakika çekmektedir.Trains leave from London Victoria to Eastbourne with a journey time of 1hr 36mins.
Tutu, "Son dakikaya kadar bekledik.According to Fioti, "It was all last minute and it was perfect."
Sadece on dakikada oynanacak şekilde tasarlanmıştır.The matches were designed to last approximately ten minutes.
Filmin süresi toplam 106 dakikadır.The movie has a run time of 102 minutes.
Plak kaydında şarkı 3 dakika 51 saniye sürer.The song has a play length of 3 minutes and 51 seconds.
"Love Story" country pop tarzında, üç dakika elli dört saniye uzunluğunda bir şarkıdır."Love Story" is a country pop song with a length of three minutes and 54 seconds.
Bu nedenle 68 dakika süren filmin televizyon yayını orijinalinden çok daha kısadır.Changes to 60 Minutes came fairly early in the program's history.
Bir tam oyun süresi ortalama 30 dakikadan fazla sürer.On average, a full round takes no more than 30 minutes.
Süresi, 24 dakikadır.Its duration is 24 minutes.
Bir kelimenin ortalama yazılma süresi 2 dakika almıştır.The average delay was two minutes.
Bu popüler şov 30 dakikaydı ve ilk önce NBC Radyosu'nda yayınlandı.The ten episodes heard here were originally aired on NBC Radio's Monitor program.
Uygulama süresi yaklaşık 10-20 dakika arasında değişmektedir.The authentication process takes about 10 to 20 seconds.
Dizinin süresi 120 dakika olarak yayınlandı.Series moved to 120 minutes episodes.
Varsayılan zaman kayması 5 dakikadan fazla olmamalıdır.Drinks intervals may not last for more than 5 minutes.
Hafif raylı sistem ve metro kapsamında, gün içinde her 10 dakikada bir sefer düzenlenmektedir.As with any amateur radio mode, stations must identify at least once every 10 minutes.
Bu dakikadan sonra Galatasaray, oyundaki üstünlüğü ele aldı.From there, Wisconsin took command of the game.
Ancak o sezon başka dakika şans bulamadı.Das Glück kennt nur Minuten.
Sirklerde ise ara gösteriler için 1-3 dakika süreyle geçiş oyunları sergilerler.These sides are often given to the actors 1–3 days before the audition.
Birkaç dakika sonra suyun içi kan olur.Within minutes her fever breaks.
Çünkü hidroelektrik santral durağan durumdan, tam güce sadece birkaç dakika içinde alınabilir.As an emergency reserve power plant, it should reach full output within 10 minutes.
67. dakikada ise İbrahim sahneye çıktı.He scored in the 76th minute.
Ve toplamda üç defa 90 dakika sahada kaldı.100 questions to be answered in 90 minutes.
352 dakika süre alırken toplam 3 gol kaydetti.This means that with 4.5 hours to go, three tasks are complete.
3 saat 20 dakika süren görüşmelerin ardından, tezkere 320 oyla kabul edildi.A year later, 474 sought admission, with 320 admitted.
Bir dakika sonra Rodney'de ateşe katıldı.Four minutes later Rodney opened fire.
İntihara teşebbüs eder ve son dakikada kocası tarafından kurtarılır.She dreams of the abduction and is able to escape at the last moment.
"40 dakika (Ergenekon belgeseli)"."61 Hours (Hardcover)".
Oyun, her biri 15 dakikalık dört çeyrekten oluşur.A single game is composed of four 15-minute quarters.
Tecrübeli bir Mors operatörü, dakikada 40'ın üzerinde kelimeyi okuyabilir.A skilled operator can achieve sending speeds in excess of 40 words per minute with a bug.
Şiddetli ağrı atakları genellikle 20 -60 dakika arasında sürebilir.Earliest symptoms can develop within 20–40 minutes.
"G. Saray, maçı son 20 dakikada aldı"."Lem Barney: Football will be gone in 20 years".
Bunun için 15 dakikalık devrenin sona ermesi beklenir.A wrong answer will result in 15 seconds being added to their time.
20 dakika oynadı ve 13 sayı kaydetti.He played 80 games and registered 133 hits.
Dybala oyuna 67 dakikada dahil oldu.Parinda was shot in 66 days.
Güncel olan 4. sezon ise 78 bölüm 13 dakikadan oluşmaktadır.The season will consist of 78 episodes of 13 minutes each.
Yücelik: 10. dakikada %10 bekleme süresinde azalma kazandırır.It is estimated that the success rate decreases by 10% for each additional minute of delay.
Bu şekilde kısa bozulmalarla otuz beş dakika boyunca gidip geldi.Altogether it remained on the horizon with short interruptions for thirty-five minutes.
Fakat ilk senfonilerin bazıları yaklaşık 15 dakikaydı.The original runtime of episodes was 50 minutes.
Williams ve Chambers parçayı sadece 30 dakikada yazdığı sanılıyordu.Vinterberg said that they wrote the pieces in 45 minutes.
Sınavın tamamı, 180 dakika sürmektedir.The length of each exam is 170 minutes.
Ancak onun büyük sırrı gelecekte olabilecek yaklaşık 2,5 dakikalık süreyi görebilmesidir.He can see the nearest future for almost five minutes by his third eye.
Oyun süresi 30'ar dakikalık iki devreden oluşur.Duration of the game is 30 minutes in two periods.
İlerleyen dakikalarda, kardiyovasküler çöküş meydana gelir ve kurban komaya girer.Within a few minutes the crocodiles make their appearance and swallow the offerings.
86 dakika uzunluğundadır.It is 89 minutes in length.
Her bir bölüm 5 dakika uzunluğunda sürmektedir.Each episode is five minutes in length.
Bu seferki maçın 30 dakikalık bir Iron Man maçı olacağı açıklanır.In response Dunn announced that the match would be a 30-minute Iron Man Match.
Şarkıdaki beş dakika boyunca da ritimler ve tempolar uçuşmaya devam ediyor.As of 15 years after launch, the satellite and its instruments are still operating.
Her bir bölüm 35 dakika içerinde tamamlanması gerekmektedir.Each session should be completed within about 45 minutes.
Maçta 90 dakika boyunca görev aldı ve maçın galibiyet golünü kaydetti.He started the match playing the full 90 minutes picking up a yellow card in the process.
52 dakika uzunluğundadır.52 minutes in.
Oyuna, 57. dakikada Emre Çolak'ın yerine girmiştir.He had been substituted onto the field in the 57th minute.
Her iki takım da 90 dakikada galibiyeti getirecek golü bulamadı ve maç berabere bitti.Neither side could finish the job in 90 minutes, and the game went to extra time.
60 dakika süren maç berabere sonuçlandı.Full matches had a duration of 60 minutes.