Küçüklüğümden beri daima yanımda oldun.Desde que era chica, siempre estuviste de mi lado.
Küçüklüğümden beri daima yanımda oldun.Desde que era pequeño, siempre estabas a mi lado.
Küçüklüğümden beri daima yanımda oldun.Elle devient folle devant un chili et des spaghettis.
Küçüklüğümden beri daima yanımda oldun.Karena aku masih kecil, kau selalu di sisiku.
Küçüklüğümden beri daima yanımda oldun.Karena aku masih kecil, kau selalu di sisiku.
Küçüklüğümden beri daima yanımda oldun.Khi em còn bé, anh luôn ở bên cạnh em.
Küçüklüğümden beri daima yanımda oldun.Ko sem bila majhna, si bila vedno na moji strani.
Küçüklüğümden beri daima yanımda oldun.Sedan jag var liten, var du alltid vid min sida.
Küçüklüğümden beri daima yanımda oldun.Sinds ik klein was, was je altijd aan mijn zijde.
Küçüklüğümden beri daima yanımda oldun.Už když jsem byla malá, vždycky jsi byl u mě.
Küçüklüğümden beri daima yanımda oldun.До мен си, откакто бях малка.
Küçüklüğümden beri daima yanımda oldun.С самого детства ты всегда защищал меня.
Küçüklüğümden beri daima yanımda oldun.منذ أنا كنت صغيرة أنت كنت دائما في جانبي
Lenny Bernstein, benim kendi maestrom Müthiş bir öğretmen olduğu için Lenny Bernstein daima anlamdan başlardı.Lenny Bernstein, mi propio maestro, como era un gran profesor, siempre empezaba por el significado.
Lenny Bernstein, benim kendi maestrom Müthiş bir öğretmen olduğu için Lenny Bernstein daima anlamdan başlardı.Lenny Bernstein, můj osobní mistr, který byl skvělým učitelem, a tak začínal vždycky od významu.
Lenny Bernstein daima anlamdan başlardı.Bernstein partait toujours du sens.
Lenny Bernstein daima anlamdan başlardı.Lenny Bernstein ging altijd uit van de bedoeling.
Lenny Bernstein daima anlamdan başlardı.Lenny Bernstein hat immer vom Sinn her angefangen.
Lenny Bernstein daima anlamdan başlardı.Lenny Bernstein mindig a jelentésből indult ki.
Lenny Bernstein daima anlamdan başlardı.Lenny Bernstein partiva sempre dal significato.
Lenny Bernstein daima anlamdan başlardı.Lenny Bernstein pornea totdeauna de la sens.
Lenny Bernstein daima anlamdan başlardı.Lenny Bernstein selalu mulai dari makna.
Lenny Bernstein daima anlamdan başlardı.Lenny Bernstein zawsze zaczynał od treści.
Lenny Bernstein daima anlamdan başlardı. Şuna bakın lütfen.번스타인은 항상 의미에서 시작했습니다. 보시죠.
Lenny Bernstein daima anlamdan başlardı. Şuna bakın lütfen.Lenny Bernstein utgick alltid från innebörden, se nästa video.
Lenny Bernstein daima anlamdan başlardı. Şuna bakın lütfen.לני ברנשטיין תמיד התחיל עם המשמעות. ראו את זה בבקשה.
Lenny Bernstein daima anlamdan başlardı. Şuna bakın lütfen.يبدأ "لينى بيرنستاين" دائماً بالمعنى. انظروا الى هذا من فضلكم
Lenny Bernstein daima anlamdan başlardı. Şuna bakın lütfen.(演奏)
Lenny Bernstein daima anlamdan başlardı.Лени Бърнстейн винаги започваше от значението.
Lenny Bernstein daima anlamdan başlardı.Он всегда начинает со смысла.
Manyetizm daima çift-kutuplu yapıdadır.A mágnesesség mindig dipólus.
Manyetizm daima çift-kutuplu yapıdadır.Il magnetismo è sempre rappresentato nella forma di un dipolo.
Manyetizm daima çift-kutuplu yapıdadır.자기력은 항상 쌍극자의 형태를 이룹니다
Manyetizm daima çift-kutuplu yapıdadır.Magnetism alltid kommer i form av en dipol.
Manyetizm daima çift-kutuplu yapıdadır.Magnetismo siempre viene en la forma de un dipolo.
Manyetizm daima çift-kutuplu yapıdadır.Magnetismus je vždy v podobě dipólu.
Manyetizm daima çift-kutuplu yapıdadır.Magnetyzm zawsze występuje w postaci dwubiegunowej.
Manyetizm daima çift-kutuplu yapıdadır.Pri magnetizme vždy hovoríme o dipóloch.
Manyetizm daima çift-kutuplu yapıdadır.Магнетизмът винаги е във формата на дипол.
Manyetizm daima çift-kutuplu yapıdadır.מגטים תמיד באים בצורה של דיפול.
Manyetizm daima çift-kutuplu yapıdadır.المغناطيسية تأتي دائماً في هيئة ثنائي القطب
Manyetizm daima çift-kutuplu yapıdadır.磁力经常以磁偶极子的形式出现
Merhamettin tablosu hakkinda konusmak. kalbimi daima rahatsız eden o tabloyu görüyorumÇa c'est une image de compassion. -- Ça réchauffe toujours mon cœur -- une image de Dr.
Merhamettin tablosu hakkinda konusmak. kalbimi daima rahatsız eden o tabloyu görüyorumHablemos de una imagen de compasión.
Merhamettin tablosu hakkinda konusmak. kalbimi daima rahatsız eden o tabloyu görüyorum컴패션을 떠올리게 하는 장면에 대해 이야기 해보자면 항상 나의 마음에 감동을 주는 장면이 있는데
Merhamettin tablosu hakkinda konusmak. kalbimi daima rahatsız eden o tabloyu görüyorumMów o wyobrażeniu miłosierdzia.
Merhamettin tablosu hakkinda konusmak. kalbimi daima rahatsız eden o tabloyu görüyorumParliamo un po' di un'immagine che ispiri compassione.
Merhamettin tablosu hakkinda konusmak. kalbimi daima rahatsız eden o tabloyu görüyorumPodívejme se na další obrazy soucítění. Vidím před sebou -- a vždycky mě to bere za srdce -- obraz Dr.
Merhamettin tablosu hakkinda konusmak. kalbimi daima rahatsız eden o tabloyu görüyorumVorbind despre o imagine a compasiunii. Văd -- întotdeauna îmi tulbură inima -- o imagine a Dr.
Merhamettin tablosu hakkinda konusmak. kalbimi daima rahatsız eden o tabloyu görüyorumWas für ein Bild für Mitgefühl.
Merhamettin tablosu hakkinda konusmak. kalbimi daima rahatsız eden o tabloyu görüyorumГоворим за картина на състрадание.
Merhamettin tablosu hakkinda konusmak. kalbimi daima rahatsız eden o tabloyu görüyorumזוהי תמונה של חמלה. אני רואה -- וזה תמיד מרגש אותי --
Merhamettin tablosu hakkinda konusmak. kalbimi daima rahatsız eden o tabloyu görüyorumحديث عن التعاطف . ارى ايضا انها اثارت قلبي
Merhamettin tablosu hakkinda konusmak. kalbimi daima rahatsız eden o tabloyu görüyorumまず いつも感動させられるのは マーティン・ルーサー・キング牧師が
Miktar daima kütle cinsinden belirtilir.A quantidade é sempre indicada em termos de massa.
Miktar daima kütle cinsinden belirtilir.Cantitatea este specificată întotdeauna în termeni de masă.
Miktar daima kütle cinsinden belirtilir.Hoeveelheid is altijd gespecificeerd in termen van massa.
Miktar daima kütle cinsinden belirtilir.Ilość jest zawsze podawana jako masa.
Miktar daima kütle cinsinden belirtilir.La cantidad siempre se especifica en términos de masa.
Miktar daima kütle cinsinden belirtilir.La quantità è sempre specificata in termini della massa.