Ana içeriğe geç
Sözlük

dahili ile cümle

dahili kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Cihazda 6 GB RAM ve 128 GB dahili depolama bulunur.It is available with 6 GB RAM and 128 GB internal storage.
Cihazda, microSD kart kullanılarak arttırılabilen 128 GB dahili depolama bulunur.It is offered with 128 GB of internal storage, expandable via SD card.
Galaxy Trend 2 Lite'da 512 MB RAM ve 4 GB dahili depolama bulunur.The Galaxy Trend 2 Lite features 512 MB of RAM and 4GB of internal storage.
Cihazdaki dahili müzik çalar; MP3, AAC, eAAC+, WMA ve diğer uzantıları destekler.The on-board music player can play MP3, AAC, eAAC+, and WMA formats and more.
Cihazda 512 MB RAM, 4 GB dahili depolama ve 1200 mAh batarya bulunur.It has 512 MB RAM, 4 GB internal storage and 1200 mAh battery.
Cihazdaki 16 GB dahili depolama, microSD kullanılarak 256 GB'a kadar arttırılabilir.The 16 GB internal storage can be upgraded up to 256 GB via microSD card.[1]
Cihazda, microSD kartla arttırılabilen 64 GB dahili depolama bulunur.It is offered with 64 GB of internal storage, expandable via SD card.
M3E, 3 GB RAM ve 32 GB dahili depolamayla gelir.The M3E comes with 3 GB of RAM and 32 GB of internal storage.
Cihaz, 1 GB RAM ve microSD kart kullanılarak arttırılabilen 16 GB dahili depolamayla gelir.[1][2][3]It comes with 1 GB RAM and 16 GB internal storage expandable through the microSD card slot.[1][7][8]
1922'de dahili olarak Sırp, Hırvat ve Sloven Krallığı'nın altı oblastına bölündü.In 1922, it was internally divided into six oblasts of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes.
Dahili olarak Compiz, OpenGL kitaplığını grafik donanımına arabirim olarak kullanır.Internally Compiz uses the OpenGL library as the interface to the graphics hardware.
Bazı şirketler, yeni ürün inovasyonlarını teşvik etmek için dahili hackathonlar düzenler.Some companies hold internal hackathons to promote new product innovation by the engineering staff.
Tüm penaltı girişimlerinde olduğu gibi, başarısız olması her zaman olasılık dahilindedir.As with all penalty attempts, not every one is successful.
Dahili bir ekranı vardır ve video aktarımı için O3 ve O3+ kullanır.It has an internal display and uses O3 and O3+ for video transmission.
Dahili bir ekranı var ve video aktarımı için OcuSync 2.0, O3 ve O3+ kullanır.It has an internal display and uses OcuSync 2.0, O3 and O3+ for video transmission.
Donanım farkı olarak ek mikrofona ve daha büyük 64 GB dahili depolamaya sahiptir.It has the least additional microphone as a hardware difference and larger 64GB of internal storage.
Dahiliyenin birçok alt uzmanlık alanı (veya alt disiplini) vardır:There are many subspecialities (or subdisciplines) of internal medicine:
Dahili referanslar, 10. yüzyılın sonlarına ait bir kökene işaret edebilir.Internal references may indicate a late 10th-century origin.
Tenis kulübüne dahilim.Ich gehöre zum Tennisclub.
Orada dâhilî bir sekreterler yarışması yapıldı.Dann fand ein interner Sekretärinnen-Wettbewerb statt.
16 MB dahili bellek (kullanıcı için 8 MB kullanılabilir).136 MB möglich (8 MB aufgelötet).
Almanya’da Dahiliye İhtisası yapmıştır.Er hat in Deutschland politisches Asyl beantragt.
Bu tür, postmodern edebiyat dahilinde değerlendirilir.Er wird zu den postmodernen Literaten gezählt.
Visor Deluxe, saydam renkli modellere sahipti ve 8MB dahili bellek vardı.Der Visor Deluxe hatte optional Varianten mit durchscheinendem farbigem Gehäuse und 8 Megabyte RAM.
Bar kaymakamlığı sınırları dâhilinin 2011 yılındaki toplam nüfusu 42.038 olarak verilmektedir.Die Volkszählung aus dem Jahr 2011 ergab für die Gemeinde Bar eine Einwohnerzahl von 42.048.
Patronların çıkarları dahilinde işler.Die Väter mischen sich ein.
Kastamonu'daki dinlenme döneminden sonra 30 Haziran 1921 tarihinde ikinci defa Dahiliye Vekilliğine seçildi.Nach einer Ruhephase wurde Refet (nunmehr Pascha) am 30. Juni 1921 zum zweiten Mal Innenminister.
RAM miktarı ise 2 GB, dahili bellek 32 GB'dir.Der Arbeitsspeicher beträgt 2 GB, der interne Speicher ist 32 GB groß.
Amerikalı şarkıcı Britney Spears, Femme Fatale Tour dahilinde 11 Ekim 2011'de arenada sahne aldı.Britney Spears gab am 11. Oktober desselben Jahres während ihrer Femme-Fatale-Tour ein Konzert in der Arena.
2003 yılında da grup, İsrail ve Amerika'yı kapsayan bir turne dahilinde bir tura çıkmıştır.2003 ging die Band in Israel und den USA auf Tournee.
Buna ek olarak bu iş dışarıdan kontroller dahilinde devam etmektedir.Diese Situation muss außerhalb der Inspektionssitzung weiter verfolgt werden.
Sistem dahilinde 4000'den fazla üye tesis bulunmaktadır.Das System verbindet über 4.000 solcher Themen.
Dönemsel iş veya Dönemsel çalışma işverenin, işçiyi belirli bir süre dahilinde işe alması durumudur.Der Arbeitgeber konkretisiert das Arbeitsverhältnis und die Arbeitszeit im Bedarfsfall.
10 Ekim 1921 - 4 Ekim 1922 arasında Dahiliye Vekilliği yaptı.Er übte dieses Amt vom 21. Oktober 1910 bis zum 24. Oktober 1914 aus.
Eyalette dahilindeki hidroelektrik santralinden ülkenin elektrik üretiminin % 12'si karşılanmaktadır.PAK hat von der Stromerzeugung her einen Marktanteil von 12 %.
Ahmed Tevfik Paşa hükumetinde kısa bir süre Dahiliye Nazırı oldu.Ahmed Tekuder stieß allerdings schnell auf Widerspruch in seiner Verwandtschaft.
Bu bölge içinde, Valandova belediyesi sınırları dâhilinde 29 yerleşim yeri vardır.An der Gemeindegrenze gibt es hier 90 Hektar Mischwald.
Okulların kendi imkânları dahilinde tiyatro çalışmaları vardır.Theaterklassen haben zusätzlichen Unterricht im Fach Theater.
Ayrıca 32 veya 64 GB dahili depolama alanı bulunuyor.Die Geräte sind mit 32 oder 64 GB an internem Speicher ausgestattet.
Film ABD dahilinde 57 milyon dolarlık gişe hasılatı yapar.Innerhalb der Vereinigten Staaten spielte der Film insgesamt 57 Mio. US-Dollar ein.
Bu uygulamada dahili tercüme fonksiyonu var.Cette application a une fonctionnalité de traduction intégrée.
Bu kimyasal reaksiyon hücre dahilinde veya haricinde meydana gelebilir.La réaction chimique peut avoir lieu à l'intérieur ou à l'extérieur de la cellule.
Amerikalı şarkıcı Britney Spears, Femme Fatale Tour dahilinde 11 Ekim 2011'de arenada sahne aldı.Britney Spears se produisit sur scène le 11 octobre 2011 durant le Femme Fatale Tour.
İki giriş devresi olan CH1 ve CH2 her biri dahili rölenin ikisinden birini etkinleştirir.Les deux canaux d'entrée CH1 et CH2 commandent chacun un des deux relais internes.
Eurovision seçimi için yaklaşık 200 orijinal şarkı dahili olarak değerlendirildi.Près de 200 chansons originales ont été évaluées en interne.
Düzinelerce yeni dahili ayar önayarları.Des douzaines de nouveaux pré-réglages.
64-66. ^ Dahiliye Nezareti Muhaberât-ı Umumiye İdaresi Belgeleri.62—64. ↑ Коллектив авторов.
Ancak parlamento dahilinde otoritesi tartışılmaya başlanır.Son autorité s'en trouve remise en question.
Buna ek olarak bu iş dışarıdan kontroller dahilinde devam etmektedir.Un de ceux-ci assure la surveillance de l'extérieur des lieux.
Lozan kliniklerinde ihtisas görerek dahiliye uzmanı oldu.Il devient le médecin personnel de Loene durant l'expérience.
Dahiliye Mütehassıslığı yaptı.Il humiliait par le sexe.
Ek olarak üçüncü nesil pro, dahili bir projektöre sahiptir.Un troisième, c'est Phantasos, emploie des prestiges différents.
Bu aygıt dahili kontrol ünitesi olan 8 disk sürücüye sahipti.Ce dispositif comprend huit haut-parleurs identiques disposés en arc de cercle face à l'auditeur.
İki giriş devresi olan CH1 ve CH2 her biri dahili rölenin ikisinden birini etkinleştirir.De los dos circuitos de entrada CH1 y CH2, cada uno controla uno de los dos relés internos.
Birlikte gruplandırıldığında, bileşenler Yönetici hizmetleri olarak adlandırılabilir (dahili ad Ex).Todos juntos, los componentes pueden ser llamados Servicios Executive (nombre interno Ex).
28 Haziran 2005 tarihinde piyasaya sürülen iTunes sürüm 4.9, dahili podcast desteği ekledi.La versión 4.9 de iTunes, publicada el día 28 de junio de 2005, agregó soporte interno para hacer podcasting.
Birleşik Truva atları, belirli bir durum gerçekleşene kadar dahili sinyalleri izler.Un troyano monitoriza las señales internas combinacionales hasta que una condición específica ocurre.
Modern refraktometreler dahili peristaltik pompa seçeneğine sahiptir.Los refractómetros modernos cuentan con opción de integrar una bomba peristáltica.
Palm Zire 71, PalmOne'un dahili bir dijital kameralı bir PDA'daki ilk denemesi idi.La Palm Zire 71 fue el primer intento de PalmOne en construir una PDA con cámara digital.
SL-6000L, SL-6000N ile aynı, dahili 802.11b Wi-Fi ile de donatıltı.SL-6000L, como la SL-6000N, con 802.11b Wi-Fi.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod