daha ile cümle
daha kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ben ondan daha yaşlı değilim.I am not older than he is.
O, piyanoyu benden daha iyi çalabilir.He can play the piano better than I.
Ben ondan daha gencim.I'm younger than he is.
Ben ondan daha yaşlıyım.I am older than him.
Onlara daha çok çalışmalarını söyledim.I told them to study harder.
Seni ondan daha çok seviyorum.I love you more than her.
Üzgün olmaktan daha kızgındım.I was more angry than sad.
Soğuk algınlığımı atlatmam bir aydan daha fazla zamanımı aldı.It took me more than one month to get over my cold.
Ben fiziği seviyorum ve matematiği daha da çok seviyorum.I like physics, and I like mathematics even more.
Kıyafete kız kardeşimden daha az para harcarım.I spend less money on clothes than my sister does.
Kız kardeşimden daha önce ayrıldım.I left earlier than my sister.
Soğuk çaydan daha çok sıcak çayı severim.I like hot tea better than cold.
Treni kaçırdım. Daha erken gelmiş olmam gerekirdi.I missed the train. I should have come earlier.
Kimse benden daha fazla ona hayran değildir.No one admires him more than I do.
Annem sınavın sonucu hakkında benden daha endişeli.Mother is more anxious about the result of the examination than I am.
Çevresel sorunlarla daha ilgili olmak zorundayız.We ought to be more interested in environmental issues.
Daha erken kalkmamıza gerek var mı?Should we get up earlier?
Daha dikkatli olmalıydık.We should have been more careful.
Toplantıyı on dakika daha uzattık.We extended the meeting another 10 minutes.
Polisi aramamız daha iyi olurdu.We'd better call the police.
Gelmememiz söylendiği zaman, gitmek için daha da istekli oluruz.When we are told not to come, we become all the more eager to go.
Eğer sınavlar olmasaydı, okul hayatımız daha mutlu olurdu.If it were not for examinations, our school life would be happier.
Daha az kazalar yerine daha çok kazalar var.Instead of fewer accidents there are more.
Gerçek kurgudan daha yabancıdır.Fact is stranger than fiction.
Daha fazla söylememe koşullar izin vermiyor.Circumstances do not allow me to say any more.
Her şeyin daha da kötüleşmemesi için hemen harekete geçtik.We took action immediately so that things wouldn't get worse.
Meseleler daha da kötüleşiyor.Matters are becoming worse.
İşler gittikçe daha kötü bir hal alıyor.Matters are getting worse and worse.
İşlerin daha iyi olacağını düşündüm ama bu şekliyle daha kötü oluyorlar.I thought things would get better, but as it is, they are getting worse.
İşlerin daha iyi olacağını umuyorduk, ama olduğu gibi, kötüye gidiyorlar.We expected that things would get better, but, as it is, they are getting worse.
Zaman geçerken, insanlar konu hakkında daha çok endişelendi.As time went on, people grew more and more concerned about the matter.
Zaman geçtikçe oyunu daha güvenli hale getirmek için kurallar eklendi.As time went on, rules were added to the game to make it safer.
Zaman geçerken, insanlar konuyla gittikçe daha az ilgilendiler.As time went on, people grew less and less concerned about the matter.
Yeterli zamanım olsaydı, Londra'nın daha çok kısmını görebilirdim.If I had had enough time, I could have seen more of London.
Hangisi daha değerlidir, para mı yoksa zaman mı ?Which is more valuable, time or money?
Zaman başka herhangi bir şeyden daha değerlidir.Time is more precious than anything else.
Zaman her şeyden daha değerlidir.Time is more precious than anything else.
Zaman başka her şeyden daha değerlidir.Time is more precious than anything else.
Genellikle hiçbir şeyin zamandan daha değerli olmadığın söylenilir.It is often said that nothing is more precious than time.
Hiçbir şey zamandan daha önemli değildir.Nothing is more important than time.
Bir saati parçalara ayırmak onu monte etmekten daha kolaydır.Taking a watch apart is easier than putting it together.
Daha sonra Bayan Pam Roland ile konuşacağız.Next, we will talk to Ms. Pam Roland.
Lütfen bana daha sonra nereye gideceğimi söyleyin.Please tell me where to go next.
Daha sonra ne olacağını anlatmak yok.There is no telling what will happen next.
Daha sonra ne oldu bilmiyorum.What happened next, I don't know.
Lütfen bize daha sonra ne yapacağımızı söyle.Please tell us what to do next.
Ona daha sonra ne yapacağını sor.Ask him what to do next.
Daha sonra ne yapacağım hakkında hiç fikrim yok.I have no idea what to do next.
Daha sonra ne yapmalıyım?What am I to do next?
Daha sonra ne yapacağını bilmiyordu.He didn't know what to do next.
Daha sonra ne yapacağımı kestiremem.I can't guess what to do next.
Seni bir dahaki sefere gördüğümde, oldukça farklı olacaksın.The next time that I see you, you will be quite different.
Gelecek 20 yılın hepimiz için daha da başarılı olacağını umuyoruz.We hope the next 20 years will be even more successful for all of us.
Bir dahaki benzin istasyonu kaç mil uzakta?How many miles is it to the next gas station?
Resepsiyondan bir randevu daha al.Make another appointment at the front desk.
Bir sonraki tren bundan daha az kalabalık olacak.The next train will be less crowded than this one.
Lütfen bana daha sonra ne yapacağımı söyle.Please show me what to do next.
Daha sonra nereye gitmek istersin?Where would you like to go next?
Gelecek sefere daha iyi şarkı söylemeyi umuyorum.I expect to sing better next time.
Daha sonraki sizin sıranız.It's your turn next.