daha ile cümle
daha kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Derhal doktoru çağır, yoksa hasta daha kötü olacak.Send for the doctor at once, or the patient will get worse.
Derhal yatmaya gitsen iyi olur, yoksa soğuk algınlığın daha da kötüleşir.You had better go to bed right away, or your cold will get worse.
Tüplü dalıştan daha heyecan verici bir şey yoktur.There is nothing more exciting than scuba diving.
Hangisi daha kolaydır, kayak mı yoksa buz pateni mi?Which is easier, skiing or skating?
Çorbaya biraz daha tuz ekleyin.Add more salt to the soup.
John iki oğlanın daha uzun olanıdır.John is the taller of the two boys.
John diğerlerinden çok daha iyi bir şarkıcıdır.John is a far better singer than the others.
Hatta John beklenenden daha iyisini yaptı.John did even better than was expected.
John mesleğini ailesinden daha önde tutar.John puts his career before his family.
John Mary'den çok daha uzun.John is much taller than Mary.
John Bill'den daha zeki.John is cleverer than Bill.
John Bill kadar yaşlı değil; çok daha genç.John is not as old as Bill; he is much younger.
Jon, Tom'dan çok daha çekicidir.Jon is far more attractive than Tom.
Jon Tom'dan çok daha çekici.Jon is far more attractive than Tom.
John normalden çok daha önce kalkmıştı.John had awoken much earlier than usual.
John ikisinin daha uzunu ve onların hepsinin en uzunu.John is the taller of the two, and the tallest of them all.
John ikisinin daha uzun olanıdır.John is the taller of the two.
Bay Johnson benim onun olduğunu düşündüğümden daha büyük.Mr Johnson is older than I thought he was.
George Ellie'yi daha çok çalışması için teşvik etti.George encouraged Ellie to study hard again.
George 70 kg dan daha az gelmez.George weighs not less than 70 kilograms.
Kim daha hızlı koşar, Judy mi yoksa Tony mi?Who runs faster, Judy or Tony?
Jack'in sorunu eşinin onun kazandığından daha fazla harcamasıdır.Jack's problem is that his wife spends more than he earns.
Shylock aç gözlü, ve daha kötüsü,çok pintidir.Shylock is greedy, and what is worse, very stingy.
Hangisini daha çok seversin, Devleri mi yoksa Ejderhaları mı?Which do you like better, the Giants or the Dragons?
Jim arkadaşlarının herhangi birinden daha uzun boylu.Jim is taller than any of his friends.
Jim senden daha fazla suçlanmayacak.Jim is no more to blame than you are.
Bir süre uyursan çok daha iyi hissedersin.If you sleep for a while, you will feel much better.
Dinlendikten sonra daha iyi hissettim.I felt better after I took a rest.
Fakat medeniyetler daha karmaşık hale gelirken, daha iyi iletişim metotları gerekliydi.But as civilizations grew more complex, better methods of communication were needed.
Bu sorun, ancak, daha dikkatli değerlendirilmelidir.This problem, however, should be considered more carefully.
Jet uçakları pervaneli uçaklardan çok daha hızlı uçar.Jet planes fly much faster than propeller planes.
Jane daha önce Kar Ülkesi'ni okudu.Jane has read "Snow Country" before.
Eğer Jane daha fazla dinlenmezse, O bir sinir krizi geçirebilir.If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown.
Jane Yumi'den daha iyi yüzer.Jane swims better than Yumi.
Jane annesinden daha uzun oldu.Jane grew taller than her mother.
Jane annesinden daha az güzel değildir.Jane is no less beautiful than her mother.
Jane Susan'dan daha çekici.Jane is more attractive than Susan.
Jane'in söylediği ortamı daha az gerdi.What Jane said made the atmosphere less tense.
Jane'in bu raketi benim dün aldığımdan biraz daha ağır.This racket of Jane's is a little heavier than the one which I bought yesterday.
Oteller ölü sezonda daha ucuzdur.Hotels are cheaper in the off season.
Daha fazla bilgi için, sayfa 16'ya bakın.For further information, see page 16.
On yıl daha çabucak geçti.Another ten years went by quickly.
Üç yolcu daha otobüse bindi.Three more passengers got on the bus.
Daha da kötüsü, yağmur yağmaya başladı.To make matters worse, it began to rain.
Daha da kötüsü kar yağmaya başladı.To make matters worse, it began to snow.
Daha da kötüsü, kar yağmaya başladı.To make matters worse, it began snowing.
Hala daha iyi olan şey evin güzel bir bahçesinin olmasıdır.What is still better is that the house has a beautiful garden.
Bir köpek balığının derisi bir ton balığınınkinden daha kabadır.The skin of a shark is much rougher than that of a tuna fish.
Sam Tom'dan iki yaş daha gençtir.Sam is two years younger than Tom.
Futbol beyzboldan daha popüler.Soccer is more popular than baseball.
Futbol Japonya'da eskisinden daha popüler.Soccer is more popular in Japan than it used to be.
Futbol tenisten daha popüler.Soccer is more popular than tennis.
Hangisini daha çok seversin, bisiklet sürmeyi mi yoksa koşmayı mı?Which do you like better, cycling or jogging?
Hadi! Daha fazla bekleyemem.Come on! I can't wait any more.
Lütfen teklifiniz hakkında daha fazla bilgi sağlar mısınız?Will you please provide more details about your proposal?
İsminizi daha önce duymuştum.I'm familiar with your name.
Daha önce böyle bir şey asla görmedim.I've never seen anything like this before.
Beklediğimizden daha fazla insan partiye geldi.More people came to the party than I had bargained for.
Daha fazla sorun çıkarmaktan kaçınmaya çalış.Try to avoid making any more trouble.
Lütfen daha fazla üzülme.Please don't be sad any more.