daha ile cümle
daha kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Onları daha fazla beklersek zaman kaybı olur.It'll be a waste of time if we wait for them any longer.
Daha fazla beklemek zaman kaybı gibi görünüyor.It seems a waste of time to wait any longer.
Daha fazla beklemek tam bir zaman kaybıdır.It's an absolute waste of time to wait any longer.
Daha uzun kalmak zaman kaybıdır.It's a waste of time to stay longer.
Daha fazla iş alamam.I can't take any more work.
Daha fazla iş kabul etmek istemiyorum.I don't want to take on any more work.
Sizin için daha mutlu olamazdık.We couldn't be happier for you.
Daha ne isteyebilirdim?What more could I want?
Bana daha fazla sıkıntı verme.Don't give me any more trouble.
Daha fazlası söylenemez.No more can be said.
Daha fazla bir indirim talep ederseniz, ödeme koşullarını değiştirmeyi öneririz.If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.
O daha iyi bir şey isteyemiyor.He cannot wish for anything better.
Bundan daha nahoş bir şey yok.There is no more disagreeable thing than this.
Meseleyi daha fazla tartışmanın faydası yok.There is no use discussing the matter further.
Sıcaklığa daha fazla dayanamıyorum.I can't put up with the heat any longer.
Bunu daha küçük boyutuyla değiştirmek istiyorum.I want to exchange this for a smaller size.
Bu kitaplar, o kitaplardan daha kolay.These books are easier than those books.
Bu resimler uzakta daha iyi görünüyor.These pictures look better at a distance.
Bundan daha küçük bir şeyin yok mu?Don't you have anything smaller than this?
Bundan daha küçük bir şeyiniz yok mu?Don't you have anything smaller than this?
Hiç daha iyi biri olacak mı?Will there ever be a better one?
Bundan daha iyi bir fikir düşünebilir misin?Can you think of a better idea than this one?
Daha önce hiç sigara içmediğimi söylersem yalan olur.I'd be lying if I said I had never smoked before.
Sizi daha önce görmemiş miydim?Haven't I seen you before?
Bu yararlı bir kitap, dahası pahalı da değil.This is a useful book and, what is more, it is not expensive.
Bu, dünyadaki herhangi bir köprüden daha uzundur.This is longer than any other bridge in the world.
Bu, kazandığımdan daha fazla.This is more than I have earned.
Bu iyi bir kitaptır ama şu daha iyidir.This is a good book, but that one is better.
Bu başka herhangi bir ağaçtan daha yüksek.This is taller than any other tree.
Bu, bu mağazadaki başka bir çantadan daha iyi.This is better than any other bag in this store.
Bu ondan daha uzun görünür ama o bir optik illüzyondur.This looks longer than that, but it is an optical illusion.
Bu ondan daha pahalıdır.This is more expensive than that.
Bu ondan daha küçüktür.This is smaller than that.
Bununla karşılaştırınca şu daha iyi.In comparison with this, that is far better.
Hangisi daha ucuz, bu mu yoksa o mu?Which is cheaper, this or that?
Hangisi daha iyi, bu mu yoksa şu mu?Which is better, this or that?
Daha sonra bir tane bulacağım.I'll find one later.
Gelecekte daha çok çalışacağım.I'll study harder in the future.
Bir daha asla okula geç kalma.Never be late for school again.
Bir daha asla okula geç gelme.Never be late for school again.
Daha pozitif olmaya ve sahip olduğum her şeyi ona vermeye karar verdim.I've decided to be more positive and give it all I've got.
Bu ikisinin çok daha iyisi.This is much the better of the two.
Bu, ikisinin daha faydalısıdır.This is the more useful of the two.
Hiçbir şey bir fotokopi makinesinden daha yararlı olamazdı.Nothing could be more useful than a copying machine.
Bu yemek, ondan daha lezzetlidir.This dish is more delicious than that one.
Eğer bu ilacı alırsan daha iyi hissedersin.If you take this medicine, you will feel better.
Bu ilaç sizi çok daha iyi hissettirecektir.This medicine will make you feel much better.
Bu ilaç sizi daha iyi hissettirecek.This medicine will make you feel better.
İlaç alırsanız, daha iyi hissedersiniz.If you take medicine, you will feel better.
İlaç alırsan kendini daha iyi hissedersin.If you take medicine, you will feel better.
Bu ilacı al ve çok daha iyi hissedeceksin.Take this medicine, and you'll feel a lot better.
Bu ilacı iç. Yakında daha iyi hissedersin.Take this medicine. You will feel better soon.
Sorunu daha dikkatli şekilde göz önünde bulundurmalıyız.We have to consider the problem more carefully.
Bu sorun, ondan daha kolaydır.This problem is easier than that.
Bu problem, ondan daha kolaydır.This problem is easier than that.
Bu ağaç uzun ama şu daha da uzun.This tree is tall, but that one is even taller.
Bu ilacı iç ve kendini daha iyi hissedeceksin.Take this medicine, and you'll feel better.
Bu kitap, o kitaptan daha az eğlenceli değil.This book is not less amusing than that one.
Bu kitap şimdiye kadar okuduklarımdan daha iyi.This book is better than any I have ever read.
Bu kitabı daha ucuza aldım.I bought this book for less.