daha ile cümle
daha kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tom Bill'den daha yavaş konuşur.Tom speaks more slowly than Bill.
Tom Bill'den daha çalışkan değil.Tom is no more hardworking than Bill is.
Tom Jack'ten on pound daha ağırdır.Tom is heavier than Jack by ten pounds.
Tom çayı kahveden daha çok sever.Tom likes tea better than coffee.
Tom sınıftaki herhangi bir öğrenciden daha çalışkandır.Tom is more hardworking than any other student in his class.
Tom annesinden daha uzundur.Tom is taller than his mother.
Tom şimdi daha özenle çalışıyor.Tom works more diligently now.
Tom iki çocuktan daha uzundur.Tom is the taller of the two boys.
Tom Fen dersinde kendi sınıfındaki herkesten daha iyidir.Tom is better at science than anyone else in his class.
Neyse, daha fazla deneyimim oluyor.Anyway, I'm getting more experience.
Tony benden daha iyi İngilizce konuşur.Tony speaks English better than I do.
O kadar yorgunum ki daha fazla yürüyemem.I'm so tired that I can't walk any longer.
Hava çok soğuktu ve daha da kötüsü yağmur yağmaya başladı.It was very cold, and what was worse, it began to rain.
O, annesinden daha güzel değildir.She is no more beautiful than her mother is.
Hangi kitap daha iyidir?Which book is better?
Hangi yöntemin daha iyi olduğunu henüz tartışmadık.We have not yet discussed which method is better.
Hangi arabanın daha güzel olduğu söylemek zordur.It is hard to say which car is nicer.
Hangi planın daha iyi olduğuna inanıyorsun?Which plan do you believe is better?
Sence hangi plan daha iyi?Which plan do you believe is better?
Biz hangisinin daha iyi olduğunu söyleyemeyiz.We cannot tell which is better.
Öğretmene hangisinin daha iyi olduğunu sordum.I asked the teacher which was the better.
Bilakis, büyükbabam eskisinden daha mutlu görünüyor.If anything, my grandfather seems happier than before.
Bilakis, benim yeni işim eski işimden daha zor.If anything, my new job is harder than my old one.
Bir yön diğerinden daha iyi değildir.One way is not better than the other.
Nereye gidersen git evinden daha güzel bir yer bulamazsın.Wherever you may go, you will not find a better place than your home.
Seninle daha önce karşılaştığımı düşünüyorum.I think I've met you before.
Sanırım burada kalsam daha iyi olur.I think I'd better stay here.
Şarkıyı bir kez daha söyle lütfen.Sing the song once more, please.
Bir bardak bira daha al, lütfen.Have another glass of beer, please.
Neden o benim bildiğimden daha iyi bildiğini düşünmeli?Why should he think that he knows better than I do?
Lütfen bana hikayeyi bir kez daha anlat.Please tell me the story once more.
Lütfen bana bir şans daha verin.Please give me another chance.
Lütfen onu daha basit kelimelerle söyler misiniz?Will you please put that in simpler words?
Almanya'nın nüfusu Amerika'nın nüfusunun yarısından daha azdır.The population of Germany is less than half that of the United States.
Almanya'nın nüfusu Amerika'nınkinin yarısından daha azdır.The population of Germany is less than half that of the United States.
Hangisini daha çok seversin, Denver' ı mı yoksa Montreal'i mi?Which do you like better, Denver or Montreal?
Televizyon şiddet gösteriyor, her şeyden önce daha genç insanları etkiler.Television shows violence, which influences, above all, younger people.
Sanırım daha fazla dinlenmelisin.I think you should get more rest.
Keşke test için daha çok çalışsaydım.I wish I had studied harder for the test.
Testlerinde daha iyi yapabilirsin.You can do better on your tests.
Tim'in motosikleti benimkinden çok daha pahalı.Tim's motorbike is far more expensive than mine is.
Lütfen bana biraz daha çikolata ver.Please give me a little more chocolate.
Tom santrançta benim için bir oyundan daha fazla değil.Tom is more than a match for me in chess.
Seni herkesten daha çok seviyorum.I love you more than anyone else.
Soğanlar patateslerden daha çabuk pişer.Onions cook more quickly than potatoes.
Sigara içmezsen daha uzun yaşarsın.You will live longer if you don't smoke.
Daha az sigara içmelisin.You should smoke less.
Sulandırılmış bir uzlaşma önergesi hiç yoktan daha iyidir.A watered down compromise resolution is better than none at all.
Bu sefer başarısız olsan bile bir şansın daha var.You have another chance even if you fail this time.
Bir devekuşu bir kangurunun uçabileceğinden daha fazla uçamaz.An ostrich can not fly any more than a kangaroo can.
Yürümek taksiye binmekten daha hızlı olacaktır.It'll be quicker to walk than to take a taxi.
Bir taksi ayırtmak daha hızlıdır.It's faster to reserve a taxi.
Bu kadar çok taksi olmasaydı daha az sayıda trafik kazası olurdu.If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents.
Hangisi daha hızlı bir taksi mi yoksa metro mu?Which is quicker, a taxi or the subway?
Taksiye binmek yerine otobüsle gitmek daha ekonomik.It's more economical to go by bus instead of taking a taxi.
Sanırım birçok insan şimdi önce olduklarından daha varlıklı.I think most people are better off now than they used to be.
Çoğu insan yaz mevsimini sever, ama bana gelince, kışı daha çok severim.Most people like summer, but as for me, I like winter much better.
Çoğu ülkede kadınlar erkeklerden daha uzun yaşarlar.Women live longer than men in most countries.
Böyle bir hayat süreceğime, ölsem daha iyi.I might as well die as lead such a life.
Böyle bir adamla evleneceğime, ölürüm daha iyi.I might as well die as marry such a man.