dağları ile cümle
dağları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Esence Dağları (Keşiş), ilin en yüksek noktasını (3.549 m) oluşturmaktadır.För andra betydelser, se Çürüklüktəpə Dağı.
Bolkar Dağları göllerine çıkmak için Adana, Pozantı ilçesi, Darboğaz mahallesi uygundur.Terrängen runt Biçənəktəpə Dağı är kuperad åt nordost, men åt sydväst är den bergig.
Blue ve John Crow Dağları Ulusal Parkı, Jamaika'daki bir millî parktır.Blue and John Crow Mountains nationalpark är en av Jamaicas nationalparker.
Sülvîs(Sülbüs) ve Koyê Tariye dağları ve diğer birçok sıradağ köyün etrafında yer almaktadır.I trakten runt Biçənəktəpə Dağı finns ovanligt många namngivna berg och vattenkällor.
Gazete ayrıca Allegheny Dağları'nın batısında basılan ilk gazete olma özelliğine sahiptir.Det var därmed den första tidningen att ges ut väster om Alleghenybergen.
Hindistan, Asya'yla çarpışmaya devam ederek Himalaya Dağları'nı meydana getirmeye devam etti.Indien fortsatte sin kollision med Asien och skapade därmed fler bergskedjor.
Dağların yüksekliği ulaşımı zorlaştırmaktadır.De långsträckta bergen försvårar transporterna.
Sündiken Dağları, Eskişehir il sınırlarında bulunan sıra dağlardır.Qimmat Kataw (arabiska: قمة كتو, kurdiska: Chiya-î Keto, چياى كەتۆ) är en bergstopp i Irak.
Bölge adını Rhône Nehri ve Alp Dağları'ndan almaktadır.Regionen är uppkallad efter floden Rhône och Alperna.
Kentin tam batısında Pennine Dağları ve Peak District Ulusal Parkı bulunmaktadır.Väster om staden ligger Peak District National Park och Penninernas bergskedja.
Dağların eteklerinden tamamen muhteşem bir görünüm görünmektedir.Från bergets topp är utsikten magnifik.
Peru'nun en büyük ve en önemli gölleri ise And Dağları arasındaki Titikaka Gölü ile Lago Junín'dir.Den största och viktigaste sjön är Titicacasjön och Junínsjön mellan de andinska bergskedjorna.
Dağların ve vadilerin Maui'nin kardeşlerinin balığı parçaladığı sırada oluştuğu söylenir.Bergen och dalarna sägs ha skapats då bröderna högg i fisken.
Bölgenin en yüksek dağlarından Çomak Dağı eteğinde yerleşim olmuştur.Världens högsta hus med uteslutande trä byggs just nu i Bergen.
Dağların gerisi yoktur.Förleden innehåller berg.
1877 ile 1878 yıllarında ise Pamir Dağlarını keşfe çıkmıştır.1877/78 gjordes de första vetenskapliga utgrävningarna.
Sille, Karabuğa Dağları ile Küçük Gevele (Takkeli Dağ) arasında Sille Çayı'nın açtığı vadide yer alır.Den ligger vid den lägre Mochefloden, nära dess mynning till Stilla havet.
Mount Kitchener, Kanada Rocky Dağları'nda bir dağ.Mount Kitchener är ett berg i Kanada.
Teton Sıradağları, Kuzey Amerika'nın Rocky Dağları kesiminde bulunan bir dağ dizisidir.Teton Range är en bergskedja i Klippiga bergen i Nordamerika.
Çok çeşitlilik barındıran flora ve faunasıyla Sahand dağları İran'da dağların gelini diye bilinir.På grund av den stora mängden flora och fauna i området är Sahand-bergen känd som de iranska bergens vagga.
Rodop Dağları, Balkanlar’ın bu güneydoğu kesimindeki iklimi büyük oranda etkiler.Rodopibergens belägenhet i den sydöstra delen av Balkanhalvön bestämmer till stor del klimatet.
Anyanka 1199 yılında Ural dağlarındaki Koskov vadisine, sadakatsiz bir adamı cezalandırmaya gider.1199 beger sig Anyanka till Uralbergen för att straffa en otrogen man.
Aktif Ruapehu, Ngauruhoe ve Tongariro volkanik dağları parkın merkezinde yer almaktadır.De vulkaniska bergen Ruapehu, Ngauruhoe och Tongariro ligger mitt i parken.
Monte Titano Apenin Dağları'na bağlı, San Marino'daki en yüksek tepe.Monte Titano är det högsta berget i San Marino, och ligger i Apenninerna.
(1942) Sünnice Dağlarında Oduncular, 54x65 cm.(Jämför standardavstånd på mountainbikes 40–42 cm.)
Sahand dağları Tebriz'in güneyinde yer alır ve içlerinde en yüksek tepe 3,750 m ile Jam Dağıdır.Sahand-bergen ligger direkt söder om Tabriz, vars högsta topp är Jam Daqi (3 750 m).
Şehir, Ural Dağları'nın doğusunda yer almaktadır.Österut når den till Uralregionen.
And Kondoru Güney Amerika'da And Dağları'nda bulunur.Kondoren återfinns i Anderna i Sydamerika.
Köy dağları hayvancılığa oldukça elverişlidir.De glest befolkade bergsområdena passar bäst för boskapsskötsel.
41.000 yıl önce: Denisova insanı Altay Dağlarında yaşıyor.För 10 000 år sedan var Vanajavesi en vik i Ancylussjön.
Kayalık Dağları'nda bazen hatta 3500 m yüksekliğe kadar çıkarlar, ama genelde düz bölgelerde yaşarlar.Den kan gå upp till över 2 100 m i bergen, men håller sig vanligen på betydligt lägre höjder.
Buzluca (Bulgarca: Бузлуджа) Koca Balkan Dağları'nda bulunan 1441 metrelik bir doruktur.Buzludzja är en 1441 meter hög bergstopp i Bulgarien.
Etiyopya'nın dağlarına endemik bir türdür.Arten är endemisk för Etiopiens högländer.
Mitolojik dağların en önemli üç tanesi şu şekildedir.Många av de större vägarna i New Yorkområdet är av denna typ.
Mahallenin dağları Çadak ve Kilise Dağları'dır.Församlingskyrkor är Högsby kyrka och Berga kyrka.
İlçedeki dağlar Mardin Eşiği Dağları olarak adlandırılmaktadır.Det är samma berg som på älvsidan kallas Sjöbergen.
Fakat, daha güneyde dağların içinden geçen yeni bir yol yaptılar.Från syd förs ytterligare en tunnel in i berget.
Nur Dağları yağış ve sıcaklık durumunu etkilemektedir.Та горами Ріг та Щовб.
Kii Dağları (紀伊山地 Kii Sanchi?)Знайдений у горах Земплен (Угорщина).
Dağları meşeliktir.Zəngəzur dağları, вірм.
Şerefettin Dağlarına yaslanır.Розташований в горах Орес.
Dağlarında herkesin yürümesi kolay değildir.Марш в горах є дуже складним.
Müslümanlar Pirene Dağları'na kadar ilerlemişlerdi.Мусульманам здаються останні міста перед Піренейськими горами.
İlçe, Taebaek Dağları'nda yer almaktadır.Бере початок в Таврських горах.
FSLN’nin Nikaragua’daki yönetimi eline geçirmesinden üç sene önce dağlarında öldürülmüştür.Пізніше Фонсека був убитий в горах Нікарагуа за три роки до того, як ФСЛН прийшов до влади.
Çalışmasında topografik grafiklerle dağların yüksekliğini tahmin etti.Починалося вивчення гір топографами.
Samanlı dağları yarımadanın ana kütlesini oluşturur.Гори Осіма складають його основну частину.
Karpat Dağları kayak, yürüyüş, balıkçılık ve avcılık için uygundur.Гірські хребти Карпат підходять для катання на лижах, походів, риболовлі та полювання.
Kidron Vadisi, Eski şehrin doğusuna doğru gider ve Zeytin Dağlarını ikiye ayırır.Долина Кідрон пролягає на схід від Старого міста і відокремлює Олійну гору від міста.
Simen Dağları, Afrika'da kar yağışının gözlemlenebildiği nadir yerlerden biridir.Через значну висоту, Симєнські гори - одне з небагатьох місць в Африці, де сніг випадає регулярно.
Hükümdarlığının sonunda hakimiyet sürdüğü bölgeler sadece Şar Dağları ve Tuna arasındaki bölgeden ibaretti.До кінця свого царювання Стефан Урош контролював тільки територію між Шар-Планиною і Дунаєм.
Kudüs, Yehuda Dağlarında bulunan platonun güneyinde bulunur.Єрусалим розташований на південному плато в Юдейських горах.
Ilgaz dağları.Велетенські гори.
Rocky Dağları (İngilizce: Rocky Mountains ya da Rockies) Kuzey Amerika'nın batısında uzanan büyük sıradağ.Скеля́сті гори (англ. Rocky Mountains) — велике гірське пасмо на заході Північної Америки.
Video Yeni Zelanda'da Queenstown dağlarında ve Bethells Sahili'nde film edildi.Зйомки проходили в горах біля міста Квінстаун та на пляжі Бетелс Біч в Новій Зеландії.
Hatta Central Luzon ovasının kuzey bölümüne, Zambales Dağlarının kuzey ile batısına kadar uzanır.Він також займає північну частину рівнини Центральний Лусон та північно-східну частину гір Замбалес.
Mezhep liderlerinin Çin dağlarında oldukları ve ölümsüz oldukları söylenmiştir.Китайські герої представлені монахами та безсмертними.
Bolkar Dağları Aladağlar Tahtalı Dağları Dibek DağıДовкола вершини — розлогі полонини. гора Пневі
And dağlarının yaşı 60 milyon yıl olarak tahmin edilmektedir.Геологічний вік гір оцінюється щонайменше в 100 мільйонів років.
Köroğlu Dağları volkanik dağlardır.Канівські гори Канівські легенди.