dağları ile cümle
dağları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Alp Dağları'na tırmandım.Fui escalar os Alpes.
Sündiken Dağları, Eskişehir il sınırlarında bulunan sıra dağlardır.Bergen behoorde verder bij het het Overkwartier van Gelre (ook wel: Opper-Gelre).
1906’da Zakopane’ye yerleşti, Tatra dağlarında bir dinlenme yerinde huzurlu anlar geçirdi.In 1906 vestigde hij zich in Zakopane, een vakantiedorp in het Tatragebergte.
İzin verilince de dağları tepeleri aşıp Karadeniz kıyısında bulunan Düzmürd Kalesine gelir.Pas toen zij de dwergen van de Blauwe Bergen ontmoetten lieten zij hen met rust.
Dağların tanrıçasıdır.Meester van de bergen.
Tros'un Ida dağları'nda yaşardı.Cynosura zou geleefd hebben op de berg Ida op Kreta.
Utgard Loki (Antik İskandinavca Utgardr Loki: Dağların Lokisi) Dağ devi Lordu.Oud-Leusden. - Lockhorst. - de Heilige Berg.
Ayriyetten yolu dağların eteklerinden geçen ilk köydür.De weg van Alrekstad naar Alrekstadvågen was de eerste weg van Bergen.
Hint gergedanı, eskiden Himalaya Dağlarının çevresinde çok geniş bir alanda yaşardı.Dit volk leefde voorheen op een afgesloten plek in de Himalaya's.
Uludağ (2543 m) geç Kuaterner buzullaşmasına uğrayan dağlarımızdandır.De oostelijke top (2703 meter) is echter alleen voor ervaren bergbeklimmers toegankelijk.
Avrupa'nın geleneksel tanımına göre Ural Dağları Avrupa'nın doğudaki sınırını oluştururlar.De bergen van de Oeral vormen de oostgrens.
Çeşitli flora ve fauna varlığı nedeniyle İran dağları arasında farklı bir yere sahiptir.Mede door de veelzijdige flora en fauna is het daarmee een gevarieerd natuurgebied.
41.000 yıl önce: Denisova insanı Altay Dağlarında yaşıyor.Reeds 45.000 jaar leven de Nyungah in het gebied waar ook Dunsborough ligt.
Baltoro Buzulu, Pakistan'nın Gilgit-Baltistan bölgesinde Karakurum dağlarında bulunan bir buzuldur.Hunza is een gebied in de Pakistaanse Karakoram, in de regio Gilgit-Baltistan.
Üzerinde güncel buzullarında bulunduğu Kaçkar dağlarında, 100 kadar buzul gölü bulunmaktadır.Op de hogere delen van de berg zijn meer dan honderd ijsgrotten te vinden.
Asya bu yükseltisini; dünyanın en yüksek zirvelerini bünyesinde barındıran Himalaya Dağları'na borçludur.Het resultaat van deze 'continentenbotsing' is het Himalaya-gebergte, met de hoogste bergtoppen ter wereld.
İsmi bölgedeki Şartröz Dağları'ndan gelir.De naam komt van de dominante berg in het gebied.
Ural Dağları Ural NehriEilandbergen bij het Nassermeer
Orta Dağ ya da Sredna Dağları (Bulgarca: Средна гора, Sredna Gora) Bulgaristan'da kesintili dağ sırası.De Anti-Balkan (Bulgaars: Средна гора, Sredna Gora) is een gebergte in het midden van Bulgarije.
Monte Titano Apenin Dağları'na bağlı, San Marino'daki en yüksek tepe.De Monte Titano is de hoogste berg van San Marino, gelegen in de Apennijnen.
Güneyinde Yılanlı dağları vardır.In het zuiden liggen bosrijke heuvelgebieden.
(Yıldız Dağları Mayadağ-Dupnisa Mağarası arasında) Dolmenler'in içinde bazı kil eşya bulunmuştur.In de heuvels hier ontspringen ook meerdere zijrivieren van de Mahanadi.
Girne şehir merkezine yaklaşık 10 dakika mesafede Girne Dağlarının eteklerinde yer alır.Vanaf het nieuwe station is het goed tien minuten naar de hoofdstad van het graafschap.
Nur Dağları yağış ve sıcaklık durumunu etkilemektedir.Występuje w górach, poza nimi uprawiany i dziczejący.
Dağların üzeri çıplak olup ağaç toplulukları gelişmemiştir.Na stokach góry nie poprowadzono żadnej trasy narciarstwa zjazdowego.
Kii Dağları (紀伊山地 Kii Sanchi?)Góra Przeznaczenia (sind.
Esence Dağları (Keşiş), ilin en yüksek noktasını (3.549 m) oluşturmaktadır.Szczyty (poniżej których muszla jest najcieńsza) przesunięte są ku tyłowi.
Bu arada, İvan Vladislav Arnavutluk ve Makedonya dağlarındaki mevkilerini pekiştirdi.Tymczasem Iwan Władysław umacniał swoje pozycje w górach albańskich i macedońskich.
Dağların yükseltisi azalmış ve dağlar içeriye çekilmiş durumdadır.Góry posiadają rzeźbę gór średnich i częściowo niskich.
Gümüşhane'nin Çimen Dağları'ndan kaynaklanıp Yeşilırmak'a katılıp Karadeniz'e dökülmektedir.Nad stawem górują szczyty Osterwy (od wschodu), Popradzka Grań (od północy) oraz Grań Baszt (od zachodu).
Hiçbir yarışmacı "Dağların Kralı" unvanını aynı yıl içinde yapılan üç büyük turda birden kazanamadı.Żaden kolarz nie zdobył tytułu "Króla Gór" we wszystkich trzech wielkich tourach w jednym roku.
Video Yeni Zelanda'da Queenstown dağlarında ve Bethells Sahili'nde film edildi.Ujęcia były kręcone w Nowej Zelandii w górach otaczających miasto Queenstown oraz na Bethells Beach.
Şerefettin Dağlarına yaslanır.Położona jest w górach Sakar.
Phou Bia (Laoca: ພູເບັ້ຍ), Laos'ta Annamite Dağları'nın zirvesi olan bir dağdır.Phou Bia (lao.: ພູ ເບຍ; "Góra piwa") – szczyt w pasmie Gór Annamskich.
Dağların arasını araştırıp yol bulalım.Czekacie, aż góra nas zabije?
Simen Dağları, Afrika'da kar yağışının gözlemlenebildiği nadir yerlerden biridir.Góry Atlas są jednym z niewielu obszarów Afryki, gdzie występują okresowe opady śniegu.
Şar Dağları, Avrupa’nın en bereketli dağ bölgelerinden biridir.Gorgany uważane są za jedne z najdzikszych gór Europy.
Dağların tanrıçasıdır.Góry Boga.
Kidron Vadisi, Eski şehrin doğusuna doğru gider ve Zeytin Dağlarını ikiye ayırır.Dolina Cedron rozciąga się na wschód od Starego Miasta, rozdzielając właściwe miasto od Góry Oliwnej.
Taebaek Dağları'nın batısındaki bölgenin adı Yŏngsŏ, dağların doğusunun adı iste Yŏngdong'dur.Region na zachód od gór T'aebaek nazywa się Yŏngsŏ, a na wschód Yŏngdong.
Kaçkar Dağları 3D PanoramaMonte Albergian - opis z panoramą 3D
Ilgaz dağları.Górki Wielkie.
Buz dağları halinde taze su.W górach występują lodowce.
Şili dağları, yeryüzünün en yüksek sıradağlar zincirini oluşturur.Himalaje – najwyższy łańcuch górski na Ziemi.
İlçe, Toros Dağları'nın başladığı noktadadır.Zaczynał się pod Górą Taras.
Hindistan, Asya'yla çarpışmaya devam ederek Himalaya Dağları'nı meydana getirmeye devam etti.Indie zderzyły się z Azją − powstały Himalaje.
Başlıca sıradağlar arasında Wicklow Dağları yer alır.W dalszej odległości widoczne są inne szczyty gór Wicklow.
Batıda Sierra Nevada Dağları, doğuda ise Wasatch Dağları ile çevrilidir.Zachodnią granicę zasięgu wyznaczają góry Sierra Nevada, wschodnią góry Wasatch.
Dağların zirvelerinde alpin ve supalpin dağ çayırları görülür.W górach tereny pokrywają subalpejskie i alpejskie gleby górskie.
Gerçekten, O Dağlarında bir tırmanış öncüsüydü.I poszła z pośpiechem w góry.
Dağlarının zirveleri büyük buzullarla kaplıdır.Wejścia do nor są zwieńczone dużymi kopcami.
Fakat, daha güneyde dağların içinden geçen yeni bir yol yaptılar.Jednak na południu zaznaczają się wzniesienia, które w Chapas przechodzą w góry.
Vosges Dağları'nın eteklerinde yer alır.Leży w górach Vogtland.
Bu bölgedeki dağlar, Güney Amerika'daki And Dağları'nın devamı olarak kabul edilir.Grupa ludzi jest gotowa zrobić wszystko, by dotrzeć do skarbu ukrytego w górach Ameryki Południowej.
Batı Tanrı Dağları (2016) (Kazakistan ile paylaşılmaktadır.)Góry Ameryki Łacińskiej (2016, red.)
And dağlarının yaşı 60 milyon yıl olarak tahmin edilmektedir.Wiek bazaltowych skał oceniany jest na 16 milionów lat.
Doğuda Alpler'in başlangıç dağları olan "Pre-Alpler" vardır.Na wschodzie swój początek mają Alpy Algawskie.
Orta ve Güney Avrupa dağlarına yayılmıştır.Występuje w górach Europy Południowej i Środkowej.
Arama Nur Dağları'nda sürdürüldü.W strefie tropikalnej spotykany tylko w górach.
Fakat önünde bir engel bulunmaktadır. Bu engeli sahada Samanlı Dağları oluşturmaktadır.Chiya-î Bêtirxên (kurdiska: چياى بێترخێن, arabiska: Chiyā-i Bētirkhēn, جبل بيترحين) är ett berg i Irak.