Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.E poi distrubuivamo preservativi in giro ovunque per strada -- ovunque, ovunque.
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.És óvszereket osztogattunk mindenhol az utcákon -- mindenhol, mindenhol.
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.Et ensuite on a donné des préservatifs à tout le monde dans les rues -- partout, partout.
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.그리고 나서 어디가 됐든 우리는 길에서 사람들에게 콘돔을 나눠줬고요. 어디에서나요.
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.Lalu kami memberikan kondom di jalan-jalan -- di mana saja.
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.Och sedan delade vi ut kondomer på gatorna - överallt, överallt.
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.Potom jsme vzali kondomy ven do ulic -- byli úplně všude.
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.Rozdawaliśmy prezerwatywy wszędzie,
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.Und dann verteilen wir Kondome überall auf der Straße - überall, überall.
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.Y luego repartimos condones por todas partes en la calle, por todos lados, en todos lados.
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.Και μετά μοιράσαμε προφυλακτικά παντού στους δρόμους -- παντού, παντού.
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.И после раздавахме презервативи навсякъде по улиците -- навсякъде, навсякъде.
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.И потом мы раздавали презервативы везде на улицах -- везде, везде.
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.חילקנו קומדומים לכולם ברחובות--- בכל מקום, בכל מקום.
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.ومن ثم قمنا بتوزيع الواقيات الذكرية في كل مكان في كل مكان
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.どこでも どこでも タクシー内でもコンドームを貰えます
Şunu buraya bir yazalım. Yeniden dağıtma.Entonces, en el Socialismo todavia puedes tener propiedad privada pero el gobierno tiene un papel más grande
Şunu buraya bir yazalım. Yeniden dağıtma.Prerozdeľovanie. alebo inak aj redistribucia.
Şunu buraya bir yazalım. Yeniden dağıtma.Итак, при социализме вы все же можете владеть частной собственностью, но государство имеет большую роль.
Tabii ki bu yüzden Fransız Meclisi'ni dağıtmak için de birebirlerdi.Adunarea Națională.
Tabii ki bu yüzden Fransız Meclisi'ni dağıtmak için de birebirlerdi.Albo jeszcze lepiej, przyjść i rozgonić Zgromadzenie Narodowe.
Tabii ki bu yüzden Fransız Meclisi'ni dağıtmak için de birebirlerdi.아니면 더 나아가서 쳐들어가서 국민 의회를 끝장내기에도 아주 이상적이지요.
Tabii ki bu yüzden Fransız Meclisi'ni dağıtmak için de birebirlerdi.l'assemblea Nazionale.
Tabii ki bu yüzden Fransız Meclisi'ni dağıtmak için de birebirlerdi.Oder, sogar besser, um in die Menge zu gehen und die Generalversammlung aufzulösen.
Tabii ki bu yüzden Fransız Meclisi'ni dağıtmak için de birebirlerdi.Ou, ainda melhor, para entrar e dissolver a Assembléia Nacional.
Tabii ki bu yüzden Fransız Meclisi'ni dağıtmak için de birebirlerdi.Ou mieux encore, d'entrer et de dissoudre l'Assemblée nationale.
Tabii ki bu yüzden Fransız Meclisi'ni dağıtmak için de birebirlerdi.¡vamos a declarar que nosotros somos la Asamblea Nacional de Francia!
Tabii ki bu yüzden Fransız Meclisi'ni dağıtmak için de birebirlerdi.Або навіть краще, ввійти і дестабілізувати Національну Асамблею.
Tabii ki bu yüzden Fransız Meclisi'ni dağıtmak için de birebirlerdi.או אפילו טוב יותר להיכנס ולפזר את האסיפה הכללית.
Tabii ki bu yüzden Fransız Meclisi'ni dağıtmak için de birebirlerdi.أو حتى أفضل للذهاب وحل "الجمعية الوطنية".
Tabii ki bu yüzden Fransız Meclisi'ni dağıtmak için de birebirlerdi.さらに良いでしょう。 人々は少し被害妄想に 陥ってきました。
Tekrar 9'u paranteze dağıtmak istiyorum.다시 한 번, 9를 분배하고 싶어.
Tekrar 9'u paranteze dağıtmak istiyorum.Así que una vez más, se desea distribuir a los 9.
Tekrar 9'u paranteze dağıtmak istiyorum. Aslında yapmamıza gerek yok.Igen skal vi gange 9 ind i parentesen. .
Tekrar 9'u paranteze dağıtmak istiyorum.A znova, najprv použijeme distribúciu - roznásobíme zátvorku deviatimi.
Tekrar 9'u paranteze dağıtmak istiyorum.A znovu, napřed použijeme distribuci - roznásobíme závorku devíti.
Tekrar 9'u paranteze dağıtmak istiyorum.Então agora nós vamos fazer esse problema.
Tekrar 9'u paranteze dağıtmak istiyorum.Jeszcze raz, chciałbym rozdzielić tą 9.
Tekrar 9'u paranteze dağıtmak istiyorum.Megint csak a szorzást szeretném először elvégezni, itt ezzel a kilencessel!
Tekrar 9'u paranteze dağıtmak istiyorum.Une fois de plus, j'aimerais distribuer sur le 9.
Tekrar 9'u paranteze dağıtmak istiyorum.Първо, имаме скоби, като отпред е изнесено числото 9.
Toplumsal üretimi dağıtmak çok pahalıydıA decentralizált társas termelés, a decentralizált társadalmi cselekvés túlságosan költséges lett volna.
Toplumsal üretimi dağıtmak çok pahalıydı사회에서 분권적인 사회 생산을 하는 것은 너무나 많은 비용이 들었습니다.
Toplumsal üretimi dağıtmak çok pahalıydıייצור קבוצתי מבוזר היה יקר מדיי,
Toplumsal üretimi dağıtmak çok pahalıydıلقد كان الحصول على إنتاج إجتماعي لا مركزي مكلفاً للغاية،
Toplumsal üretimi dağıtmak çok pahalıydı社会で分散された行動を持つ事も -- それは社会についての問題ではなく
-- toplumun kendisi ile ilgili olmayan -- toplum içindeki aktiviteyi dağıtmak. Aslında ekonomikti.Ez nem a társadalmon múlt, hanem a dolog közgazdaságtanán.
-- toplumun kendisi ile ilgili olmayan -- toplum içindeki aktiviteyi dağıtmak.사회 그 자체가 아니었습니다.
-- toplumun kendisi ile ilgili olmayan -- toplum içindeki aktiviteyi dağıtmak.פעילות מבוזרת בחברה - נוגדת לטבע החברה.
-- toplumun kendisi ile ilgili olmayan -- toplum içindeki aktiviteyi dağıtmak.للحصول على فعل لا مركزي في المجتمع-- ذلك غير متعلق بالمجتمع نفسه.
-- toplumun kendisi ile ilgili olmayan -- toplum içindeki aktiviteyi dağıtmak.経済的な問題でした
Tüm yaptığımız "x eksi 3" ü dağıtmaktı.Akorát jsme distribuovali výraz (x plus 3).
Tüm yaptığımız "x eksi 3" ü dağıtmaktı.Alt, vi gjorde, var at gange x minus 3 ind i parentesen.
Tüm yaptığımız "x eksi 3" ü dağıtmaktı.분배법칙을 적용해서
Tüm yaptığımız "x eksi 3" ü dağıtmaktı.Всичко, което направихме, е да разпределим х минус 3.
Tüm yaptığımız "x eksi 3" ü dağıtmaktı.كل ما فعلناه هو توزيع الـ x - 3
Tüm yaptığım şey 2x i dağıtmaktı. İlk terim şuna eşit olacak-- katsayıları çarpabiliriz.첫째항은 차수가 같으므로
Tüm yaptığım şey 2x i dağıtmaktı.Pouze jsem distribuoval 2x.
Tüm yaptığım şey 2x i dağıtmaktı.Vi har altså ganget de 2x med hvert led i parentesen.
Tüm yaptığım şey 2x i dağıtmaktı.Всичко, което направих, е да разпределя 2х.