Kontrolü akıllı parçalara dağıtmamız gerektiğini öğrendik.Nauczyliśmy się, że powinniśmy oddać kontrolę małym częściom.
Kontrolü akıllı parçalara dağıtmamız gerektiğini öğrendik.Nous avons appris que nous devons répartir le contrôle à plusieurs petites parties.
Kontrolü akıllı parçalara dağıtmamız gerektiğini öğrendik.Vi har lært at fordele kontrollen over smarte dele.
Kontrolü akıllı parçalara dağıtmamız gerektiğini öğrendik.We hebben geleerd controle te distribueren naar slimme onderdelen.
Kontrolü akıllı parçalara dağıtmamız gerektiğini öğrendik.Wir haben gelernt, dass wir die Kontrolle auf kluge Teile verteilen sollten.
Kontrolü akıllı parçalara dağıtmamız gerektiğini öğrendik.Мы поняли, что нужно распределять контроль на важные части ноги.
Kontrolü akıllı parçalara dağıtmamız gerektiğini öğrendik.Научихме, че трябва да разпределяме контрола към малки части.
Kontrolü akıllı parçalara dağıtmamız gerektiğini öğrendik.למדנו שכדאי לבזר את השליטה לאיזורים חכמים.
Kontrolü akıllı parçalara dağıtmamız gerektiğini öğrendik.وتعلمنا أننا يجب أن نوزع السيطرة إلى أجزاء ذكية.
Kontrolü akıllı parçalara dağıtmamız gerektiğini öğrendik.脳にすべてをやらせるのではなく
Mısır hükümetine göre dağıtma operasyonu en az 638 kişinin ölümüyle sonuçlandı.A operação resultou em pelo menos 638 mortes, de acordo com o governo egípcio .
Mısır hükümetine göre dağıtma operasyonu en az 638 kişinin ölümüyle sonuçlandı.La dispersion des sit-ins a entrainé la mort d'au moins 638 personnes selon le gouvernement égyptien.
Mısır hükümetine göre dağıtma operasyonu en az 638 kişinin ölümüyle sonuçlandı.La operación de desalojo ha tenido como resultado al menos 638 muertes, de acuerdo con el Gobierno egipcio .
Muhabir: İsrail, sınır polisini kalabalığı dağıtmak için yolladı.리포터: 군중을 해산시키려고 이스라엘의 국경 경찰이 파겼됐습니다.
Muhabir: İsrail, sınır polisini kalabalığı dağıtmak için yolladı.Reporter: la polizia di confine israeliana è stata mandata a disperdere la folla.
Muhabir: İsrail, sınır polisini kalabalığı dağıtmak için yolladı.כתב: הוזעקו שוטרי מג"ב שצברו ניסיון בפיזור הפגנות.
Muhabir: İsrail, sınır polisini kalabalığı dağıtmak için yolladı.المراسل : وأرسلت الشرطة الاسرائيلية الحدودية لتفريق الحشد .
Muhabir: İsrail, sınır polisini kalabalığı dağıtmak için yolladı.あらゆる武器が使用できます
Neyse konuyu daha fazla dağıtmayalım.Ale už dost. ...
Neyse konuyu daha fazla dağıtmayalım.ここでの 貸借対照表はある時点でのスナップショットです。
O burayı dağıtmadan İlahi Harry'yi bulsam iyi olur!"Ich sag besser Gesangbuch Harry bescheid, bevor er den Laden demoliert!"
O burayı dağıtmadan İlahi Harry'yi bulsam iyi olur!Sarā meglio portagli qua Hymn-Book Harry, prima che mi faccia a pezzi il locale!
O sekizi dağıtmamış.그는 8을 분배해 주지 않은 것입니다.
O sekizi dağıtmamış.8 （n＋ 20） は 8 n ＋ 160 です。
O sekizi dağıtmamış.Ele não distribuiu o 8.
O sekizi dağıtmamış.¡Él no ha distribuido el 8!
O sekizi dağıtmamış.Er hat die 8 nicht auch mit der 20 multipliziert.
O sekizi dağıtmamış.Han gangede ikke 8 ind i parentesen.
O sekizi dağıtmamış.Han löste inte ut 8:an.
O sekizi dağıtmamış.Hij heeft de 8 niet gedistribueerd!
O sekizi dağıtmamış.Il n'a pas distribué le 8.
O sekizi dağıtmamış.Nem végezte el a szorzást 8-cal.
O sekizi dağıtmamış.Neroznásobil 8.
O sekizi dağıtmamış.Nie pomnożył przez 8 tej dwudziestki z nawiasu wyżej.
O sekizi dağıtmamış.On neroznásobil celou závorku.
O sekizi dağıtmamış. Sekiz çarpı n artı yirmi eşittir sekiz n artı yüz altmış.Lui non ha distribuito l'8 8 per n più 20 e' 8n piu 160.
O sekizi dağıtmamış. Sekiz çarpı n artı yirmi eşittir sekiz n artı yüz altmış.Αυτός δεν διανέμη το 8. n 8 φορές n συν 20 είναι 8n συν 160.
O sekizi dağıtmamış.Stan tidak mendistribusikan si angka 8.
O sekizi dağıtmamış.Він не помножив на 8.
O sekizi dağıtmamış.Он не распределил 8.
O sekizi dağıtmamış.הוא שכח להכפיל גם את זה ב-8.
O sekizi dağıtmamış.لم يقم بتوزيع الـ 8
Paydayı dağıtmalıyız.분모의 경우에는 √5를 분배해야 합니다
Paydayı dağıtmalıyız.Знаменателят, трябва да разпределим това.
Paydayı dağıtmalıyız.ويكون علينا ان نوزع المقام
Pekala, burada basit bir şekilde sadece dağıtma özelliğini kullanacağız.이 문제에는 분배법칙을 바로 적용해봅시다
Pekala, burada basit bir şekilde sadece dağıtma özelliğini kullanacağız.My tady využíváme pouze distributivní zákon.
Pekala, burada basit bir şekilde sadece dağıtma özelliğini kullanacağız.Vi ser med det samme, at vi kan bruge den distributive lov her.
Pekala, burada basit bir şekilde sadece dağıtma özelliğini kullanacağız.Добре, ние просто веднага ще използваме разпределителното свойство тук.
Pekala, burada basit bir şekilde sadece dağıtma özelliğini kullanacağız.حسناً، هنا سوف نستخدم خاصية التوزيع بشكل مباشر
Size göstermek istediğim şey sadece dağıtma özelliği.Jenom vám chci ukázat, že tohle je opravdu jenom distributivita.
Size göstermek istediğim şey sadece dağıtma özelliği.분배법칙만 잘 이용하면 됩니다
Size göstermek istediğim şey sadece dağıtma özelliği.Vi kan vise, at det faktisk bare er den distributive regel, vi bruger.
Size göstermek istediğim şey sadece dağıtma özelliği.Аз просто наистина искам да ви покажа, че това е само разпределителното свойство.
Size göstermek istediğim şey sadece dağıtma özelliği.فقط اردت ان اوضح لكم ان هذا عبارة عن خاصية التوزيع
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.Apoi împărțeam prezervative peste tot pe străzi -- peste tot.
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.A potom sme začali rozdávať kondómy všade na uliciach - všade, úplne všade.
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.Chúng tôi phát bao cao su cho mọi người trên đường mọi nơi.
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.Depois, distribuímos preservativos por todo a parte, nas ruas,
Sonra, sokakta heryerde herkese kondom dağıtmaya başladık -- herkese, her yerde.En dan gingen we condooms overal uitdelen - overal, overal.