dağıtım ile cümle
dağıtım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bağımsız olan filmin dağıtımı Warner Brothers tarafından yapılmıştır.Filmą išleido kompanija „Warner Brothers“.
Parfümün dağıtımını Elizabeth Arden isimli başka bir firma yapmaktadır.„Curious“ yra moterims skirti kvepalai, sukurti „Elizabeth Arden“ kompanijos.
Bunun dışında da dünyanın en büyük evlere dağıtım yapan pizza firmasıdır.Tai yra pats didžiausias picos pristatymo į namus tinklas Jungtinėse Valstijose.
Debian Linux dağıtımı temel alınarak yola çıkılan ilk Ubuntu sürümü, 20 Kasım 2004 tarihinde yayımlanmıştır.Ubuntu buvo pradėta kurti Debian GNU/Linux pagrindu, pirmoji versija buvo išleista 2004 m. spalio 20 dieną.
Youtube-dl çoğu GNU/Linux dağıtımının resmi depolarında mevcuttur.GTK+ yra naudojama daugelyje GNU/Linux platinamųjų paketų.
Lisans, değiştirilmiş kaynak kodla oluşturulan yazılımın dağıtımına sarahaten izin vermelidir.Licencija privalo aiškiai leisti iš modifikuoto išeinamojo kodo sukompiliuotų programų platinimą.
Büyük dağıtım merkezleri için özel bir birim oluşturulmuştur.Iškrovimo darbams pastatyta speciali prieplauka.
Dağıtım ve satış hakları ise Nestleye ait idi.Valduste jagamine, pärandamine ja müümine oli tavaline.
İnternet tarayıcıları, yaygın dağıtım ve kullanımları nedeniyle suçlular için özel bir hedeftir.Veebibrauserid on põhiline sihtmärk kurjategijatele, kuna need on nii laialt levinud.
Slackware daha az kullanılan Linux dağıtımlarından biridir .Slackware on kõige UNIXilikum Linuxi distributsioon.
İlk altı ay DVD oynatıcılarının dağıtımı sadece yedi büyük şehir ile sınırlıydı.USA-s oli siiski pooleks aastaks mängijate levik piiratud, müügil olid need ainult seitsmes suuremas linnas.
Linux dağıtımları LAMP sunucu-yazılım kombinasyonunun (Linux, Apache, MySQL, PHP) köşe taşıdır.Levinud on kooslus mida hüütakse rakenduste esitähtede järgi LAMP (Linux, Apache, MySQL, PHP).
1997'de Dost Dağıtım kuruldu.1997. aastal vahetas Szolkowy partnerit.
Dağıtım maliyetleri %40 arttı.Mõned hinnad tõusid 400%.
Oyunun Japonya dışında dağıtımı yapılmamıştır.Tanki ei ole tarnitud Jaapanist välja.
Popülerlik ve dağıtım II. Dünya Savaşı'ndan sonra azaldı.See vähendas Teise maailmasõja järgset umbusaldust ja pingeid.
"Just Dance", dijital dağıtım yoluyla albümün ilk single'ı olarak 17 Haziran 2008 tarihinde piyasaya sürüldü."Just Dance" anti digitaalselt albumi esiksinglina välja 17. juunil 2008.
Derginin dağıtımı gönüllüler tarafından yapılıyordu.Vabatahtlikega viidi läbi intervjuud.
Karların her biri dağıtımcı ve yapımcı firma arasında bölüşülür.Eksporti korraldatakse edasimüüjate ja tütarettevõtte kaudu.
Dağıtım posta yoluyla yapılmaktadır.Broneerimistugi toimus e-posti teel.
"% 1" dağıtım listesi boş olduğundan bunu kullanamazsınız.A lista de distribuição "% 1" está vazia. Não a poderá usar.
"% 1" dağıtım listesi boş olduğundan bunu kullanamazsınız.Die Verteilerliste„ %1“ ist leer, sie kann nicht verwendet werden.
"% 1" dağıtım listesi boş olduğundan bunu kullanamazsınız.Distributielijst "%1" is leeg, het kan niet worden gebruikt.
"% 1" dağıtım listesi boş olduğundan bunu kullanamazsınız.Distributionslistan "% 1" är tom. Den kan inte användas.
"% 1" dağıtım listesi boş olduğundan bunu kullanamazsınız.Distributionslisten "% 1 er tom, den kan ikke bruges.
"% 1" dağıtım listesi boş olduğundan bunu kullanamazsınız.La lista de distribución « %1 » está vacía, no se puede utilizar.
"% 1" dağıtım listesi boş olduğundan bunu kullanamazsınız.La lista di distribuzione « %1 » è vuota, non può essere usata.
"% 1" dağıtım listesi boş olduğundan bunu kullanamazsınız.La liste de distribution « & #160; %1 & #160; » est vide et ne peut pas être utilisée.
"% 1" dağıtım listesi boş olduğundan bunu kullanamazsınız.Lista dystrybucyjna '% 1' jest pusta, nie można jej użyć.
"% 1" dağıtım listesi boş olduğundan bunu kullanamazsınız.Seznam za razpošiljanje »% 1 « je prazen in ga ni moč uporabiti.
"% 1" dağıtım listesi boş olduğundan bunu kullanamazsınız.Список розповсюдження «% 1 » порожній. Ви не можете ним скористатися.
"% 1" dağıtım listesi boş olduğundan bunu kullanamazsınız.配布リスト %1は空なので使用できません。
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?Ali zbrišem seznam za razpošiljanje% 1?
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?¿Borrar la lista de distribución « %1 »?
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?Distributielijst '%1' verwijderen?
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?Eliminare la lista di distribuzione « %1 »?
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?Möchten Sie die Verteilerliste„ %1“ löschen?
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?Poistetaanko jakeluluettelo ”% 1 ”?
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?Quer remover a lista de distribuição '% 1'?
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?Slet distributionslisten '% 1'?
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?Smazat distribuční seznam '% 1'?
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?Ștergeți lista de distribuție „% 1 ”?
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?Supprimer la liste de distribution « & #160; %1 & #160; » & #160;?
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?Ta bort distributionslistan '% 1'?
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?Törölni szeretné ezt a címlistát: '% 1'?
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?Usunąć listę dystrybucyjną '% 1'?
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?Vymazať distribučný zoznam '% 1'?
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?Διαγραφή της λίστας διανομής '% 1';
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?Вилучити список розповсюдження «% 1 »?
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?Удалить список рассылки «% 1 »?
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?حذف قائمة التوزيع '% 1' ؟
'% 1' dağıtım listesi silinsin mi?配布リスト %1を削除しますか？
% 1 ismiyle verilen dağıtım listesi zaten var. Lütfen farklı bir isim seçin.% 1 nevű címlista már létezik. Válasszon más nevet.
% 1 ismiyle verilen dağıtım listesi zaten var. Lütfen farklı bir isim seçin.%1という名前の配布リストは既に存在します。別の名前を付けてください。
% 1 ismiyle verilen dağıtım listesi zaten var. Lütfen farklı bir isim seçin.De distributielijst met de opgegeven naam %1 bestaat al. Selecteer a.u.b. een andere naam.
% 1 ismiyle verilen dağıtım listesi zaten var. Lütfen farklı bir isim seçin.Distribucijski seznam z danim imenom% 1 že obstaja. Prosim izberite drugo ime.
% 1 ismiyle verilen dağıtım listesi zaten var. Lütfen farklı bir isim seçin.Distribuční s daným jménem% 1 již existuje. Prosím vyberte jiné jméno.
% 1 ismiyle verilen dağıtım listesi zaten var. Lütfen farklı bir isim seçin.Distribučný zoznam s zadaným menom% 1 už existuje. Prosím zvoľte si iné meno.
% 1 ismiyle verilen dağıtım listesi zaten var. Lütfen farklı bir isim seçin.Distributionsliste med det angivne navn% 1 findes allerede. Vælg et andet navn.
% 1 ismiyle verilen dağıtım listesi zaten var. Lütfen farklı bir isim seçin.Distributionsslistan med angivet namn% 1 finns redan. Välj ett annat namn.