dağın ile cümle
dağın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
İsa ise Zeytin Dağına gitti.Jézus pedig elméne az Olajfák hegyére.
İsa ise Zeytin Dağına gitti.예수는 감람산으로 가시다
İsa ise Zeytin Dağına gitti.Mas Jesus foi para o Monte das Oliveiras.
İsa ise Zeytin Dağına gitti.Men Jesus gikk til Oljeberget.
İsa ise Zeytin Dağına gitti.Men Jesus gik til Oliebjerget.
İsa ise Zeytin Dağına gitti.Mutta Jeesus meni Öljymäelle.
İsa ise Zeytin Dağına gitti.Och Jesus gick ut till Oljeberget.
İsa ise Zeytin Dağına gitti.Pero Jesús se fue al monte de los Olivos
İsa ise Zeytin Dağına gitti.Tetapi Yesus pergi ke Bukit Zaitun
İsa ise Zeytin Dağına gitti.Ο δε Ιησους υπηγεν εις το ορος των Ελαιων.
İsa ise Zeytin Dağına gitti.Иисус же пошел на гору Елеонскую.
İsa ise Zeytin Dağına gitti.Исус отговори: Рекох ви, че съм Аз; прочее, ако Мене търсите, оставете тия да си отидат;
İsa ise Zeytin Dağına gitti.Ісус же пійшов на гору Оливну.
İsa ise Zeytin Dağına gitti.וישוע הלך אל הר הזיתים׃
İsa ise Zeytin Dağına gitti.اما يسوع فمضى الى جبل الزيتون
İsa ise Zeytin Dağına gitti.於 是 各 人 都 回 家 去 了 . 耶 穌 卻 往 橄 欖 山 去
İsa ise Zeytin Dağına gitti.於是 各人 都 回家 去了.耶穌卻 往 橄欖山去
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.A keď odišli s vrchu Hora, táborili v Calmone.
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.Au pornit dela muntele Hor, şi au tăbărît la Ţalmona.
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.Dân Y-sơ-ra-ên đi từ núi Hô-rơ và đóng trại tại Xa-mô-na .
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.Dân Y-sơ-ra-ên đi từ núi Hô-rơ và đóng trại tại Xa-mô-na.
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.És elindulának a Hór hegyétõl, és tábort ütének Czalmonában.
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.Ils partirent de la montagne de Hor, et campèrent à Tsalmona.
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.In z gore Hora odpotujejo in se utabore v Zalmoni.
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.Ja he lähtivät Hoorin vuorelta ja leiriytyivät Salmonaan.
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.그들이 호르산에서 발행하여 살모나에 진쳤고
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.Na met hem te hebben afgerekend, reisden de Israëlieten van de berg Hor naar Zalmona,
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.Och de bröto upp från berget Hor och lägrade sig i Salmona.
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.Partieron del monte Hor y acamparon en Zalmona
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.Partiram do monte Hor, e acamparam-se em Zalmona.
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.Partirono dal monte Or e si accamparono a Salmona
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.Så brød de op fra Bjerget Hor og slog Lejr i Zalmona.
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.Så drog de fra fjellet Hor og leiret sig i Salmona.
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.Tedy hnuvše se s hory Hor, položili se v Salmona.
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.Und von dem Berge Hor zogen sie aus und lagerten sich in Zalmona.
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.Και σηκωθεντες απο του ορους Ωρ, εστρατοπεδευσαν εν Σαλμωνα.
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.А те, като отпътуваха от планината Ор, разположиха стан в Салмона.
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.И отправились они от горы Ор и расположились станом в Салмоне.
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.ויסעו מהר ההר ויחנו בצלמנה׃
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.ثم ارتحلوا من جبل هور ونزلوا في صلمونة.
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.以 色 列 人 從 何 珥 山 起 行 、 安 營 在 撒 摩 拿
İsrailliler Hor Dağından ayrılıp Salmonada konakladılar.以色列人 從何珥山 起行 、 安營 在 撒摩拿
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.A hnuvše se synové Izraelští i všecko množství jejich z Kádes, přišli na horu řečenou Hor.
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.A ruszywszy się z Kades; przyszli synowie Izraelscy i wszystko zgromadzenie do góry Hor.
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.Cả hội dân Y-sơ-ra-ên đi từ Ca-đe đến núi Hô-rơ .
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.Cả hội dân Y-sơ-ra-ên đi từ Ca-đe đến núi Hô-rơ.
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.Derpå brød Israelitterne, hele Menigheden, op fra Kadesj og kom til Bjerget Hor.
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.Então partiram de Cades; e os filhos de Israel, a congregação toda, chegaram ao monte Hor.
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.Ja he lähtivät liikkeelle Kaadeksesta. Ja israelilaiset, koko kansa, tulivat Hoorin vuorelle.
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.이스라엘 자손 곧 온 회중이 가데스에서 진행하여 호르산에 이르렀더니
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.Los hijos de Israel, toda aquella congregación, partieron desde Cades y llegaron al monte Hor
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.Majd elindulának Kádesbõl, és jutának Izráel fiai, az egész gyülekezet a Hór hegyére.
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.Och de bröto upp från Kades. Och Israels barn, hela menigheten, kommo till berget Hor.
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.Odrinejo torej iz Kadesa, in vsa množica sinov Izraelovih pride h gori Horu.
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.Potom sa rušali synovia Izraelovi, celá obec, z Kádeša a prišli k vrchu Hor.
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.Så brøt de op fra Kades, og Israels barn, hele menigheten, kom til fjellet Hor.
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.Seluruh umat Israel meninggalkan Kades lalu tiba di Gunung Hor
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.Toată adunarea copiilor lui Israel a plecat dela Cades, şi a ajuns la muntele Hor.
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.Toute l`assemblée des enfants d`Israël partit de Kadès, et arriva à la montagne de Hor.
İsrail topluluğu Kadeşten ayrılıp Hor Dağına geldi.Tutta la comunità degli Israeliti levò l'accampamento da Kades e arrivò al monte Cor