dağın ile cümle
dağın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Harunla oğlu Elazarı Hor Dağına çıkar.קח את אהרן ואת אלעזר בנו והעל אתם הר ההר׃
Harunla oğlu Elazarı Hor Dağına çıkar.خذ هرون والعازار ابنه واصعد بهما الى جبل هور
Harunla oğlu Elazarı Hor Dağına çıkar.你 帶 亞 倫 、 和 他 的 兒 子 以 利 亞 撒 上 何 珥 山
Harunla oğlu Elazarı Hor Dağına çıkar.你 帶亞倫 、 和 他 的 兒子 以利 亞撒 上 何珥山
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.(67:15) когда Всемогущий рассеял царей на сей земле , она забелела, как снег наСелмоне.
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.Als der Allmächtige die Könige im Lande zerstreute, da ward es helle, wo es dunkel war."
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.Cînd a împrăştiat Cel Autoputernic pe împăraţi în ţară, parcă ningea în Ţalmon.
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.Cuando el Todopoderoso esparció allí a los reyes, el monte Salmón se cubrió de nieve
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.Da den Almægtige splittede Kongerne der, faldt der Sne på Zalmon."
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.Ketika Yang Mahakuasa menyerakkan raja-raja di sana, turunlah salju dari Gunung Salmon
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.Khi Ðấng toàn năng tản lạc các vua tại đó, Thì xứ trở nên trắng như lúc mưa thuyết tại Sanh-môn.
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.Khi_Ðấng toàn_năng tản lạc các vua tại đó , Thì xứ trở_nên trắng như lúc mưa thuyết tại Sanh-môn .
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.전능하신 자가 열왕을 그 중에서 흩으실 때에는 살몬에 눈이 날림 같도다
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.Ko Vsemogočni razkropi kralje v tej deželi, bode svetlo, kakor da je Zalmon s snegom posut.
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.Mentre voi dormite tra gli ovili, splendono d'argento le ali della colomba, le sue piume di riflessi d'oro»
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.Quando o Todo-Poderoso ali dispersou os reis, caiu neve em Zalmom.
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.Οτε ο Παντοδυναμος διεσκορπιζε βασιλεις εν αυτη, εγεινε λευκη ως η χιων εν Σαλμων.
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.Когато Всесилният разпръсне царе в тая земя, Тя побеля като Салмон, когато вали сняг.
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.בפרש שדי מלכים בה תשלג בצלמון׃
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.عندما شتت القدير ملوكا فيها اثلجت في صلمون
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.全 能 者 在 境 內 趕 散 列 王 的 時 候 、 勢 如 飄 雪 在 撒 們
Her Şeye Gücü Yeten, kralları dağıtırken, Sanki Salmon Dağına kar yağıyordu.全能者 在 境內趕 散 列王 的 時候 、 勢如 飄雪 在 撒們
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,A Hór hegyétõl vonjatok határt a Hamáthba való bejárásig; a határnak vége pedig Czedádnál legyen.
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,dal monte Or, la traccerete in direzione di Amat e l'estremità della frontiera sarà a Zedad
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,dan dari situ ke Jalan Hamat, lalu terus ke Zeda
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,dela muntele Hor, să -l trageţi prin Hamat, şi să ajungă pînă la Ţedad;
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,depuis la montagne de Hor, vous la ferez passer par Hamath, et arriver à Tsedad;
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,Desde el monte Hor la trazaréis hasta Lebo-hamat, y la frontera llegará a Zedad
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,desde o monte Hor marcareis até a entrada de Hamate; daí ele se estenderá até Zedade;
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,fra Bjerget Hor skal I udstikke en Linie til Egnen hen imod Hamat, så at Grænsen ender ved Zedad;
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,Fra fjellet Hor skal I avmerke grensen dit hvor veien går til Hamat, og grensen skal gå ut ved Sedad.
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,Hoorin vuoresta vetäkää raja siihen, mistä mennään Hamatiin, ja raja päättyköön Sedadiin.
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,호르산에서 그어 하맛 어귀에 이르러 스닷에 미치고
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,od gore Hora pa merite do poti v Hamat, in meja naj sega do Zedada;
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,Od hory Hor vyměříte sobě, až kde se vchází do Emat, a skonávati se bude pomezí to u Sedad.
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,Od vrchu Hor si vyznačíte hranicu až ta, kde sa vchádza do Hamatu, a hranica sa bude končiť pri Cedáde.
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,từ núi Hô-rơ , các ngươi sẽ chấm tại đầu Ha-mát làm hạn ; rồi giới_hạn sẽ giáp tại Xê-đát .
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,từ núi Hô-rơ, các ngươi sẽ chấm tại đầu Ha-mát làm hạn; rồi giới hạn sẽ giáp tại Xê-đát.
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,und von dem Berg Hor messen, bis man kommt gen Hamath, das der Ausgang der Grenze sei gen Zedad
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,απο του ορους Ωρ θελετε θεσει οριον σας εως της εισοδου Αιμαθ, και θελει προχωρει το οριον εις Σεδαδ
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,от горы Ор проведите к Емафу, и будут выступы границы к Цедаду;
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,от планината Ор да прокарате границата до прохода на Емат; и границата да продължава до Седад.
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,מהר ההר תתאו לבא חמת והיו תוצאת הגבל צדדה׃
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,ومن جبل هور ترسمون الى مدخل حماة وتكون مخارج التخم الى صدد.
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,從 何 珥 山 畫 到 哈 馬 口 、 通 到 西 達 達
Hor Dağından Levo-Hamata, oradan Sedata,從何珥山 畫到 哈馬口 、 通到 西達達
Hor Dağında öldüğünde Harun 123 yaşındaydı.Aaron era în vîrstă de o sută douăzeci şi trei de ani cînd a murit pe muntele Hor.
Hor Dağında öldüğünde Harun 123 yaşındaydı.Aaron était âgé de cent vingt-trois ans lorsqu`il mourut sur la montagne de Hor.
Hor Dağında öldüğünde Harun 123 yaşındaydı.A Áronovi bolo sto dvadsaťtri rokov, keď zomrel na vrchu Hore.
Hor Dağında öldüğünde Harun 123 yaşındaydı.Aarón tenía 123 años cuando murió en el monte Hor
Hor Dağında öldüğünde Harun 123 yaşındaydı.A byl Aron ve stu ve dvadcíti a třech letech, když umřel na hoře Hor.
Hor Dağında öldüğünde Harun 123 yaşındaydı.Aronne era in età di centoventitrè anni quando morì sul monte Or
Hor Dağında öldüğünde Harun 123 yaşındaydı.Áron pedig száz és huszonhárom esztendõs vala, mikor meghala a Hór hegyén.
Hor Dağında öldüğünde Harun 123 yaşındaydı.Aron var hundre og tre og tyve år gammel da han døde på fjellet Hor.
Hor Dağında öldüğünde Harun 123 yaşındaydı.da er hundertunddreiundzwanzig Jahre alt war.
Hor Dağında öldüğünde Harun 123 yaşındaydı.E Arão tinha cento e vinte e três anos de idade, quando morreu no monte Hor.
Hor Dağında öldüğünde Harun 123 yaşındaydı.in imel je Aron sto in triindvajset let, ko je umrl na gori Horu.
Hor Dağında öldüğünde Harun 123 yaşındaydı.Ja Aaron oli sadan kahdenkymmenen kolmen vuoden vanha kuollessaan Hoorin vuorella.
Hor Dağında öldüğünde Harun 123 yaşındaydı.Khi A-rôn qua đời trên núi Hô-rơ, người đã được một trăm hai mươi ba tuổi.
Hor Dağında öldüğünde Harun 123 yaşındaydı.Khi A-rôn qua_đời trên núi Hô-rơ , người đã được một_trăm hai_mươi ba tuổi .