dağın ile cümle
dağın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Dağın güney ucu bir zamanlar adanın Atlantik kıyı şeridinin bir parçasıydı.La parte terminale a sud della montagna era un tempo parte della costa atlantica.
Dağın başı üç gece ağarır, gündüz gibi olur."E al torbido azzurro di essere tre volte ribelle.»
Ayrıca annesi Borena'nın Kudüs'te bulunan Zion Dağında yaptırdığı Kapata Manastırı'nın inşasına katılmıştır.Si unì alla madre Borena, nella costruzione del monastero Kapata sul Monte Sion a Gerusalemme.
Hawaii dili ile bu dağın "Mauna Loa" olan ismi "Uzun Dağ" anlamına gelmektedir.Il nome hawaiano "Mauna Loa" significa "montagna lunga".
İlk adı Kulluk olan bu köy iki dağın arasındadır ve mahallenin tam ortasından dere akmaktadır.Il nome della città deriva da quelli del due primi nuclei abitativi, sul monte Ate e sul monte Tixa.
Faras, Kuzey Afrika'nın Pappua dağında Gelimer'i üç ay boyunca ablukaya aldı.Fara bloccò Gelimero per tre mesi sui monti Pappuani in Africa settentrionale.
Dağın en önemli geçitleri Yüksek Geçit ve Kızılboynuz Geçidi'dir.I passi più importanti sono l'Alto Passo e il Passo Cornorosso.
Köyün yazın kullanılan yaylası, Topçam dağının en üst noktasındadır.La stanza estiva per fumatori si trova nel punto più elevato della torre.
Babası da Sarıkız'ı alarak Kaz dağının zirvesine bırakmış.Su sollecitazione del padre si avvicinò alla siderurgia.
Dağınık iskân yapısına rağmen çok sıkı sosyal ilişkiler göze çarpmaktadır.Benché centrata sulla sfera privata, l'opera possiede già un taglio sociale.
Köyün yerleşkesi dağınık olup; birkaç mezra ve mahallelerden oluşmaktadır.Il paese si presenta abbastanza sparso ed è composto da alcuni nuclei e masi.
Bazı haritalarda bu dağın ismi Karaçal olarak da geçmektedir.Su alcune cartine la zona dove sorge la montagna è anche indicata come Punta Carbonere.
Bitkisel örtüsü çok ender ve dağınıktır.L'uniforme degli zuavi è piuttosto complicata e scomoda.
Dağın eteklerinde Saltos de Petrohué çağlayanları bulunur.Sui lati della montagna sono rappresentati i petroglifi di Gobustan.
Casius dağında karaya ulaştım ve sahile çıktım.Sbarcò a Capua e vi soggiornò.
Soru Bir Dağın Yüksek olması değerini açıklayalım?La misurazione precisa dell'altezza di questa montagna ha avuto un decorso molto travagliato.
İnka yüksek rahipleri, kurbanları ayin için yüksek bir dağın tepesine götürürdü.A questo punto gli alti sacerdoti portavano le vittime sulle cime dei monti per il sacrificio.
Sakarlığı ve dağınıklığıyla ünlüdür.È tristemente famoso per la sua stravaganza e dissolutezza.
Anna üstünü değiştirirken Will mutfağın dağınıklığını toplar.Will, approfittando dell'assenza di entrambi, ruba la macchina degli zii.
Volkanik bir doruk olan bu dağın tepesinde büyük bir krater gölü bulunur.Al centro di quest'isola si trova un enorme vulcano.
Köy Tendürek dağının eteklerinde kurulmuştur.I curdi ritengono di essere nati su queste montagne.
Gomeda Ürgüp'te bir dağın ismidir.In Messico viene però chiamato Muro della vergogna.
Dağın yüksekliği nedir?Какова высота горы?
Dağın tepesine ulaşmayı başardım.Мне удалось достичь вершины горы.
Dağın zirvesi karla kaplı.Вершина горы покрыта снегом.
Onun burnu kaf dağında.Он задирает нос.
Hiç Yari Dağına tırmandın mı?Вам доводилось подниматься на гору Яри?
Tom yatağını dağınık bıraktı.Том оставил постель незаправленной.
Bu yaz Fuji dağına tırmanmaya karar verdik.Мы решили взобраться на гору Фудзи этим летом.
Bu dağın yüksekliği 3000 metredir.Высота этой горы три тысячи метров.
Kardeşimin odası hep dağınıktır.Комната моего брата всегда не прибрана.
Ayrıca kendisine ithafen verilen Taskıl Umay şeklindeki bir dağın varlığı da bilinmektedir.Гора, у которой был заключен завет между Богом и избранным народом, широко известна как гора Синай.
Bir parçası dağın üstünde, bir parçası da önünde idi.Верхняя часть горы сложена преимущественно из известняка.
Tacı dağınıktır.Корона раздваивается.
Büyük Ekecik dağının tepesinde de, yukarıda adı geçen kalenin bir benzeri vardır.На вершине горы имеется место, напоминающее провал.
Dağın üzerinde geç Hitit medeniyetine (MÖ 8. yüzyıl) tarihlenen yerleşme kalıntıları bulunmuştur.В горах имелись богатые залежи меди, которые разрабатывались уже в древности.
Böylece okul iyice dağınık bir hale gelmiştir.Считает школу очень скучным местом.
Bu "artefakt" dağın merkezinde bulunan bir "Tapınak"a sinyaller yollamaktadır.Сигнал, испускаемый этим «артефактом», привёл их к «Храму», расположенному в глубине горы.
Yerleşme dağınık evler birbirinden uzaktadır.Жилые кварталы расположены хаотично, в отдалении друг от друга.
Graham Kontluğu adını Graham Dağından alır.Округ Грэхэм назван в честь горы Грэхэм.
Köy, Murat dağının eteğinde olduğundan daha sonra Muratlı adını almıştır.Гора, на которой встретили войско Пугачева, впоследствии была названа Поклонной.
Yerleşim dağınık bir yayılış göstermektedir.Городу свойственна разбросанность застройки.
Zootopia, uluslararası alanda dağınık olarak gösterime girdi.Сакико подчёркивает отсутствие социального равенства в международном масштабе.
Yani evler dağınık bir şekilde yer almaktadır.Дома разбросаны беспорядочно.
Diğer hareketler dağınıktır.Их движения прерывистые.
Köy dağınıktır.Село Губино.
Göçürmeler, dağıntılar insanların burada yaşamak umutlarını mahvediyordu.Частые переселения, разрушения наносили удар по надеждам жителей обосноваться в этом городе.
Dağın yeniden iskanı 1907'de başlamıştır.Восстановление хозяйства в районе горы началось в 1907 году.
Pirlepe ismi "bir dağın tepesine saplanmış" anlamına gelmektedir.Это название означало «укрепление на мирном холме».
(15874) 1996 TL66, dağınık disk cismi olarak sınıflandırılan ilk gök cismi.(15874) 1996 TL66 транснептуновый объект, расположенный в рассеянном диске.
Dağın taş yapısında proterozoyik kayalardan şist, kuvarsit, mermer görülür.Из горных пород на Тайгете добывали мрамор, точильный камень, изумруды.
Barış Beldesi yerleşim olarak dağınık bir yapı sergilemektedir.Это говорит о мирном оставлении населением своих жилых мест.
Ayrıca dağınık disk cisimleriyle karşılaştırmaya bakınız.См. также сравнение с объектами рассеянного диска.
Önceleri bu dağın en tepesinde yaşamaktadırlar.Так он и остался навсегда на вершине горы.
Dağın zirvesine kadar çıkan teleferik hizmeti vardır.На верху горы стоит радиокоммуникационная вышка.
Şamanlar kendi ayinlerini dağın eteklerinde gerçekleştirirler..Шаманы совершают у подножия этой горы свои обряды.
Dağınık saçları vardır.Имеет негустой волосяной покров.
Geriye kalan dağınık karakterli boşluklar enterpolasyon yardımıyla doldurulmuştur.Прицельная сетка выполнена гравировкой с последующим заполнением эмалью.
Bu dönemden sonra Van şehri Erek Dağının eteğinde yeniden kurulur.С тех пор этот склеп возвышается на склоне горы.
Dağın Arda dünyasındaki konumu, Grek mitolojisindeki Olimpus Dağı’nınkiyle aynıdır.В мире Арды эта гора занимает то же место, что и Олимп в древнегреческой мифологии.