dağının ile cümle
dağının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1865'te, daha önce yapılan itirazlara rağmen dünyanın en yüksek dağının adı Everest olarak belirlendi.V roce 1865 na počest George Everesta byla hora přejmenována z předchozího názvu Peak XV na Mount Everest.
Kayırakan dağının batı tarafına görüş.Na ztracené vartě Západu.
Aktif tektonik yükselme nedeniyle, Logan Dağının yüksekliği hala yükseliyor.Az aktív tektonikus működés következtében a Mount Logan napjainkban is emelkedik.
Adı, Denali (Mount McKinley) dağının adından gelir.Intiaanit viittasivat sillä luultavasti McKinley-vuoreen.
Aktif tektonik yükselme nedeniyle, Logan Dağının yüksekliği hala yükseliyor.Εξαιτίας της ενεργής τεκτονικής ανόδου, το όρος Λόγκαν εξακολουθεί να αυξάνει το ύψος του.
Aktif tektonik yükselme nedeniyle, Logan Dağının yüksekliği hala yükseliyor.På grund af tektonisk aktivitet øger bjerget fortsat sin højde.
Hasandağı'nın krater bacası bulunurken, Melendiz Dağının krater bacası yoktur.På jordoverfladen er der ingen tegn på krateret.
Akdağ dağının eteğinde kurulmasından dolayı Akdağ ismini almıştır.Den er oppkalt etter det nærliggende fjellet Skallen.
Adı, Denali (Mount McKinley) dağının adından gelir.名字的由來是麥金利山。
Belasica dağının eteklerine kurulu olan şehir, doğal manzarasıyla ünlüdür.清源山自然景色秀丽，人文景观绘萃。
Kaçkar dağının üzerinde sürekli "buzul" vardır.언덕에는 '추도의 비'가 있다.
E. omnisuperstes türüne Everest Dağının 6700 m yükseltilerinde rastlanmıştır.그러나 등정은 에베레스트 산의 6,700m 지점에서 불어 온 강한 폭풍때문에 실패하였다.
Aktif tektonik yükselme nedeniyle, Logan Dağının yüksekliği hala yükseliyor.בשל פעילות טקטונית פעילה, הר לוגן הוא ממשיך לגבוה.
Köyün yazın kullanılan yaylası, Topçam dağının en üst noktasındadır.בקיץ נמצאת מעל קו רוחב זה חגורת הרמות הסובטרופיות.
Köy, Yılanlı Dağının yanında bulunur.שביניהן מפריד הר הנחש.
Yosemite Vadisi, Sierra Nevada dağının batı yamacında , San Francisco'ya 240 km(150 mil) uzaklıkta yer alır.עמק יוסמיטי שוכן במורדות המערביים של הרי סיירה נבדה, 240 קילומטרים מזרחית לסן פרנסיסקו.
Orta Dünya'daki en büyük mutaflar krallığı olan Khazad-dûm, madran dağının yaklaşık ortasına denk düşer.Najveće patuljačko kraljevstvo u Međuzemlju, Khazad-dûm, se nalazi na središnjoj točki Maglenog gorja.
Babası da Sarıkız'ı alarak Kaz dağının zirvesine bırakmış.Jej otec kaderník ju priviedol na dráhu modelky.
Araf dağının zirvesinden Adem ve Havva'nın kovulduğu cennet yer alır.Na hrbtni strani prestola je relief Adam in Eva.
Ahi Sinan'ın mezarı Yatağan dağının zirvesindedir.Herzlov grob leži na vrhu hriba.
Sündiken Dağları ve Bolu Dağının arasında kalır.Med gorskimi verigami ležijo rodovitne ravnice.
Bu dönemden sonra Van şehri Erek Dağının eteğinde yeniden kurulur.Mesto so kmalu obnovili po istem načrtu ulic.
Babası da Sarıkız'ı alarak Kaz dağının zirvesine bırakmış.Mooses ajas oma äia karja kõrbe taha Hoorebi mäe juurde.
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.Ale koszty bezpośrednie to zaledwie wierzchołek góry lodowej.
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.Avšak přímé náklady jsou opravdu jenom špičkou ledovce.
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.Az ilyen direkt perköltségek azonban csak a jéghegy csúcsát jelentik.
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.Chi phí trực tiếp chỉ là bề nổi.
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.Dar costurile directe reprezintă doar vârful aisbergului.
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.Die direkten Kosten sind allerdings nur die Spitze des Eisbergs.
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.그렇지만 직접비용은 사실 빙산의 일각일 뿐입니다.
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.Maar de directe kosten zijn alleen maar de top van ijsberg.
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.Ma i costi diretti sono solo la punta dell'iceberg.
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.Mais les coûts directs sont en realité la pointe de l'iceberg.
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.Pero los costos directos son en realidad solo la punta del iceberg.
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.Priame náklady sú naozaj iba vrchol ľadovca.
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.Αλλά τα άμεσα κόστη είναι πραγματικά μόνο η κορυφή του παγόβουνου.
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.А преките разноски всъщност са само върхът на айсберга.
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.Но прямые расходы - это только верхушка айсберга.
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.אלא שהעלויות הישירות הן רק קצהו של הקרחון.
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.بينما التكاليف المباشرة هي فقط قمة جبل الجليد
Ama dogrudan maliyeti aslinda buz daginin ucu.気づかれることも無いままに
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Aber die Schulabbrecher-Krise ist nur die Spitze des Eisbergs.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Ale krize odpadlíků je jen vrcholem ledovce.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Ale to tylko szczyt góry lodowej.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Ampak opuščanje šolanja je samo vrh ledene gore.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Dar criza abandonului școlar e numai vîrful unui aisberg.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.De a kibukás-krízis csak a jéghegy csúcsa.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.하지만 중퇴로 인한 위기는 빙산의 일각에 불과합니다.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Maar de uitvalcrisis is maar het topje van de ijsberg.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Mais la crise du décrochage scolaire n'est que la partie émergée de l'iceberg.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Ma la crisi di abbandono è solo la punta dell'iceberg.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Mas a crise do abandono é só a ponta do icebergue.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Men frafalds-krisen er kun toppen af isbjerget.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Men krisen med skolavbrott är bara toppen på isberget.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Nhưng cuộc khủng hoảng bỏ học chỉ là phần nổi của tảng băng.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Pero la crisis de deserción es solo la punta del iceberg.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Tapi krisis putus sekolah ini hanyalah ujung dari fenomena gunung es.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Αλλά η κρίση αυτή είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Но бросание учёбы — это только вершина айсберга.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Но тази криза е само върха на айсберга.