dağının ile cümle
dağının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.Проте, криза кидання школи - це лише вершина айсбергу.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.אבל משבר הנשירה הוא רק קצה הקרחון.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.ولكن أزمة الانقطاع الدراسي هي مجرد غيض من فيض.
Ama okul bırakma krizi buz dağının sadece görünen kısmı.そこで考慮に入っていないのは
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.A z Bamot do údolí, kteréž jest na poli Moábském, až k vrchu hory, kteráž leží na proti poušti.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.A z Bamotu ku Hagaj, które jest w polach Moabskich, na wierzchu pagórka, który leży ku puszczy.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.de Bamoth, à la vallée qui est dans le territoire de Moab, au sommet du Pisga, en regard du désert.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.din Bamot, la valea din cîmpia Moabului, în vîrful muntelui Pisga, care caută spre pustie.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.e da Bamot alla valle che si trova nelle steppe di Moab presso la cima del Pisga, che è di fronte al deserto
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.e de Bamote ao vale que está no campo de Moabe, ao cume de Pisga, que dá para o deserto.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.fra Bamot til halen på Moabs Højslette, til Pisgas Top, som rager op over Ørkenen.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.från Bamot till den dal som ligger: på Moabs mark uppe på Pisga, där man kan se ut över ödemarken.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.in iz Bamota v dolino, ki je na poljani Moabski, do vrha Pizge, ki strmi kvišku nad puščavo.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.ja Baamotista siihen laaksoon, joka on Mooabin maassa, Pisgan huipun juurella, joka kohoaa yli erämaan.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.kemudian ke lembah di daerah orang Moab, di bawah puncak Gunung Pisga yang menghadap ke padang gurun
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.바못에서 모압 들에 있는 골짜기에 이르러 광야가 내려다 보이는 비스가산 꼭대기에 이르렀더라
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.móthból pedig abba a völgybe, a mely Moáb mezején van, [onnan] a Piszga tetejére, a mely a sivatagra néz.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.og fra Bamot til den dal som ligger i Moab-marken, tett ved toppen av Pisga, og hvor en skuer ut over ørkenen.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.und von Bamoth in das Tal, das im Felde Moabs liegt, zu dem hohen Berge Pisgas, der gegen die Wüste sieht.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.Y de Bamot, en el valle que está en los campos de Moab, fueron a la cumbre del Pisga, que mira hacia Jesimón
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.z Bámot do údolia, ktoré je na moábskom poli, až k temenu vrchu Pizga, ktorý hľadí na šírinu púšte.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.και απο Βαμωθ της κοιλαδος της εν τη γη Μωαβ, επι της κορυφης Φασγα, το οποιον βλεπει προς Γεσιμων.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.а от Вамот в долината, която е в моавското поле, при върха на Фасга, която гледа към Есимон+.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.из Вамофа в Гай, который в земле Моава, на вершине горы Фасги, обращенной лицем к пустыне.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.ומבמות הגיא אשר בשדה מואב ראש הפסגה ונשקפה על פני הישימן׃
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.ومن باموت الى الجواء التي في صحراء موآب عند راس الفسجة التي تشرف على وجه البرية
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.從 巴 末 到 摩 押 地 的 谷 、 又 到 那 下 望 曠 野 之 毘 斯 迦 的 山 頂
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.從巴 末 到 摩押 地 的 谷 、 又 到 那下 望曠野 之 毘 斯迦 的 山頂
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Bardzo rzadko zdarza się zobaczyć na własne oczy obrót góry lodowej.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.C'est une occasion très rare que d"être témoin d'un iceberg qui roule sur lui-même.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Det är väldigt ovanligt att man faktiskt får bevittna när ett isberg rullar.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Det er meget sjældent at man faktisk er vidne til et isbjerg der ruller.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.E' davvero molto raro poter essere testimone oculare del capovolgimento di un iceberg.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Es poco frecuente llegar realmente a presenciar un témpano rodante.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.É uma ocasião muito rara que vocês podem testemunhar: um icebergue a rebolar.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Ez egy nagyon ritka alkalom, aminek a tanúi lehetnek, egy jéghegy átfordul.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Gre za zelo redko priložnost, ko si lahko dejansko priča prevračanju ledene gore.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Het is een zeer zeldzame gelegenheid om daadwerkelijk getuige te zijn van een ijsberg die gaat rollen.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Ide o veľmi zriedkavú udalosť, keď môžete byť skutočne svedkami toho, ako sa ľadovec otáča.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Jen velmi zřídka se podaří uvidět ledovou kru převalovat se ze strany na stranu.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.이것은 굉장히 희귀한 순간입니다. 바로 빙산이 정말로 구르는 것을 여러분이 목격하시는 거죠.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Sehr selten wird man tatsächlich Zeuge eines rollenden Eisbergs.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Thực sự rất hiếm khi bạn có thể chứng kiến một tảng băng đang lăn.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Είναι μία πολύ σπάνια περίσταση, όπου γίνεσαι πραγματικά μάρτυρας ενός παγόβουνου που κυλά.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Дуже рідко трапляється нагода побачити айсберг, що обертається.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Много рядко се случва да станете всъщност свидетел на движещ се айсберг.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Очень редкий случай, когда удается увидеть, как айсберг вращается.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.זה ארוע מאוד נדיר שממש זוכים לראות קרחון מתגלגל.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.إنها مناسبة في غاية الندرة أن تستطيع بالفعل معاينة كتلة جليدية متحركة تتدحرج.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.実際に目にする機会は 滅多にありません それをお見せしましょう
Böylece Balamı çöle bakan Peor Dağının tepesine götürdü.A pojav Balák Baláma, uvedl jej na vrch hory Fegor, kteráž leží naproti poušti.
Böylece Balamı çöle bakan Peor Dağının tepesine götürdü.A tak pojal Balák Baláma na temeno vrchu Peor, ktorý hľadí na šírinu púšte.
Böylece Balamı çöle bakan Peor Dağının tepesine götürdü.Balac a dus pe Balaam pe vîrful muntelui Peor, care este cu faţa spre pustie.
Böylece Balamı çöle bakan Peor Dağının tepesine götürdü.Ba-lác bèn dẫn Ba-la-am đến chót núi Phê - ô , đối ngang đồng vắng .
Böylece Balamı çöle bakan Peor Dağının tepesine götürdü.Ba-lác bèn dẫn Ba-la-am đến chót núi Phê-ô, đối ngang đồng vắng.
Böylece Balamı çöle bakan Peor Dağının tepesine götürdü.Balac llevó a Balaam a la cumbre de Peor que mira hacia Jesimón
Böylece Balamı çöle bakan Peor Dağının tepesine götürdü.Balak mena Balaam sur le sommet du Peor, en regard du désert.
Böylece Balamı çöle bakan Peor Dağının tepesine götürdü.Così Balak condusse Balaam in cima al Peor, che è di fronte al deserto
Böylece Balamı çöle bakan Peor Dağının tepesine götürdü.Elvivé azért Bálák Bálámot a Peór tetejére, a mely a puszta felé néz.
Böylece Balamı çöle bakan Peor Dağının tepesine götürdü.Então Balaque levou Balaão ao cume de Peor, que dá para o deserto.