dağıldı ile cümle
dağıldı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ama manyetik alanı etrafa yayıldığını hayal ederseniz epey geniş bir çevreye dağıldığınıאתם יכולים לתאר לעצמכם את השדה המגנטי מתפשט החוצה, וככל שמתרחקים יותר, הוא
Amonyak zehirliydi. Her yere dağıldı.Ha raggiunto i 400 psi.
Bir süpernovanın ardından yıldızdaki elementler tüm galaksiye dağıldı.A seguito di una supernova, elementi della stella sono stati seminati in tutta la galassia.
Bir süpernovanın ardından yıldızdaki elementler tüm galaksiye dağıldı.Aufgrund der Supernova wurden die Elemente des Sternes in der ganzen Galaxie verstreut.
Bir süpernovanın ardından yıldızdaki elementler tüm galaksiye dağıldı.Följd av en supernova. Stjärnans grundämnen vart spridda över hela galaxen
Bir süpernovanın ardından yıldızdaki elementler tüm galaksiye dağıldı.Na een supernova, werden elementen van de ster over de melkweg verspreid.
Bir süpernovanın ardından yıldızdaki elementler tüm galaksiye dağıldı.Na sequência de uma supernova, os elementos da estrela foram semeados por toda a galáxia.
Bir süpernovanın ardından yıldızdaki elementler tüm galaksiye dağıldı.Po supernovi so bili zvezdni elementi posejani po vsej galaksiji.
Bir süpernovanın ardından yıldızdaki elementler tüm galaksiye dağıldı.Po výbuchu supernovy, byly prvky hvězdy roznesené v celé galaxii.
Bir süpernovanın ardından yıldızdaki elementler tüm galaksiye dağıldı.Po wybuchu supernowej, gwiezdne elementy zostały rozsiane po całej galaktyce.
Bir süpernovanın ardından yıldızdaki elementler tüm galaksiye dağıldı.Setelah supernova, elemen-elemen bintang itu yang tersebar ke seluruh galaksi.
Bir süpernovanın ardından yıldızdaki elementler tüm galaksiye dağıldı.Siguiendo una supernova, los elementos de la estrella fueron diseminados por toda la galaxia.
Bir süpernovanın ardından yıldızdaki elementler tüm galaksiye dağıldı.Suite à une supernova, les éléments de l'étoile furent dispersés à travers la galaxie.
Bir süpernovanın ardından yıldızdaki elementler tüm galaksiye dağıldı.Transformându-se într-o supernovă, elementele sale au fost răspândite în galaxie.
Bir süpernovanın ardından yıldızdaki elementler tüm galaksiye dağıldı.Μετά από μια σουπερνόβα, τα στοιχεία του άστρου διασκορπίστηκαν σε όλο το γαλαξία.
Bir süpernovanın ardından yıldızdaki elementler tüm galaksiye dağıldı.После сверхвзрыва, элементы звезды были посеяны по всей галактике.
Bir süpernovanın ardından yıldızdaki elementler tüm galaksiye dağıldı.След последвалата супернова елементите на звездата били разпръснати из галактиката.
Bir süpernovanın ardından yıldızdaki elementler tüm galaksiye dağıldı.והפך לסופרנובה, כאשר האלמנטים של הכוכב פוזרו בכל רחבי הגלקסיה.
Bir süpernovanın ardından yıldızdaki elementler tüm galaksiye dağıldı.衝撃波は、特定のガス塊を自らの空間領域に押し込め
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.Bấy giờ, dân chúng bèn đi rải khắp xứ Ê-díp-tô, đặng góp gốc rạ thế cho rơm.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.Bấy_giờ , dân_chúng bèn đi rải khắp xứ Ê - díp-tô , đặng góp gốc rạ thế cho rơm .
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.Da spredte Folket sig over hele Ægypten for at samle Halmstrå.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.Da spredte folket sig over hele Egyptens land for å sanke stubber til å bruke istedenfor halm.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.Då spridde sig folket över hela Egyptens land och samlade strå för att bruka det såsom halm.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.Da zerstreute sich das Volk ins ganze Land Ägypten, daß es Stoppeln sammelte, damit sie Stroh hätten.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.Então o povo se espalhou por toda parte do Egito a colher restolho em lugar de palha.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.Entonces el pueblo se dispersó por toda la tierra de Egipto para recoger rastrojo en lugar de paja
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.És elszélede a nép egész Égyiptom földén, hogy tarlót szedjen polyva helyett.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.Il popolo si disperse in tutto il paese d'Egitto a raccattare stoppie da usare come paglia
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.In razkropilo se je ljudstvo po vsej zemlji Egiptovski, da bi zbirali strn za slamo.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.I rozběhl se lid po vší zemi Egyptské, aby trhal strniště místo slámy.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.I rozbieżał się lud po wszystkiej ziemi Egipskiej, aby zbierał ściernisko miasto plew.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.백성이 애굽 온 땅에 흩어져 곡초 그루터기를 거두어다가 짚을 대신하니
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.Le peuple se répandit dans tout le pays d`Égypte, pour ramasser du chaume au lieu de paille.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.Maka pergilah orang Israel menjelajahi seluruh tanah Mesir untuk mengumpulkan jerami
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.Niin kansa hajosi pitkin Egyptin maata keräämään pehkuja olkien asemesta.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.Poporul s'a răspîndit în toată ţara Egiptului, ca să strîngă mirişte în loc de paie.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.Vtedy sa rozbehol ľud po celej Egyptskej zemi, aby trhal strnište miesto slamy.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.Zo ging het volk overal heen om stro te zoeken.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.Και διεσπαρη ο λαος καθ' ολην την γην της Αιγυπτου, δια να συναγη καλαμην αντι αχυρου.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.Затова, людете се разпръснаха по цялата Египетска земя да събират слама вместо плява.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.И рассеялся народ по всей земле Египетской собирать жниво вместосоломы.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.ויפץ העם בכל ארץ מצרים לקשש קש לתבן׃
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.فتفرّق الشعب في كل ارض مصر ليجمعوا قشا عوضا عن التبن.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.於 是 百 姓 散 在 埃 及 遍 地 、 撿 碎 秸 當 作 草
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.於是 百姓 散 在 埃及 遍地 、 撿碎 秸當 作 草
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Aceasta e o scanare destul de uniform distribuită.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Ceci est un scan qui est relativement uniforme.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Das ist ein ziemlich gleich verteilter Scan.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Đây là loại chụp quét phân bố đều.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Dit is een mooie scan, mooi gelijkmatig.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Este es un escan bien distribuido.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Ez itt szép egyenletes eloszlást mutat.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.에너지 흐름이 매우 고르게 분포되어 있습니다.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Questa scansione è distribuita abbastanza uniformemente.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.To dość równomiernie rozkładający się skan.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Toto je vcelku rovnomerne rozložený sken.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Он довольно равномерно распределен.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Това е доста равно разпределено сканиране.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.Це досить рівномірно розподілений скан.