Tom direnmeyi reddediyor.Tom refuses to fight back.
Tom direksiyon başında uyuya kaldı ve bir sokak lambasına çarptı.Tom fell asleep at the wheel and hit a street lamp.
Çek cumhuriyetinin başkenti Prag'dır.Prague is the capital of the Czech Republic.
Bosna Hersek'in başkenti Saraybosna'dır.Sarajevo is the capital of Bosnia and Herzegovina.
Kızımın adı Mary'dir.My daughter's name is Mary.
Tom dirseğini soydu.Tom skinned his elbow.
Tom direnmeye çalıştı.Tom tried to resist.
Neden direniyorsun?Why do you resist?
Sol dirseğimdeki eklem acıyor.The joint in my left elbow hurts.
Bu, Tom'un evcil hayvanı kaplumbağa. Onun adı Mary'dir.This is Tom's pet turtle. She's called Mary.
Tom telefon direğine tırmandı.Tom climbed up the telephone pole.
Soyadım Wan'dır.My surname is Wan.
Joao'nun kız kardeşinin adı Joana'dır.The name of João's sister is Joana.
Tom'un kız kardeşinin adı Mary'dir.Tom's sister's name is Mary.
Kim senin kız kardeşinle birlikte geldi? Kız kardeşimle, onun küçük kızı Helena'dırWho came together with your sister? -With my sister is her little daughter Helena.
Alüminyum'un başlıca doğal izotopu alüminyum-27'dir.The principal natural isotope of aluminium is aluminium-27.
O, normal doğumu seçti ve tüm acıya direndi.She chose normal delivery and resisted all the pain.
Brezilya'da en ünlü aziz Saint Anthony'dir.The most celebrated saint in Brazil is Saint Anthony.
Dinle, ey İsrail! Tanrımız Rab, tek Rab'dir.Hear, O Israel! The Lord is our God, the Lord is one.
Clark Kent, Süpermen'dir.Clark Kent is Superman.
İsa Hristiyanlıkta Tanrı'dır.Jesus is God in Christianity.
Onun adı Joanna'dır.Her name is Joanna.
Direnç hissediyor muydun?Were you feeling resistance?
Bu adam benim direkt patronumdur.This man is my direct boss.
Dirikesimin ne olduğunu biliyor musunuz?Do you know what vivisection is?
Dirikesim Avrupa ve İtalya'da büyük ölçüde yasaktır.Vivisection is largely forbidden in Europe and Italy.
Direkt eve gideceğim.I'll go straight home.
Tom Mary'nin dırdırına alıştı.Tom has gotten used to Mary's nagging.
Tom Mary'nin dırdırına alışmaya başladı.Tom has grown accustomed to Mary's nagging.
Benim favori Alman grubum Juli'dir.My favorite German band is Juli.
En sevdiğim kent Tahran'dır.Tehran is my favourite town.
Tom bir subaydan aldığı direkt emre karşı geldi.Tom disobeyed a direct order from a superior officer.
Onun gerçek adı Tom Jackson'dır.His real name is Tom Jackson.
Tom'un soyadı Jackson'dır.Tom's last name is Jackson.
Tom tek başına elektrik direğinin yanında durdu.Tom stood by himself next to the lamppost.
Hiç yorgun değilim. Çoğu zaman Tom direksiyondaydı.I'm not tired at all. Tom did most of the driving.
Ben Yahudi değilim, ama babam Yahudi'dir.I'm not Jewish, but my father is.
Askerler düşman saldırısına direndi.The soldiers withstood the enemy attack.
Eğer yarın Pazartesi ise, o zaman bugün Pazar'dır.If tomorrow is Monday, then today is Sunday.
Hafta içi günleri : Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe ve Cuma'dır.The weekdays are: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, and Friday.
İtalya'nın en ünlü iki volkanı Vezüv ve Etna'dır.The two most famous volcanoes of Italy are Vesuvius and Etna.
Severn Nehri sadece 354 km'dir, ancak İngiltere'deki en uzun nehirdir.The River Severn is only 354 km, but it is the longest river in England.
Milano Belediye Başkanı Letizia Moratti'dir.Milan's mayor is Letizia Moratti.
Sekizgen'in iç açılarının toplamı 1080°'dir.The internal angles of an octagon total 1080°.
Her iki elini direksiyona koy.Put both hands on the steering wheel.
Tom'a yardım eden kişi Mary'dir.The person helping Tom is Mary.
Vietnam'ın başkenti Hanoi'dir.The capital of Vietnam is Hanoi.
Tom'un direksiyondaki dikkatsizliği onun hayatına mal oldu.Tom's inattention at the wheel cost him his life.
"O ölü mü yoksa diri mi?" "O, hayatta.""Is he alive or dead?" "He's alive."
"O ölü mü yoksa diri mi?" "O ölü.""Is he alive or dead?" "He's dead."
Benim memleketim Tel Aviv'dir.My hometown is Tel Aviv.
Doğduğum şehir, Tel Aviv'dir.The city in which I was born is Tel Aviv.
Tokyo'nun çevirisi "Doğu başkenti"dir.The translation of Tokyo is "the Eastern capital".
Dirseklerinizi masadan kaldırın.Take your elbows off the table.
Benim akıcı bir biçimde konuşabileceğim tek dil İngilizce'dir.The only language I can speak fluently is English.
İngilizce neden yeni lingua franca'dır?Why is English the new lingua franca?
Çikolata söz konusu olduğunda direnç faydasızdır.When it comes to chocolate, resistance is futile.
Benim dirseğimde bir sivrisinek ısırığı var.I have a mosquito bite on my elbow.
Top üst direğe çarptı.The ball hit the crossbar.
Tom genellikle oldukça direkt, değil mi?Tom is usually quite direct, isn't he?