Tom oldukça direkt oluyor, değil mi?Tom is being pretty direct, isn't he?
Tom direkt, değil mi?Tom is direct, isn't he?
Dirseğim hâlâ acıyor.My elbow still hurts.
Güçlü direnme bekliyoruz.We expect heavy resistance.
Apne Yunancadan gelen bir tıbbi terimdir; kelimenin bire bir anlamı "nefessiz"dir.Apnoea is a medical term which comes from Greek; it literally means "without breath".
Tom'la konuşacak tek kız Mary'dir.The only girl that will even talk to Tom is Mary.
İzlanda'da yaklaşık 320.000 kişi kişi yaşar. İzlanda'nın başkenti Reykyavik'dir.About 320,000 people live in Iceland. The capital of Iceland is Reykjavik.
Cerrah ameliyata başlamadan önce elini dirseklerine kadar iyice ovalayarak yıkadı.The surgeon scrubbed thoroughly up to his elbows before commencing surgery.
Ben Tom'a dirsek çevirmeyeceğim.I'm not going to turn my back on Tom.
"Rosa"'nın ablatif çoğulu "rosis"'dir.The ablative plural of "rosa" is "rosis".
Benim en sevdiğim bisküvi, Singoalla'dır.My favourite biscuit is Singoalla.
Avustralya'da yasal evlilik yaşı 18'dir.The legal age for marriage in Australia is 18.
Maharashtra'nın başbakanı Devendra Fadnavis'dır.The chief minister of Maharashtra is Devendra Fadnavis.
Köpeğin bilimsel adı "Canis familiaris"dir.The scientific name of dog is "Canis familiaris".
Esperantodaki en yaygın üçüncü harf "e" dir.The third most frequent letter in Esperanto is "e".
Esperantodaki en yaygın on dördüncü harf "m" dir.The fourteenth most common letter in Esperanto is "m".
Benim adım Juba'dır.My name is Juba.
Bu ülkede nüfusun çoğunluğu Sünni Müslüman'dır.In this country, the majority of the population professes Sunni Islam.
Tom arabadan indi, ancak Mary direksiyonun başında kaldı.Tom got out of the car, but Mary remained behind the wheel.
Direksiyon bende.Let me take the wheel.
Tom direksiyonun arkasına oturdu.Tom sat down behind the steering wheel.
Direnmek zordur.It's hard to resist.
"Http://example.org/" bir URL'dir."http://example.org/" is a URL.
İsmimin adı "Garip" dir.The name of my name is "Strange".
Tom'un en sevdiği film " Sincapların Gezegeninin Yükselişi"'dir.Tom's favorite movie is "Rise of the Planet of the Squirrels."
Merhaba, ben Mary'yim ve buradaki arkadaşım Kate'dir.Hi, I'm Mary and my friend here is Kate.
E'nin doğal logaritması 1'dir.The natural logarithm of e is 1.
Dırdırından usandım.I'm tired of your nagging.
Bana direnme.Don't resist me.
Çoğu ayı hepçil'dir.Most bears are omnivores.
O, saldırgan bir biçimde anti-Amerikan'dır.He's aggressively anti-American.
Benim gerçek adım Mary'dir.My real name is Mary.
Onlara nasıl direnebilirsin?How could you resist them?
Ona nasıl direnebilirsin?How could you resist him?
Tom'un kız arkadaşının adı Mary'dir.Tom's girlfriend's name is Mary.
Samanyolu galaksimize en yakın sarmal gökada Andromeda'dır.The spiral galaxy closest to our Milky Way galaxy is Andromeda.
Samanyolu galaksimize en yakın spiral galaksi Andromeda'dır.The spiral galaxy closest to our Milky Way galaxy is Andromeda.
Tatoeba'nın en iyisi Dan'dır.Dan is the best in Tatoeba.
Kazanmak için olasılık % 0.001'dirThe probability to win is 0.001%.
Linda'nın direnci Dan'ı kızdırdı.Linda's resistance sent Dan into a rage.
Tom'un konuştuğu kız Mary'dir.The girl Tom is talking with is Mary.
Bana eski bir dırdırcı mı dedin?Did you just call me an old grouch?
Benim doğum günüm 20 Ekim'dir.My birthday is October 20th.
İsa bugün ölümden dirildi.Today Jesus has risen from the dead.
Ortalama bir araba için önerilen lastik basıncı yaklaşık 32 psi'dir.The recommended tyre pressure of the average car is around 32 psi.
Bill ayartmaya direndi.Bill resisted the temptation.
Dirseklerinizi masaya yaklaştırmayın.Keep your elbows off the table.
Bazı kişiler, HIV enfeksiyonuna karşı dirençli gibi görünüyorlar.Some persons appear to be resistant to HIV infection.
Baskıya direnin, özgürlüğünüzü talep edin.Fight oppression, claim your freedom.
Yöneten seçkinlerin zulmüne karşı direnin.Fight back against the oppression of the ruling elite.
Ben Tom'u dirsekten kaptım.I grabbed Tom by the elbow.
Mary'yi dirseğinden yakaladım.I grabbed Mary by the elbow.
Skandiyumun kimyasal sembolü Sc'dir.The chemical symbol of scandium is Sc.
'Person'un çoğulu "people' dır, 'persons' değil.The plural of 'person' is 'people', not 'persons'.
Dünyadaki en büyük kıta Asya'dır.The largest continent on Earth is Asia.
Nancy dirseklerini dizlerinde dinlendirdi.Nancy rested her elbows on her knees.
O, direksiyonda uykuya daldı ve bir kaza geçirdi.She fell asleep at the wheel and had an accident.
Düşündüğüm kişi Mary'dir.The person I am thinking of is Mary.
Lisa'nın kin beslediği kişi Stan'dır.The one Lisa holds a grudge against is Stan.
Tayvan, demokratik Çin'dir.Taiwan is the democratic China.