Titan'ın yüzeyindeki yerçekimi 0.14 g'dir.Titan's surface gravity is 0.14 g.
Cazibeye direnemez.He could not resist the temptation.
Yaşayan en uzun adam Carl'dır.Carl is the tallest man alive.
Bir hayvan hücresinde lipidlerin yüzdesi yaklaşık%8'dir.The percentage of lipids in an animal cell is about 8%.
Üçüncü nesil Japon iletişim yöntemleri W-CDMA ve CDMA2000'dır.The third generation Japanese communication methods are W-CDMA and CDMA2000.
Köylüler bahar bayramı direğinin etrafında dans ediyorlar.The villagers are dancing around the Maypole.
Ermenice'de Ermenistan'ın adı "Hayastan"dır.'Hayastan' is Armenia's name in Armenian.
Arnavutluk'un başkentinin adı Tiran'dır.The capital city of Albania is called Tirana.
Tom'un en sevdiği film "Brokeback Mountain"dır.Tom's favorite movie is Brokeback Mountain.
Afganistan'ın başkenti Kabil'dir.Kabul is the capital of Afghanistan.
İsveç'in İsveççedeki karşılığı "Sverige"dir.Sweden is called "Sverige" in Swedish.
Cezayir'in berbericedeki adı "Ldzayer" dir.Algeria is called "Ldzayer" in Berber.
Cevap 42'dir.The answer is 42.
Danimarka'nın ikinci büyük şehri, Aarhus'un posta kodu 8000'dir.Aarhus, the second-largest city in Denmark, has the zip code 8000.
Bize direnme.Don't resist us.
Tom'un tek düşünebileceği Mary'dir.All Tom can think about is Mary.
O direnmekten vazgeçti ve kendini kaderine teslim etti.He stopped resisting, and resigned himself to his fate.
O direnemedi.He couldn't resist.
İslam'ın kitabı Kuran'dır.The Koran is Islamic scripture.
Sen gözlerini direkt güneş ışığından korumalısın.You should protect your eyes from direct sunlight.
Direkt bir cevap istiyorum.I want a direct answer.
Sadece bir Rus köyü kalsa bile, o zaman bile Rusya yeniden dirilecektir.Even if only one Russian hamlet were to remain, Russia would revive.
Macaristan'ın başkenti Budapeşte'dir.The capital of Hungary is Budapest.
Burası İtalya'dır.This is Italy.
Yol direkt.The path is direct.
Wolverine bir X-Man'dir.Wolverine is an X-Man.
"İyi"nin düşmanı "daha iyi"dir.The enemy of "good" is "better".
Biz direktiz.We're direct.
Sen direktsin.You're direct.
Tom direkttir.Tom is direct.
Ben direktim.I'm direct.
Sen bir dırdırcısın.You're a grouch.
Çok direktsin.You're very direct.
Tom direnmedi.Tom didn't resist.
Direkt olacağım.I'll be direct.
Ben teknik direktörüm.I'm the coach.
Direnmeye çalış.Try to resist.
Ceketin dirsek kısmı aşınıyor.The jacket's wearing through at the elbows.
Dirseğini bükme.Don't bend your elbow.
Tom direniyor.Tom is holding out.
Tom'la direkt olarak konuşmadım.I didn't speak with Tom directly.
Dirseğimi duvara çarptım.I banged my elbow against the wall.
Tom'un direktiflerini uyguladım.I carried out Tom's instructions.
Tom'a direkt bir emir verdim ama umursamadı.I gave Tom a direct order, but he ignored it.
Bir arabanın bir direksiyonu var.A car has a steering wheel.
Sana dırdır etmek istemedim.I don't mean to nag you.
Verdun on haftalık bir kuşatmaya direnmişti.Verdun had withstood a siege of ten weeks.
Hayır, benim adım Maria değildir. Benim adım Teresa'dır.No, my name is not Maria. My name is Theresa.
O bir tuz direği gibi hareketsiz duruyordu.He stood motionless, like a pillar of salt.
Favori şarkım "Hotel Tatoeba"dır.My favorite song is "Hotel Tatoeba".
Tom mükemmel Fransızca konuşur, ama onun anadili Almanca'dır.Tom speaks perfect French, but his native language is German.
Dört çekerli arabalar kaygan ve ıslak düzeylerde direnebilir.Cars with AWD stand out on slippery and wet surfaces.
Tom Mary'yi onun dirseğiyle itti.Tom jabbed Mary with his elbow.
Sana direkt bir emir veriyorum.I'm giving you a direct order.
Ben Tom'um ve bu Mary'dir.I'm Tom and this is Mary.
Ben direksiyona geçeceğim.I'll take the wheel.
Şeytanların evinde Ravana, Tanrı'dır.In the home of demons, Ravana is God.
O direnmedi.He did not resist.
Onlar direnmediler.They did not resist.
Tom düştü ve onun dirseğini vurdu.Tom fell and hit his elbow.