dışarıda ile cümle
dışarıda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Değişiklik olsun diye bu akşam dışarıda yemeye ne dersin?How about eating out this evening for a change?
Bu gece dışarıda yemek yemeye ne dersin?What do you say to dining out tonight?
Bu akşam dışarıda yemeğe ne dersin?How about eating out this evening?
Bu gece dışarıda yemeğe ne dersin?How about dining out tonight?
Karısı dışarıda olduğu için, kendisine akşam yemeği pişirdi.His wife being out, he cooked dinner for himself.
Karım dışarıda yemeyi sever ve bu yüzden yemek pişirmek zorunda değildir.My wife likes to eat out and so she doesn't have to cook.
Dün saat 10.00'da dışarıda yüzlerce kişi vardı.At 10 o'clock yesterday, there were hundreds of people outside.
Dün gece dışarıda mıydın?Were you out last night?
Televizyon seyretmek yerine, çocuklar dışarıda oynadılar.Instead of watching television, the children played outside.
Çocuklar dışarıda oynamayı severler.Children like playing outside.
Çocuklar dışarıda oynamalılar.Children should play outside.
Yönetici dışarıdaydı, bu yüzden onun sekreterine bir mesaj bıraktım.The manager was out, so I left a message with his secretary.
Saat sekizden sonra dışarıda olmamız tehlikelidir.It is dangerous for us to be out after eight o'clock.
Biz dışarıdayken o köpeğimize baktı.He looked after our dog while we were out.
Sadece çok yağmur yağdığından dolayı bu akşam dışarıda yemek yemedik.We didn't eat out this evening only because it was raining hard.
Biz haftada bir kez akşam yemeğini dışarıda yeriz.We dine out once a week.
Ben dışarıdayken günlüğümü okuyan kimdi?Who was it that read my diary while I was out?
Ben genellikle dışarıda yerim.I usually eat out.
Paul'ün dışarıda olduğunu ancak Mary'nin evde olduğunu söyledim.I said Paul was out, but that Mary was at home.
Saat 10'dan sonra dışarıda kalmam yasak.I am forbidden to stay out after 10 o'clock.
Ben her zaman dışarıda yerim.I always eat out.
Sivrisinekleri dışarıda tutmak için pencereyi kapadım.I shut the window to keep the mosquitoes out.
Ne zaman onun evine gitsem, o dışarıda.Every time I go to his house, he is out.
Beni dışarıda bırakmayın.Don't bar me out.
Bir yabancının dışarıda yürüdüğünü gördük.We saw a stranger walking outside.
Genç bir adam seni dışarıda bekliyor.A young person is waiting for you outside.
Biz kalacak bir yer bulamazsak dışarıda kamp kurmak zorunda kalacağız.We'll have to camp out if we can't find a place to stay.
Patron dışarıdayken ofisin sorumlusu kim?Who is in charge of the office while the boss is away?
Evde mi yoksa dışarıda mı yemek yersin.Do you eat at home or eat out?
Evde mi yoksa dışarıda mı yemek yersiniz?Do you eat at home or eat out?
Besin maddesi dışarıda kaldığı sürece burada kalın.Stay here for as long as the food supply holds out.
Topun içeride mi yoksa dışarıda mı olduğunu görmek çoğunlukla zordur.It is often difficult to see if a ball is in or out.
Topa vuran oyuncu dışarıdaydı.The batter was out.
Kim gelirse gelsin, ona dışarıda olduğumu söyle.Whoever comes, tell him I'm out.
Kim ararsa arasın, ona dışarıda olduğumu söyle.Whoever calls, tell him I'm out.
Öğle yemeğini dışarıda yemeğe ne dersin?How about going out for lunch?
Çağrı geldiğinde tesadüfen dışarıdaydım.I happened to be out when the call came.
Dışarıda yemek yeme maliyeti burada oldukça yüksek.The cost of eating out is quite high here.
Onu görmek için gittim fakat o dışarıdaydı.I went to see him, but he was out.
Cumartesi geceleri sık sık dışarıda yemek yiyor.He often eats out on Saturday nights.
Cumartesi akşamları genelde dışarıda yer.He often eats out on Saturday nights.
Bütün dikkatimi dışarıdaki manzaraya yöneltti.He addressed my full attention to the landscape outside.
O bugün dışarıda oynar.He plays in the outfield today.
Karısının dışarıda çalışmasına itiraz etti.He objected to his wife working outside.
Bazen dışarıda ailesi ile birlikte yemek yedi.He sometimes ate out with his family.
Evde aslan, dışarıda fare.He is a lion at home and a mouse outside.
O her gün, dışarıda yemek yerdi, ancak şimdi buna gücü yetmiyor.He used to eat out every day, but now he can't afford it.
Onlar dışarıda alışveriş yapıyorlar.They are out shopping.
Bizi uzun süre dışarıda beklettiler.They kept us waiting outside for a long time.
Onlar dışarıda bahçedeler.They are out in the garden.
O dışarıdayken hırsız onun mücevherleriyle kaçtı.While she was out the thief got away with her jewels.
O şimdi dışarıda.She is out now.
Geç saatlere kadar dışarıda olduğu için oğlunu azarladı.She scolded her son for being out until late.
Babam dışarıda. Ona sizi geri aramasını söyleyeyim mi?My father is out. Shall I tell him to call you back?
Babam dışarıda.My father is out.
Babam şimdi bahçede dışarıda.My father is out in the garden now.
Babam dışarıda ama annem evde.Father is out, but Mother is at home.
İstasyona yürümek için kötü havada dışarıda bulunduk.We braved the elements to walk to the station.
Annem dışarıda.My mother is out.
Ben dışarıdayken odama çeki düzen verin lütfen.Please put my room in order while I am out.