Varoluşun paralel düzlemlerinden bahsediyoruz, bir kitap kabı ve kapladığı kitap gibi.Μιλάμε λοιπόν για παράλληλα επίπεδα ύπαρξης, όπως περίπου το εξώφυλλο ενός βιβλίου και το βιβλίο που καλύπτει.
Varoluşun paralel düzlemlerinden bahsediyoruz, bir kitap kabı ve kapladığı kitap gibi.Итак, речь идёт о параллельных реальностях, что-то вроде обложки книги и самой книги, на которую она одета.
Varoluşun paralel düzlemlerinden bahsediyoruz, bir kitap kabı ve kapladığı kitap gibi.Отож маємо паралельні виміри існування, немовби обкладинка і книжка, яку вона огортає.
Varoluşun paralel düzlemlerinden bahsediyoruz, bir kitap kabı ve kapladığı kitap gibi.אבל מאוד דומה, אבל שונה. וכך, אנחנו מדברים על מישורים מקבילים של קיום, מעיין עטיפה של ספר והספר שהיא מכסה.
Varoluşun paralel düzlemlerinden bahsediyoruz, bir kitap kabı ve kapladığı kitap gibi.ولذا، فإننا نتحدث عن مستويات تواجد متوازية، نوعا ما مثل غلاف كتاب والكتاب الذي يغلفه.
Varoluşun paralel düzlemlerinden bahsediyoruz, bir kitap kabı ve kapladığı kitap gibi.本のカバーと本の関係のようです これをどう表現できるでしょうか？
Ve arka düzlemde belirli bir yükseklikten rahatça görülebilen onların gökyüzündeki yerleri. tamam mı?Còn có cả vị trí của chúng trên bầu trời nhìn từ một vĩ tuyến nhất định trên cái đĩa.
Ve arka düzlemde belirli bir yükseklikten rahatça görülebilen onların gökyüzündeki yerleri. tamam mı?Egy adott földrajzi szélességről látszó helyzetüket pedig a hátsó tárcsa. Érthető?
Ve arka düzlemde belirli bir yükseklikten rahatça görülebilen onların gökyüzündeki yerleri. tamam mı?En dan hun locatie aan de hemel gezien vanaf een bepaalde breedte op de achterplaat. Oke?
Ve arka düzlemde belirli bir yükseklikten rahatça görülebilen onların gökyüzündeki yerleri. tamam mı?Iar apoi poziţia lor pe cer văzută de la o anumită înălţime pe spatele plăcii. Bine?
Ve arka düzlemde belirli bir yükseklikten rahatça görülebilen onların gökyüzündeki yerleri. tamam mı?특정 지역에서 봤을 때 하늘에서의 위치는 뒤판에 있습니다. 이해가 가시나요?
Ve arka düzlemde belirli bir yükseklikten rahatça görülebilen onların gökyüzündeki yerleri. tamam mı?Leur position dans le ciel est vue d'une certaine latitude sur le dos de la mère.
Ve arka düzlemde belirli bir yükseklikten rahatça görülebilen onların gökyüzündeki yerleri. tamam mı?А вот их расположение на небе, наблюдаемое на определённой широте по фону тимпана.
Ve arka düzlemde belirli bir yükseklikten rahatça görülebilen onların gökyüzündeki yerleri. tamam mı?И тяхното местонахождение в небето както се вижда от определена ширина на задната плоча. Окей?
Ve arka düzlemde belirli bir yükseklikten rahatça görülebilen onların gökyüzündeki yerleri. tamam mı?ואז המיקום שלהם בשמיים כמו שהוא נראה מקו רוחב בגב הדיסקה. אוקיי?
Ve arka düzlemde belirli bir yükseklikten rahatça görülebilen onların gökyüzündeki yerleri. tamam mı?ولدينا أيضاً موقعها في السماء كما يرى من إرتفاع معين على خلف هذه الصفيحة . حسناً ؟
Ve arka düzlemde belirli bir yükseklikten rahatça görülebilen onların gökyüzündeki yerleri. tamam mı?天空中の惑星の位置が背景のプレート上に示されています どうやってこの装置を使ったらよいのでしょうか？
Ve belki de bu ikinci düzlem ilkiyle burada kesişiyordur.두번째 평면은
Ve belki de bu ikinci düzlem ilkiyle burada kesişiyordur.Så er der også et plan her.
Ve belki de bu ikinci düzlem ilkiyle burada kesişiyordur.И може би тази равнина тук.
Ve belki de bu üçüncü düzlem böyle görünüyordur.Det sidste plan ser måske sådan her ud.
Ve belki de bu üçüncü düzlem böyle görünüyordur.세번째 평면을 생각해 봅시다
Ve belki de bu üçüncü düzlem böyle görünüyordur.И може би тази равнина тук, може би тя прави нещо подобно.
Ve bir de x y düzleminde bir izimiz olacak.Narysuję teraz ścieżkę w płaszczyźnie XY.
Ve bir de x y düzleminde bir izimiz olacak.X is gelijk aan 2, y is 0 En ik ga lopen, net als we in de vorige video deden,
Ve buradaki doğruları, bu düzlemin bu oktantla kesişimi olarak düşünebilirsiniz. - -E estas linhas aqui, você pode vê-los como onde este plano intercepta com este--não quadrante--octante
Ve buradaki doğruları, bu düzlemin bu oktantla kesişimi olarak düşünebilirsiniz. -وهذه الخطوط هنا، يمكنك اعتبارها المكان الذي يتقاطع فيه السطح مع -- ليس الربع -
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.Alors ici je vais présenter quelque chose, l'ensemble de rivières d'une courbe remplissant un plan.
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.Así que aquí les presento esto: el conjunto de ríos de una curva que cubre a un plano.
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.Astfel am introdus ceva, setul ramurilor unei curbe care umple un plan.
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.A tak mi dovolte, abych vám něco ukázal. Soustava plynoucích řek jako křivek v rovině.
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.E aqui eu apresento uma coisa, o conjunto de rios de uma curva que enche um plano.
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.E così qui introduco qualcosa, l'insieme dei fiumi di curve che riempiono il piano.
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.En dus introduceer ik hier de verzameling van rivieren van een curve die een vlakte vult.
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.És itt bevezetek valamit, a síkot betöltő folyó kanyarulatok halmazát.
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.그래서 제가 면을 채우는 곡선의 여러 집합에 대해 소개하겠습니다.
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.Takže teraz niečo predstavím, súbor riek krivky vypĺňajúcej rovinu.
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.Tässä näytän jokia, jotka ovat osa tason täyttävää käyrää.
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.Và do đó tôi có mặt ở đây để giới thiệu một số thứ, một tập hợp các con sông và đường cong lấp đầy mặt phẳng.
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.Εδώ λοιπόν παρουσιάζω κάτι, το σύνολο από ποτάμια μιας καμπύλης που γεμίζει τον χώρο.
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.Вот тут у меня система ручейков в виде заполняющих плоскость кривых.
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.И така, тук представям нещо, набор от реки на равнинно изпълваща крива.
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.אז כאן אני מציג משהו, סט נהרות של עקומה ממלאת מישור.
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.وهنا أودّ أن أعرض شيئا، مجموعة من أنهار منحنى تملأ مستوى.
Ve burada size bir şey takdim edeceğim, düzlem-dolduran eğri nehirleri kümesi.平面充填曲線（ペアノ曲線）の流れの集合です これも
Ve diğer düzleme gidecek.Sonra topu yaklaşık olarak 53 derece gibi bir açıyla ateşliyorum.وبعد ذلك تنتقل من الارض الى منصة اخرى
Ve diyorum ki bana bu düzlemin denklemini verin.Y usando esta informacion que la podamos utilizar
Ve fark ettiyseniz B noktasıyla aynı düşey düzlemde.Notem, está sobre a mesma vertical que B.
Ve fark ettiyseniz B noktasıyla aynı düşey düzlemde.Obě jeho souřadnice jsou kladné. 3 čárka 3.
Ve fark ettiyseniz B noktasıyla aynı düşey düzlemde.Schau, das ist auf der gleichen Vertikalen wie B.
Ve fark ettiyseniz B noktasıyla aynı düşey düzlemde.Bemærk, at det er lodret over B.
Ve fark ettiyseniz B noktasıyla aynı düşey düzlemde.B와 같은 수직선상에 있어서
Ve fark ettiyseniz B noktasıyla aynı düşey düzlemde.En merk op, het is op dezelfde verticale waarde als B.
Ve fark ettiyseniz B noktasıyla aynı düşey düzlemde.Et notez, c'est sur la même verticale que B.
Ve fark ettiyseniz B noktasıyla aynı düşey düzlemde.Nota, è sulla stessa verticale di B.
Ve fark ettiyseniz B noktasıyla aynı düşey düzlemde.И двете нейни координати са положителни.
Ve fark ettiyseniz B noktasıyla aynı düşey düzlemde.ولاحظوا، انها عامودية كما B
Ve fark ettiyseniz B noktasıyla aynı düşey düzlemde.それは、同じ xの 値を持っています。
Vektörün düzlemden çıkması şarttır.Bude muset vybočit z této roviny.
Vektörün düzlemden çıkması şarttır.Musi wyłamać się z niej.