- Şimdi x y düzleminde bunun nasıl göründüğüne bakalım. -Y realmente le mostraremos lo que parece en el plano de y x.
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."Teret adok neked, hogy add hozzá a jelentés egy új rétegét."
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."Deschid pentru tine un spațiu pentru a așeza încă un strat de intrepretare".
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."Estoy abriendo un espacio para que ustedes añadan otra capa de interpretación".
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."Ich eröffne dir einen Freiraum für eine weitere Ebene der Interpretation."
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."Ik creëer een ruimte voor je zodat je een andere interpretatielaag erin kunt leggen."
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."Jag banar väg för er att lägga ett lager av tolkning ovanpå."
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."Já vám otevírám prostor, do kterého můžete vložit další vrstvu interpretace."
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."Je vous ouvre un espace pour ajouter une autre couche d'interprétation."
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."나는 여러분에게 해석이라는 또다른 층을 쌓을 수 있는 공간을 만들고 있다."
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."Otwieram dla was przestrzeń, żeby stworzyć kolejną warstwę interpretacji."
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."Saya membuka sebuah ruang untukmu... ...untuk menempatkannya ke lapisan lain... ...menjadi terjemahan baru."
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."Sto aprendo uno spazio perché tu aggiunga un altro strato d'interpretazione."
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."Σας ανοίγω ένα διάστημα για να τοποθετήσετε ένα άλλο επίπεδο ερμηνείας".
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."Той отваря пространство за вас да внесете друг пласт от интерпретация.
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."Я даю вам возможность вложить новый слой вашей интерпретации".
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."אני פותח עבורכם מרחב להניח בו עוד שכבה של פרשנות".
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."وانا افتح مساحة لك لكى تضيف طبقة أخرى "من الترجمة الموسيقية
Size; araya başka bir yorum düzlemi koyabilmeniz için yer açıyorum."解釈のレイヤをもう1 つ入れる 場所を作っているんだ」 これは別なストーリーです
Size gerçekten bir düzlem olduğunu göstermiş olduk.Y obtenemos 5 x menos y menos z es igual a 0.
Size gerçekten bir düzlem olduğunu göstermiş olduk.وقد وضحنا الآن انه حقاً سطح في A
Size şöyle göstereyim. x y düzleminde bu yönde gidersem, maksimum z'yi elde ederim.Assim se eu ir nesse sentido no plano x y, eu começ z máximo.
Size şöyle göstereyim. x y düzleminde bu yönde gidersem, maksimum z'yi elde ederim.Por lo que si voy en esa dirección en el plano y x, obtener máximo z.
Size şöyle göstereyim. x y düzleminde bu yönde gidersem, maksimum z'yi elde ederim.Sprawdzę, czy mogę to wam pokazać. Więc jeśli pójdę w tym kierunku, na płaszczyźnie xy, dostanę największe z.
Sıralı ikilileri (6, -8) koordinat düzlemine yerleştirelim.순서쌍 (6, -8)을 좌표평면에 나타내봅시다
Sıralı ikilileri (6, -8) koordinat düzlemine yerleştirelim.Biểu diễn cặp tọa độ (6, -8) lên mặt phẳng tọa độ.
Sıralı ikilileri (6, -8) koordinat düzlemine yerleştirelim.Marker punktet med koordinatsættet 6 komma minus 8 i koordinatsystemet.
Sıralı ikilileri (6, -8) koordinat düzlemine yerleştirelim.Representar el par ordenado (6, -8) en el plano de coordenadas.
Sıralı ikilileri (6, -8) koordinat düzlemine yerleştirelim.Rita in det ordnade paret (6, -8) i koordinatsystemet.
Sıralı ikilileri (6, -8) koordinat düzlemine yerleştirelim.Teken het geordende paar (6, -8) in het coördinatenvlak.
Sıralı ikilileri (6, -8) koordinat düzlemine yerleştirelim.Traça o par ordenado (6, -8) no plano de coordenadas.
Sıralı ikilileri (6, -8) koordinat düzlemine yerleştirelim.Tracciamo la coppia ordinata (6, -8) nel piano cartesiano.
Sıralı ikilileri (6, -8) koordinat düzlemine yerleştirelim.Zakresli bod [6;−8] do kartézské soustavy souřadnic.
Sıralı ikilileri (6, -8) koordinat düzlemine yerleştirelim.Поставете следната двойка (6, -8) в координатната система.
Sıralı ikilileri (6, -8) koordinat düzlemine yerleştirelim.قم بتعيين الزوج المرتب 6،-8 على النظام الاحداثي
Sıralı ikilileri (6, -8) koordinat düzlemine yerleştirelim.座標平面はこれです。
Sol taraftaki diyagramda, burada beş düzlem dizisi göreceksiniz bir tür kombolar; bir araya gelmiş programlar.À esquerda do diagrama, aqui, vemos uma série de cinco plataformas como módulos; programas coletivos.
Sol taraftaki diyagramda, burada beş düzlem dizisi göreceksiniz bir tür kombolar; bir araya gelmiş programlar.Links op het diagram zie je een reeks van vijf platformen -- die lijken op kammen; collectieve indelingen.
Sol taraftaki diyagramda, burada beş düzlem dizisi göreceksiniz bir tür kombolar; bir araya gelmiş programlar.이 도표 좌측, 여기에, 연속된 다섯개의 판(platform)이 보이실 겁니다.
Sol taraftaki diyagramda, burada beş düzlem dizisi göreceksiniz bir tür kombolar; bir araya gelmiş programlar.Вляво на тази диаграма, тук, ще видите серия от пет платформи - един вид гребени; сборни програми.
Sol taraftaki diyagramda, burada beş düzlem dizisi göreceksiniz bir tür kombolar; bir araya gelmiş programlar.משמאל לתוכנית הזו, כאן, אתם רואים שורה של חמש פלטפורמות --
Sol taraftaki diyagramda, burada beş düzlem dizisi göreceksiniz bir tür kombolar; bir araya gelmiş programlar.وعلى جهة اليسار من الرسم التخطيطى , هنا سوف ترون سلسلة من خمسة منصات
Şuradaki düzlem, z eşittir 2. -Este é o plano, esta superfície bem aqui. z é igual a 2.
Şuradaki düzlem, z eşittir 2. -Este plano, este superficie exactamente aqui. z is igual a 2.
Şuradaki düzlem, z eşittir 2. -To ta płaszczyzna, ta powierzchnia tutaj. z=2
Şuradaki düzlem, z eşittir 2. -Z è uguale a 2.
Şuradaki düzlem, z eşittir 2. -Z staat gelijk aan 2.
Şuradaki düzlem, z eşittir 2. -Z は 2 になります。 では、どのような柱の体積は何ですか？
- Şu şekilde bir düzlem düşünebilirsiniz.Se você tomar combinações lineares destas duas coisas, ...você terá um planos em que os dois estarão contidos.
- Şu şekilde bir düzlem düşünebilirsiniz.Si tomas combinaciones lineales de estas dos cosas, ...tú obtendrías un plano en el que ambos yacería.
Şu şekilde bir düzlem düşünebilirsiniz.אז אתם יכולים לדמיין מישור שנראה בערך כך.
Sütunun üstü, şu yeşil düzlem demiştik, düzlemin denklemi nedir? - z eşittir 2. -Bem, o topo dessa coluna será este plano verde, e o que nós dissemos que o plano verde era? Era z igual a 2.
Sütunun üstü, şu yeşil düzlem demiştik, düzlemin denklemi nedir? - z eşittir 2. -Cóż, góra kolumny będzie tą zieloną płaszczyzną, a zieloną płaszczyzną było co? To było z=2.
Sütunun üstü, şu yeşil düzlem demiştik, düzlemin denklemi nedir? - z eşittir 2. -緑の平面は何ですか。 Z が 2 に等しいです。 Z が 2 に等しいです。
Tek bir düzlemde var olacak biçimde muhtemelen sıkıştırılıp ezilirdik, tabii geometrik olarak.Am fi turtiţi ca să încăpem într-un singur plan de existenţă, geometric vorbind, fireşte.
Tek bir düzlemde var olacak biçimde muhtemelen sıkıştırılıp ezilirdik, tabii geometrik olarak.Chúng ta sẽ bị ép dẹt và sống trên một mặt phẳng, nói một cách hình tượng là như vậy.
Tek bir düzlemde var olacak biçimde muhtemelen sıkıştırılıp ezilirdik, tabii geometrik olarak.Ficaríamos achatados e ocuparíamos um único plano de existência, geometricamente falando, claro.
Tek bir düzlemde var olacak biçimde muhtemelen sıkıştırılıp ezilirdik, tabii geometrik olarak.우리가 존재할 수 있는 하나의 평면으로 납작하게 짓눌리겠지요. 물론 기하학적으로 말하면 그렇다는 겁니다.
Tek bir düzlemde var olacak biçimde muhtemelen sıkıştırılıp ezilirdik, tabii geometrik olarak.Musielibyśmy być spłaszczeni, żeby zamieszkiwać płaszczyznę życiową, mówiąc geometrycznie.
Tek bir düzlemde var olacak biçimde muhtemelen sıkıştırılıp ezilirdik, tabii geometrik olarak.Nous serions applatis pour n'occuper qu'un seul plan de l'existence, géométriquement parlant, bien sûr.