% 1 dosyası düzgün bir dosya değil%1は通常ファイルではありません。
% 1 dosyası düzgün bir dosya değilA( z)% 1 fájl nem a várt formátumú.
% 1 dosyası düzgün bir dosya değilLe fichier « & #160; %1 & #160; » n'est pas un fichier normal.
% 1 dosyası düzgün bir dosya değilPlik% 1 nie jest plikiem midi.
% 1 dosyası düzgün bir dosya değilSúbor% 1 nie je normálny súbor.
% 1 dosyası düzgün bir dosya değilФайлът "% 1" не е обикновен файл.
% 1 dosyası düzgün bir dosya değilالملف% 1 ليس ملفا إنتظامياً.
% 1 düzgün bitirilemedi.% 1 afsluttede ikke normalt.
% 1 düzgün bitirilemedi.% 1 avslutades inte normalt.
% 1 düzgün bitirilemedi.% 1 ei päättynyt puhtaasti.
% 1 düzgün bitirilemedi.% 1이( 가) 완전하게 종료되지 않았습니다.
% 1 düzgün bitirilemedi.% 1 nebyl korektně ukončen.
% 1 düzgün bitirilemedi.% 1 nem tisztán lépett ki.
% 1 düzgün bitirilemedi.% 1 nie zakończył się poprawnie.
% 1 düzgün bitirilemedi.%1 no acabó limpiamente.
% 1 düzgün bitirilemedi.%1 non ha terminato in modo pulito.
% 1 düzgün bitirilemedi.%1 werd niet correct afgesloten.
% 1 düzgün bitirilemedi.%1 wurde nicht sauber beendet.
% 1 düzgün bitirilemedi.% 1 не беше затворена добре.
% 1 düzgün bitirilemedi.% 1 לא יצא בצורה נקייה.
% 1 düzgün bitirilemedi.%1は正常に終了しませんでした。
% 1 düzgün bitirilemedi.Le programme « & #160; %1 & #160; » ne s'est pas terminé correctement.
% 1 düzgün bitirilemedi.O '% 1' não saiu convenientemente.
% 1 düzgün bitirilemedi.Programul% 1 nu s- a terminat corect.
% 1 düzgün bitirilemedi.Το% 1 δεν τερματίστηκε επιτυχώς.
% 1 düzgün bitirilemedi.Програма% 1 не завершила роботу без помилок.
% 1 düzgün bitirilemedi.Программа% 1 завершилась некорректно.
% 1 önizleme programı bulunamadı. Bu programın düzgün bir şekilde sisteme kurulmuş olduğunu kontrol edin.الـ معاينة برنامج موجود كِش برنامج هو مُثبّتة و بوصة a دليل مُدْرج بوصة المسار بيئة متغير.
% 1 önizleme programı bulunamadı. Bu programın düzgün bir şekilde sisteme kurulmuş olduğunu kontrol edin.プレビュープログラム %1 が見つかりません。プログラムが適切にインストールされていて PATH 環境変数に含まれるディレクトリにあるか確認してください。
% 1 resmi yüklenemedi. Dosya biçimi desteklenmiyor veya lmlib kitaplığı düzgün yüklenmemiş olabilir.Kan inte ta ladda bilden% 1. Kanske stöds inte filformatet eller så är inte Imlib korrekt installerat.
% 1 resmi yüklenemedi. Dosya biçimi desteklenmiyor veya lmlib kitaplığı düzgün yüklenmemiş olabilir.Không thể nạp ảnh% 1. Có lẽ định dạng tập tin không được hỗ trợ, hoặc lmlib chưa được cài đặt đúng.
% 1 resmi yüklenemedi. Dosya biçimi desteklenmiyor veya lmlib kitaplığı düzgün yüklenmemiş olabilir.Kuvaa '% 1' ei voitu ladata. Ehkä tiedostoformaatti ei ole tuettu tai sinun lmlib ei ole kunnolla asennettuna.
% 1 resmi yüklenemedi. Dosya biçimi desteklenmiyor veya lmlib kitaplığı düzgün yüklenmemiş olabilir.Ni moč naložiti slike% 1. Mogoče vrsta datoteke ni podprta ali pa vaš Imlib ni pravilno nameščen.
% 1 resmi yüklenemedi. Dosya biçimi desteklenmiyor veya lmlib kitaplığı düzgün yüklenmemiş olabilir.אין אפשרות לטעון את התמונה% 1. ייתכן שתבנית הקובץ אינה נתמכת או שהספרייה Imlib אינה מותקנת כהלכה.
% 1 resmi yüklenemedi. Dosya biçimi desteklenmiyor veya lmlib kitaplığı düzgün yüklenmemiş olabilir.غير قادر على تحميل الصورة% 1. من المحتمل أن يكون الملف غير مدعوماً أو أن Imlib غير مثبت بطريقة صحيحة.
% 1 resmi yüklenemedi. Dosya biçimi desteklenmiyor veya lmlib kitaplığı düzgün yüklenmemiş olabilir.画像 %1 を読み込めません。 おそらく、画像のファイルフォーマットがサポートされていないか、Imlib が正しくインストールされていません。
21. yy'da yaşıyoruz, ve hala Güneş'in tayfını bile doğru düzgün anlayamıyoruz.21세기에 살고 있는 주제에 아직도 태양의 스렉트럼조차 잘 알지 못하고 있다는 겁니다.
21. yy'da yaşıyoruz, ve hala Güneş'in tayfını bile doğru düzgün anlayamıyoruz.Iată-ne în secolul 21, și noi încă nu înțelegem corect spectrul soarelui.
21. yy'da yaşıyoruz, ve hala Güneş'in tayfını bile doğru düzgün anlayamıyoruz.Itt vagyunk a XXI. században, és még mindig nem értjük teljesen a Nap spektrumát.
21. yy'da yaşıyoruz, ve hala Güneş'in tayfını bile doğru düzgün anlayamıyoruz.Nous sommes donc au 21ème siècle, et on ne peut pas encore complètement comprendre le spectre du soleil.
21. yy'da yaşıyoruz, ve hala Güneş'in tayfını bile doğru düzgün anlayamıyoruz.Siamo nel 21esimo secolo E ancora non riusciamo a comprendere completamente lo spettro del sole
21. yy'da yaşıyoruz, ve hala Güneş'in tayfını bile doğru düzgün anlayamıyoruz.We zijn in de 21ste eeuw, en we begrijpen het spectrum van de zon nog steeds niet goed.
21. yy'da yaşıyoruz, ve hala Güneş'in tayfını bile doğru düzgün anlayamıyoruz.Wir sind im 21. Jahrhundert und können das Spektrum der Sonne noch immer nicht richtig verstehen.
21. yy'da yaşıyoruz, ve hala Güneş'in tayfını bile doğru düzgün anlayamıyoruz.На дворе 21 век, а мы все еще не до конца понимаем солнечный спектр.
21. yy'da yaşıyoruz, ve hala Güneş'in tayfını bile doğru düzgün anlayamıyoruz.Ние сме в XXI век и все още не можем да разберем подобаващо спектъра на Слънцето.
21. yy'da yaşıyoruz, ve hala Güneş'in tayfını bile doğru düzgün anlayamıyoruz.ועדיין אנחנו לא מבינים עד הסוף את ספקטרום השמש.
21. yy'da yaşıyoruz, ve hala Güneş'in tayfını bile doğru düzgün anlayamıyoruz.ومازلنا غير قادرين على فهم طيف الشمس بصورة صحيحة
21. yy'da yaşıyoruz, ve hala Güneş'in tayfını bile doğru düzgün anlayamıyoruz.ちゃんとわかっていないのです 時には、非常に小さな、
3000 olunca, 873000 Bunu daha düzgün yazayım.291x3= 873, 291x 3000 = 873000 입니다
Adamın kulakları hemen açıldı, dili çözüldü ve düzgün bir şekilde konuşmaya başladı.A hneď boli otvorené jeho uši, a rozviazané bolo puto jeho jazyka, a hovoril správne.
Adamın kulakları hemen açıldı, dili çözüldü ve düzgün bir şekilde konuşmaya başladı.A hned otevříny jsou uši jeho, a rozvázán jest svazek jazyka jeho, i mluvil právě.
Adamın kulakları hemen açıldı, dili çözüldü ve düzgün bir şekilde konuşmaya başladı.Aussitôt ses oreilles s`ouvrirent, sa langue se délia, et il parla très bien.
Adamın kulakları hemen açıldı, dili çözüldü ve düzgün bir şekilde konuşmaya başladı.Då öppnades hans öron, och hans tungas band löstes, och han talade redigt och klart.
Adamın kulakları hemen açıldı, dili çözüldü ve düzgün bir şekilde konuşmaya başladı.De man kon ineens goed horen en spreken.
Adamın kulakları hemen açıldı, dili çözüldü ve düzgün bir şekilde konuşmaya başladı.E abriram-se-lhe os ouvidos, a prisão da língua se desfez, e falava perfeitamente.
Adamın kulakları hemen açıldı, dili çözüldü ve düzgün bir şekilde konuşmaya başladı.És azonnal megnyilatkozának annak fülei: és nyelvének kötele megoldódék, és helyesen beszél vala.
Adamın kulakları hemen açıldı, dili çözüldü ve düzgün bir şekilde konuşmaya başladı.E subito gli si aprirono gli orecchi, si sciolse il nodo della sua lingua e parlava correttamente
Adamın kulakları hemen açıldı, dili çözüldü ve düzgün bir şekilde konuşmaya başladı.Îndată, i s'au deschis urechile, i s'a deslegat limba, şi a vorbit foarte desluşit.
Adamın kulakları hemen açıldı, dili çözüldü ve düzgün bir şekilde konuşmaya başladı.In odpro se ušesa njegova in razveže se vez jezika njegovega, in razločno je govoril.
Adamın kulakları hemen açıldı, dili çözüldü ve düzgün bir şekilde konuşmaya başladı.I wnet się otworzyły uszy jego, i rozwiązała się związka języka jego, i wymawiał dobrze.