3. düzey kısayollar:Комбинация для включения 3- го уровня:
3. düzey kısayollar:Скорочення 3- го рівня:
3. düzey kısayollar:Трето ниво:
3. düzey kısayollar:קיצורי דרך לרמה שלישית:
3. düzey kısayollar:اختصارات من المستوى الثالث:
3. düzey kısayollar:第 3 レベルのショートカット:
6,7 bizi çok yakınlaştırdı, ama henüz yüzde birlik basamak düzeyinde bir yakınsama elde edemedik.6.7이라는 근삿값은 구하고자 하는 값에 근사했네요 소수의 100의 자리까지 근사할 수 있지만
6,7 bizi çok yakınlaştırdı, ama henüz yüzde birlik basamak düzeyinde bir yakınsama elde edemedik.6,7 je opravdu velmi blízko, ale ještě nemáme správně setiny, vůbec nemáme setiny.
6,7 bizi çok yakınlaştırdı, ama henüz yüzde birlik basamak düzeyinde bir yakınsama elde edemedik.اذاً 6.7 قريبة جداً، لكن لا زالت غير قريبة من المئة
95 yaygınlık düzeyleri rapor etmiştir (95 également des niveaux de prévalence supérieurs à 2 % (
95 yaygınlık düzeyleri rapor etmiştir (9 5 prevalenci vyšší než 2 % (
95 yaygınlık düzeyleri rapor etmiştir (95 prevalentiewaarden van meer dan 2 % rapporteren (
95 yaygınlık düzeyleri rapor etmiştir (95 razširjenosti uživanja nad 2 % (
95 yaygınlık düzeyleri rapor etmiştir (95 yli 2 prosenttia (
95 yaygınlık düzeyleri rapor etmiştir (I modelli del consumo di cocaina variano enormemente a seconda dei gruppi di consumatori.
AB-15 kaynaklı emisyonlar, en son AÇA verilerine göre, 2006 yılında ‘baz yılı’ düzeylerinin %3 altındaydı.Emissionerne fra EU-15 lå 3% under niveauet i "basisåret" i 2006 ifølge de seneste EEA-data.
AB-15 kaynaklı emisyonlar, en son AÇA verilerine göre, 2006 yılında ‘baz yılı’ düzeylerinin %3 altındaydı.Podľa posledných údajov agentúry EEA emisie z EÚ-15 v roku 2006 boli 3 % pod úrovňami „referenčného roku“.
AB-15 kaynaklı emisyonlar, en son AÇA verilerine göre, 2006 yılında ‘baz yılı’ düzeylerinin %3 altındaydı.Podle posledních údajů EEA byly emise EU-15 v roce 2006 o 3 % nižší než v základním roce.
AB-15 kaynaklı emisyonlar, en son AÇA verilerine göre, 2006 yılında ‘baz yılı’ düzeylerinin %3 altındaydı.Последните данни на ЕАОС сочат, че през 2006 г. емисиите от ЕС-15 са 3% под нивата на базовата година .
AB beceri düzeyleri önde gelen rakipleriyle kıyaslandığında düşüktür.Die Verbesserung der Berufsbildung ist dabei von wesentlicher Bedeutung.
AB beceri düzeyleri önde gelen rakipleriyle kıyaslandığında düşüktür.Het niveau van beroepskwalicaties in de EU is laag, vergeleken met dat van haar belangrijkste concurrenten.
AB beceri düzeyleri önde gelen rakipleriyle kıyaslandığında düşüktür.Kvalifikationsniveauet i EU er lavt sammenlignet med EU’s vigtigste konkurrenter.
AB beceri düzeyleri önde gelen rakipleriyle kıyaslandığında düşüktür.Poziom umiejętności w Unii Europejskiej jest niski w porównaniu z poziomem jej głównych konkurentów.
AB beceri düzeyleri önde gelen rakipleriyle kıyaslandığında düşüktür.Stopnja usposobljenosti v EU je nizka v primerjavi z njenimi glavnimi tekmeci.
AB beceri düzeyleri önde gelen rakipleriyle kıyaslandığında düşüktür.Úroveň odbornej kvalikácie v EÚ je v porovnaní s jej hlavnými konkurentmi nízka.
AB beceri düzeyleri önde gelen rakipleriyle kıyaslandığında düşüktür.Ve srovnání s největšími konkurenty je úroveň kvalifikace v EU nízká.
ABD Afganistan'ı işgal ettikten sekiz yıl sonra halen inanılmaz düzeyde istikrarsızlık var.8 ans après l'invasion de l'Afghanistan par l'USA une très forte instabilité règne toujours.
ABD Afganistan'ı işgal ettikten sekiz yıl sonra halen inanılmaz düzeyde istikrarsızlık var.8 évvel Afganisztán amerikai megszállása után még mindig rettenetesen instabil a helyzet.
ABD Afganistan'ı işgal ettikten sekiz yıl sonra halen inanılmaz düzeyde istikrarsızlık var.미국 침공 8년이 지난 지금도 아프가니스탄은 매우 불안정한 상태입니다.
ABD Afganistan'ı işgal ettikten sekiz yıl sonra halen inanılmaz düzeyde istikrarsızlık var.8 lat po tym, jak USA wkroczyły do Afganistanu, wciąż tamtejsza sytuacja jest bardzo niestabilna.
ABD Afganistan'ı işgal ettikten sekiz yıl sonra halen inanılmaz düzeyde istikrarsızlık var.Acht jaar na de Amerikaanse invasie in Afghanistan is het daar nog enorm instabiel.
ABD Afganistan'ı işgal ettikten sekiz yıl sonra halen inanılmaz düzeyde istikrarsızlık var.Acht Jahre nachdem die USA in Afghanistan einmarschierten gibt es immer noch eine sehr große Instabilität.
ABD Afganistan'ı işgal ettikten sekiz yıl sonra halen inanılmaz düzeyde istikrarsızlık var.A otto anni dall'invasione americana, c'è ancora molta instabilità in Afghanistan.
ABD Afganistan'ı işgal ettikten sekiz yıl sonra halen inanılmaz düzeyde istikrarsızlık var.Delapan tahun setelah Amerika Serikat menginvasi Afghanistan, situasinya masih sangat tidak stabil.
ABD Afganistan'ı işgal ettikten sekiz yıl sonra halen inanılmaz düzeyde istikrarsızlık var.Ocho años después de que EE.UU. invadiera Afghanistán aún persiste una tremenda inestabilidad.
ABD Afganistan'ı işgal ettikten sekiz yıl sonra halen inanılmaz düzeyde istikrarsızlık var.Opt ani după ce SUA a invadat Afghanistan-ul tot mai există o mare instabilitate.
ABD Afganistan'ı işgal ettikten sekiz yıl sonra halen inanılmaz düzeyde istikrarsızlık var.Tám năm sau khi Hoa Kỳ xâm chiếm Afghanistan vẫn còn rất nhiều bất an.
ABD Afganistan'ı işgal ettikten sekiz yıl sonra halen inanılmaz düzeyde istikrarsızlık var.Οκτώ χρόνια μετά την εισβολή των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν υπάρχει ακόμη τρομερή αστάθεια.
ABD Afganistan'ı işgal ettikten sekiz yıl sonra halen inanılmaz düzeyde istikrarsızlık var.Восемь лет спустя вторжения США в Афганистан, эта страна до сих пор испытывает высокий уровень неустойчивости.
ABD Afganistan'ı işgal ettikten sekiz yıl sonra halen inanılmaz düzeyde istikrarsızlık var.Осем години след като САЩ нахлуха в Афганистан все още има огромно количество от нестабилност.
ABD Afganistan'ı işgal ettikten sekiz yıl sonra halen inanılmaz düzeyde istikrarsızlık var.שמונה שנים לאחר פלישת ארה"ב לאפגניסטאן יש עדיין רמה גבוהה של חוסר יציבות.
ABD Afganistan'ı işgal ettikten sekiz yıl sonra halen inanılmaz düzeyde istikrarsızlık var.ثمانية سنوات بعد إحتلال أمريكا لأفغانستان مازال هناك عدم إستقرار هائل .
ABD Afganistan'ı işgal ettikten sekiz yıl sonra halen inanılmaz düzeyde istikrarsızlık var.依然として不安定な情勢が続いています パキスタンとアフガニスタンは未だに脆弱で
ABD ile aynı sağlık düzeyini yakalamış ama ekonomide değil.Dar nu şi la economie.
ABD ile aynı sağlık düzeyini yakalamış ama ekonomide değil.건강 상태는 미국과 같지만, 경제는 못 미칩니다.
ABD ile aynı sağlık düzeyini yakalamış ama ekonomide değil.זהה לארצות הברית בבריאות, אך לא בכלכלה.
ABD ile aynı sağlık düzeyini yakalamış ama ekonomide değil.مطابقة مع الولايات المتحدة في مجال الصحة ، و لكن ليس في الإقتصاد.
ABD ile aynı sağlık düzeyini yakalamış ama ekonomide değil.でも、経済はまだまだ。 ムンバイのあるマハーラーシュトラ州は、
AB düzeyinde bir artış olduğunu göstermektedir (41 indiquent une hausse au niveau de l’UE en 2004 (
AB düzeyinde bir artış olduğunu göstermektedir (41 σε κοινοτικό εpiίpiεδο το 2004 (
AB düzeyinde bir artış olduğunu göstermektedir (49 de la UE durante 2004 (41
AB düzeyinde bir artış olduğunu göstermektedir (Espanja) ilmoittivatkin määrän laskeneen. (
AB düzeyinde bir artış olduğunu göstermektedir () Vezi Tabelul SZR-1 din Buletinul statistic 2006.
AB düzeyindeki bütün bu faaliyetlerin, üyeülkelerdeki faaliyetlerle tamamlanması gerekmektedir.Aber all diese Maßnahmen auf EU-Ebenemüssen durch einzelstaatliche Maßnahmen ergänzt werden.
AB düzeyindeki bütün bu faaliyetlerin, üyeülkelerdeki faaliyetlerle tamamlanması gerekmektedir.Všechny tyto činnosti na úrovni EU všakmusí být doplněny činností přímo v členských státech.
ADIP Ülke:Yunanistan Düzey:Merkezi Açýklayýcý Not: ?Archi diasfalisis poiotitas'ýn kýsaltmasý.El presidente de la institución de educación superior es el presidente de este órgano.
ADIP Ülke:Yunanistan Düzey:Merkezi Açýklayýcý Not: ?Archi diasfalisis poiotitas'ýn kýsaltmasý.Le conseil académique est présidé par le chef d’établissement.
ADIP Ülke:Yunanistan Düzey:Merkezi Açýklayýcý Not: ?Archi diasfalisis poiotitas'ýn kýsaltmasý.Vorsitzender des Academic Board ist der Leiter der Hochschule.
Affedersiniz? Öğretmeninin tavsiye mektubu... nerdeyse bir amatörün düzeyindeČo prosím?
AIP Ülke:Letonya Düzey:Merkezi Açýklayýcý Not: ?Augstâkâs izglîtîbas padome'nin kýsaltmasý.Note explicative: Organe interne à un établissement d’enseignement supérieur non universitaire.