Ana içeriğe geç
Sözlük

düzey ile cümle

düzey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Zhanjiang şehri dört semt, iki ilçe düzeyi şehir ile iki ilçeye ayrılmaktadır.Zhangjiajie upravlja dve mestni okrožji in dva okraja.
2001–2002 sezonunda Belbin ve Agosto büyükler düzeyinde Grand Prix yarışmalarına girdi.V sezonah 2001 in 2002 je nastopal na Grand Prix dirkah elitnega razreda.
Ayrıca, hükümet başkanları düzeyinde de bir konsey oluşturuldu.Poleg njega sestavljajo vlado še ministri.
Optik konusunda en yüksek düzeyde deneysel çalışmalar yapmıştır.Opise eksperimentov najdemo v njegovem delu Optika.
Ciddi ve düzeyli bir sohbet, neredeyse yasaklanmış gibiydi.Bilo pa je okretno in za tisti čas dokaj dobro oboroženo, a skoraj neoklepljeno.
Kraliyet ailesine mensup üst düzey soyludur.Peri so takoj za kraljevsko družino vrhnji sloj britanske družbe.
Bu, Türkiye'den Suriye'ye cumhurbaşkanlığı düzeyinde gerçekleşen ilk ziyarettir.To je bil prvi uradni kraljevi obisk iz Švedske v Turčiji od leta 1934.
Arzu edilen güven düzeyini yükseltmek, güven aralığının genişlemesine yol açar.Pogovorna razdalja nam daje občutek varnosti.
Çin'in eyaletleri (Çince: 省; pinyin: Shěng), Çin'in en üst düzey idari bölümleridir.Kitajski porcelan - China, je porcelan najvišje kakovosti.
80 kuşağı sonrası eğitim düzeyi yüksektir.Seznam polkov z zaporedno številko 80.
Hangi bebeğin tedavi edilmeyi gerektirecek düzeyde hasta olduğuna karar vermek çok önemlidir.Obstajati morajo splošno sprejeta pravila o tem, katere bolnike je treba zdraviti.
Yüksek düzeyde kararlı ve güvenli bir yapısı vardır - sunucu olarak kullanmaya son derece uygundur.Solinarska hiša je skrajno preprosta in uporabna – v tem je njena največja kakovost.
Rotten Tomatoes'ta %50'lik beğeni düzeyine sahiptir.Ponoči je raven melatonina znižan za 50%.
Bir sonraki yıl Borusan Boru, 100.000 $ düzeyindeki ilk ihracatını Suriye’ye gerçekleştirdi.Avgust je po njem določil vrednost sesterca na 1⁄100 aurea.
Yeryüzü arktik ve antarktik buzullarına sahip olduğundan, halen minimum düzeyde bir buzul çağı yaşıyoruz.Arktični in antarktični predeli imajo visok albedo, a so hladni zaradi majhne insolacije.
Çıkartma sonrasında Amerika Birleşik Devletleri ile Küba'nın ilişkileri ileri düzeyde hassatı.Kubos ir JAV santykiai sparčiai blogėjo.
Japonya'da eğitim, ilk ve orta öğretim düzeyinde zorunludur.Japonijoje pradinis ir žemesnysis vidurinis švietimas yra privalomas.
Ekim Devrimi'nin ardından Kızıl Ordu'da partide ve devlet yönetiminde üst düzey görevlerde bulundu.Po Spalio revoliucijos užėmė aukštas pareigas partijoje bei vyriausybėje.
Yargı organı görevini hem ulusal hem yerel düzeyde yürütüyor.Teisminė valdžia veikia tiek valstybiniu, tiek vietiniu lygmeniu.
Eğitim düzeyi yüksektir.Išsilavinimas – aukštasis.
Ulusal düzeyde gerçekleştirilmektedir.Jos buvo organizuojamos tautiniu pagrindu.
Yayılmış fotonun enerjisi iki enerji düzeyi arasındaki farka eşittir.Išspinduliuoto kvanto energija lygi skirtumui tarp energijos lygių.
Çocukken çok iyi düzeyde Fransızca ve Almanca öğrenmişti.Būdamas šešerių metų, jis jau neblogai skaitė prancūziškai ir vokiškai.
Amerika Birleşik Devletleri'nin federal düzeyde resmî dili yoktur.Meksikoje nėra de jure konstitucinės valstybinės kalbos federaliniu mastu.
1970'lerin başında, Finlandiya'nın kişi başına düşen GSYİH'sı, Japonya ve İngiltere düzeyine ulaşmıştı.Septintame dešimtmetyje GDP žmogui pasiekė Japonijos ir Didžiosios Britanijos lygį.
Yıllık Kişi başına üretim miktarı 31000 Euro düzeyindedir.Bet kuris ūkis gali gauti tik 300 000 EUR per metus.
Kanaması olanların ölüm riski 50% düzeyine ulaşmaktadır.Jeigu prasideda kraujavimas, užsikrėtusiojo mirties tikimybė siekia 50 %.
İki ülke arasındaki ticari ilişkiler asgari düzeydedir.Nežiūrint to ekonominiai santykiai tarp dviejų valstybių dar vis labai silpni.
Babil'de bilim ve matematik çok ileri bir düzeye ulaştı.Babilonijoje klestėjo astronomija ir matematika.
İmparatorluğun sınır bölgelerinde üst düzeyde yönetici.Didžiausia tarp imperijos gubernijų savo plotu.
Arazinin azlığı sebebiyle bu ürünlerin üretimi de köylünün kendi ihtiyacını karşılayacak düzeydedir.Tuo pačiu siekdamas pelno, jis įpareigotas savo produkcija patenkinti kitų žmonių poreikius.
Bu siyaset, üst düzey Muhafazakâr Partililer arasında yandaş toplayacaktı.Per šią rinktinę ėjo keliai pas Aukštaitijos partizanus.
Mısır İslam Cihadı hareketi içerisinde bulunmaktaydı ve oluşumun üst düzey yöneticilerindendi.Senatvėje buvo nuvykęs į Egiptą ir ten Egipto valdytojo rūmuose ėjo aukštas pareigas.
Primera División (Arjantin Birinci Ligi) Arjantin futbolunun ulusal liglerinin en üst düzeyindir.Primera División – Argentinos aukščiausioji futbolo lyga.
Yaşam düzeyi yükseldi.Pragyvenimo lygis ėmė smukti.
Major League Soccer, Amerikan ve Kanada futbol liglerinin en üst düzey ligidir.Major League Soccer (MLS) – aukščiausioji JAV ir Kanados profesionalų futbolo lyga.
Karikatürün gündelik olması bu ayrıntı düzeyinde çalışmayı olanaksız kılmaktaydı.Dramaturgo vaidmuo kasdieniniame gyvenime buvo parodyti tas neapčiuopiamas jėgas.
Yiyecek, giyecek ve cephane yeterli düzeye getirildi.Juos apginklavo, maistu, šaudmenimis ir amunicija aprūpino Vokietijos kariuomenė.
Nijerya'nın üst düzey idari yapılanması 36 eyalet ve 1 federal başkent bölgesi (Abuja) şeklindedir.Nigerija padalinta į 36 valstijas ir vieną Federalinę sostinės teritoriją.
EuroLeague Avrupa'daki en üst düzey basketbol turnuvasıdır.Eurolyga (angl. EuroLeague) – aukščiausio lygio profesionalaus klubinio krepšinio turnyras Europoje.
Nüfus düzeyi muhtemelen binlerce yıldır aynı kalmaya devam etmiştir.Vietovė greičiausiai gyvenama jau keletą tūkstantmečių.
ALGOL, yüksek düzey bir programlama dilidir.Aukšto lygio programavimo kalbos.
Bu kupa Azerbaycan futbol kulüplerinin uluslararası düzeyde kazandığı ilk şampiyonluk oldu.Tai pirmasis Azerbaidžano medalis tokio rango čempionatuose.
Burada gösterdiği üst düzey performans sayesinde Real Zaragoza'ya gitti.Paskutinė jo karjeros stotelė buvo Real Zaragoza.
Düzey 0 db den daha düşüktür.Tokios antenos stiprinimas yra 0 dBi.
Uluslararası düzeyde dikkatleri üzerine çekti.Pastaruoju metu jie pritraukė ir tarptautinį dėmesį.
Su, en düşük ortalama düzeyini aralık ayında almakta, mayıs ayında ise en yüksek düzeye ulaşmaktadır.Vandens lygis metų bėgyje kinta – aukščiausias gegužę, o žemiausias gruodį.
İstanbul büyüklüğünden dolayı aynı anda NUTS 1, NUTS 2 ve NUTS 3 düzeyi sayıldı.Slovėnija apima visą NUTS 1 ir visą NUTS 2 lygmenis.
Mezosfer, atmosferin deniz düzeyinden 50 km - 80 km yükselti arasında kalan tabakasıdır.Mezosfera – vidurinis atmosferos sluoksnis, besitęsiantis iki 80 km aukščio.
Meksika millî futbol takımı, Meksika'yı uluslararası düzeyde temsil eden futbol takımıdır.Meksikos vyrų futbolo rinktinė – futbolo komanda, atstovaujanti Meksikai.
Ülke içerisindeki nüfus yoğunluğu 88,6 kişi/km2 düzeyindedir.Gyventojų tankumas 26,8 žmonių/km2.
Daha öncesinde uzun süre Google'ın sözcüsü ve üst düzey yönetici olarak görev yaptı.Enne seda oli ta pikka aega üks Google'i tippjuhte ja peamisi kõneisikuid.
Bu karmaşık multitrofik etkileşimler besin ağında ikiden fazla trofik düzeyi kapsamaktadır.Need keerulised multitroofilised interaktsioonid hõlmavad toiduahelas rohkem kui kaht troofilist taset.
Her trofik düzey enerjiyi biyokütleye çevirir.Iga troofiline tase muundab energia biomassiks.
PCIe aynı zamanda en yüksek bant genişliğinde PCI-X ve hatta PCI–X 2.0 ye kafa tutacak düzeydedir.PCIe on võrdne PCI-X ja isegi PCI-X 2.0ga maksimaalses läbilaskevõimes.
Eliteserien, Norveç'in en üst düzey futbol ligidir.Eliteserien on Norra jalgpalli kõrgeim liiga.
Bu iddialar uluslararası düzeyde kabul edilmemiştir.Seda jagamist rahvusvaheliselt ei tunnistatud.
3G ağları 2G öncüllerinden daha yüksek düzeyde güvenlik sağlamaktadır.3G on ka turvalisem ühendus kui 2G.
İstanbul büyüklüğünden dolayı aynı anda NUTS 1, NUTS 2 ve NUTS 3 düzeyi sayıldı.Eesti moodustab tervikuna NUTS I ja NUTS II taseme üksuse.
Ligue 1, Fransa'nın en üst düzey futbol ligi.Ligue 1 on Prantsusmaa jalgpalli kõrgliiga.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod