Sirius’ün uzaklığı 8.6 ışık yılı, görünür ışıltı düzeyi de -1.46 kadirdir.例：シリウスの光度はどのくらいか？ シリウスまでの距離は 8.6 光年で見かけの等級は −1.47等である。
Birçok uygulamalı çalışmalarda %95 güven düzeyi için tek bir güven aralığı göreneksel olarak verilir.統計学では信頼係数として95%が使われる場合が多い。
PDPC, riskleri ve alınacak karşı önlemleri belirleyebilmek amacıyla ağaç diyagramını birkaç alt düzeye ayırır.JIPDECではリスクレベルとリスク受容基準を数値化した上で両者を比較する方法を例示している。
Lig, sekiz takımdan oluşmaktadır ve bir alt düzeydeki ligi Ermenistan Birinci Ligi'dir.8チームが参加しており、最下位チームが下位リーグのアルメニア・ファーストリーグに降格する。
Siyasal iktidar, hükümetin üst düzeylerinde yoğunlaşır.私が思うに、あなたは政府による最大限の配慮を受けている。
Novice (Yıldızlar), Gençler ve Büyükler düzeylerinde yarışmalar düzenlenir.新免又右衛門（しんめん またえもん） - 若き剣豪。
ALADI üyeleri ekonomik düzeylerine göre üç bölüme ayrılmıştır.アレウト族の社会階級は3つに分けられていた。
Az düzeyde Fransızca bilmektedir.最後は、フランス語能力のレベルである。
Şu şekilde düzenlenmiştir; Saray görevlileri (Praetorian Prefectler de dahil tüm üst düzey görevliler).これらは以下のように組織立てられている: 宮廷役人 ( プラエフェクトゥス・プラエトリオのような高官を含む)。
Protein yapısının dört düzeyi vardır.生化学的には、タンパク質の構造には4つの階層がある。
Çıkartma sonrasında Amerika Birleşik Devletleri ile Küba'nın ilişkileri ileri düzeyde hassatı.侵攻の企ての後キューバと米国の関係は極めて緊張していた。
Jamaika millî futbol takımı, Jamaika'yı uluslararası düzeyde temsil eden futbol takımıdır.サッカージャマイカ代表（Jamaica national football team）は、ジャマイカサッカー連盟により構成されるジャマイカのサッカーのナショナルチームである。
Gençler düzeyinde yarışma sonradan düzenlenmektedir.競技形式により次の大会が開催されている。
Rigel’in uzaklığı (yaklaşık olarak) 775 ışık yılı, görünür ışıltı düzeyi ise 0.18 kadirdir.リゲル(Rigel)は視等級mV=0.18等であり距離は約773光年である。
Sayısal (Dijital) devreler bir dizi ayrık gerilim düzeyine dayalı elektrik devreleridir.デジタル回路はいくつかの離散的な電圧レベルをとる電子回路である。
Veteriner sınıfı orduda subay düzeyinde görev yapan veteriner hekimlerin sınıfı.ベガの身辺警護を行う中級兵クラスの兵士団。
Aksi halde kan şekeri çok yüksek düzeylere çıkar.また血算では血小板が高値となる。
Çocukken çok iyi düzeyde Fransızca ve Almanca öğrenmişti.幼少期の経験からフランス語とドイツ語が非常に堪能。
Paleoiklim boyunca, CO2 düzeyleri bugünkünden iki veya üç kez daha fazla idi.古気候のある時期には、二酸化炭素の濃度は今日の2倍ないし3倍はあったと考えられている。
Bunların 740'ı doktora düzeyindedir.約数の和は740。
Buna göre bu yerleşimin dokumacılık alanında ciddi bir üretim düzeyi elde ettiği düşünülmektedir.この地で、彼は真剣な創作活動に入るのである。
O günkü rüşdiyelerden daha ileri düzeyde bir eğitim uygulanmıştır.これにより当年度より中高の教育課程が変更。
Farmakodinami açısında ise vücutta ilaç düzeyinde bir problem yoktur ancak etkide vardır.パーツが無くても身体に問題はないらしい。
Gelir düzeyi düşüktür.下り坂になっている。
Hollanda'nın illeri, Hollanda'nın idarî yapılanmasında en üst düzeyde yer alır.ポルトガル人はオランダより先に高地を占領した。
Akut porfiria şüphesinde genellikle idrarda porfobilinojen (PBG) düzeyine bakılması ilk adımdır.急性ポルフィリン症が疑われる場合には、一般的には最初にポルフォビリノーゲンの尿中濃度を調べる。
Ulusal düzeyde gerçekleştirilmektedir.全国的にも行われた。
Hitabetinin ileri düzeyde oluşu da buna bağlanmaktadır.信濃（しなの）も関係あるか。
Birkaç kategoride üst düzey askeri görevli bulunmaktadır.各軍団内の下士官・軍団兵の中で最も階級が高い。
İkisi arasında eğitim düzeyi farkı vardır.ここに両者の学風の違いがある。
Duracağı kata yaklaşırken de gene otomatik olarak yavaşlar ve kat kapısıyla aynı düzeye geldiğinde durur.動き自体は遅いが、同じラインに立つと近づいてくる。
New York Şehri Kolejinde (CCNY) lisans düzeyinde jeoloji eğitimi aldı.ニューヨーク市立大学シティカレッジ (CCNY) 卒業。
Amerika Birleşik Devletleri'nin federal düzeyde resmî dili yoktur.アメリカ合衆国に公用語はない。
Toplumun % 90’ı aşılandığında, aşının etkinliğinin % 85 düzeyinde olduğu tahmin edilmektedir.90%の人口にワクチン投与した場合、およそ85%の人口に効果がみられる。
Düzey 0 db den daha düşüktür.デシベルならば0dB以下となる。
Tarihe Çandarlılar ailesi olarak geçmiş olan ailenin üst düzey bir mevkiye gelmiş ilk ferdidir.彼らは一族の長老として地下世界での頂点に立つ実力者であることが多い。
Yüksek düzeyde behenic acid içerir.中程度の酸である。
2 Ekim 1990 tarihinde 21 yaş altı düzeyde millî olmuştur.その年の4月2日時点で21歳以下であること。
Songyuan şehri bir semt, bir ilçe düzeyi şehir, iki ilçe ile bir özerk ilçeye ayrılmaktadır.帖村の一部（町畠）が分立して志布志町となる。
Mancini gibi üst düzey bir hocayla çalışacak olması da yararına.マネージャーとして甲斐甲斐しく働く球太。
İkili aracı otele düzeyinde park etti.駐車場はホテルと共用。
Ekolojik sistemler, birçok düzeyde incelenirler: birey, nüfus, topluluk, ekosistem ve biyosfer.生態学で扱う対象は生物体、個体群、群集、生態系や生物圏などである。
Daha sonra kendi firması KMI da üst-düzey danışmanlık hizmeti vermeyi sürdürdü.またその後には、自身でコンサルタント会社を立ち上げNTTドコモのサービス改善にも携わった。
Tarımsal üretim de savaş öncesinin yarısı düzeyindeydi.これは、戦前の人口のおよそ半分であった。
Baştan sadece 5 adet RAID düzeyi tasarlanmış, fakat sonradan birçok farklı çeşidi geliştirilmiştir.制定当初は15種類だったが、その後種類が増加している。
Amacı, logoyu Nike Logosu ve Lacoste Timsahı gibi diğer ikonik logolarla aynı düzeye taşımak olmuştur.その目的はナイキの「スウッシュ」、ラコステのワニなどの象徴的なロゴなどと同じレベルのロゴを構築することだった。
İki ülke arasında büyükelçilik düzeyinde ilişki vardır.２つの帝国の間に友好関係が確立された。
Yehidah ise ruhun Tanrı'yla birleşmenin mümkün olabildiği en yüksek planıdır (düzeyi, ortamı).ジュワイニーは神（アッラー）に心を向け、神が唯一全能の造物主であるという基本信条に忠実であろうとした。
Kendisi ve dört veya beş üst düzey kişi bizim bölgemizde olsaydı onları yakalardık." ifadelerini kullandı.そんな時、彼らに頼めば3人5人と仲間を連れて馳せ参じてくれるではないか」と語った。
Yazdığı eserler, ulusal ve uluslararası düzeyde oynanmakta, yabancı dillere çevrilmektedir.これらのコードは、国際的、あるいは正式な場で言語名を速記するのに便利である。
Üçüncü aşama ise yaklaşık dördüncü sınıf düzeyinde oluşmaya başlar.訓練生は第4段階にAITを開始する。
Yeryüzü arktik ve antarktik buzullarına sahip olduğundan, halen minimum düzeyde bir buzul çağı yaşıyoruz.北極地方と南極地方で重大な大陸氷河作用があったので、我々は現在、氷河時代の極小期にいる。
2. düzey için doğrudan kaıt izin verildi.登録は第二レベルに直接行える。
Hitler bazen üst düzey diplomatik toplantılar için Münih'teki bu daireyi kullandı.希特勒有时使用慕尼黑公寓进行高级外交会议。
Afganistan Cumhurbaşkanı Hamid Karzai ve diğer yüksek düzeyli resmi görevliler açılış törenine katıldı.阿富汗总统哈米德·卡爾扎伊及其他政府高官出席了落成典禮。
Bilimsel keşif, deneyim, yorum ve analizin birçoğu bu düzeyde yapılır.大部分科学探索、实验、解释和分析都是在这个层次上来认知现实。
İsviçre yüksek öğrenim düzeyinde yabancı öğrenci oranı açısından Avustralya'dan sonra ikinci sırada gelir.瑞士外國學生比例相當高，僅次於澳大利亞。
Ancak makroskopik düzeyde genellikle bu durum böyle değildir : zamanın açık bir yönü (veya akış) yoktur.但是在宏观层次却显得并不是那么回事：时间存在着明显的方向性。
Bu düzeylerin üstündeki kan basıncı yüksek komplikasyon riski göstermektedir.血压达到这些数值之上表明并发症的风险很高。
2007’de ve 2008’in başlarında, üst düzey yöneticilerin birçoğu Google'ı bıraktı.2007年至2008年初，有多位Google高管离任。