Ayón, 2007 yılından bu yana Meksika millî takımı formasını düzenli olarak giymektedir.Ayón jest reprezentantem Meksyku od 2007 roku.
Düzenli evler yapılmıştır.Zbudowano dom zakonny.
Her gün düzenli olarak otobüs seferleri vardır.Autobusy kursują jedynie w dni powszednie.
Düzenli sulama ister.Wymaga stałego podlewania.
Kendi birlikleri ise düzenli olarak takviye edilmektedir.Zgodził się także przekształcić swoje oddziały w jednostki regularne.
Oraya düzenli olarak gelirdi.Jeździ na pozycji Regular.
Enstitü, düzenli olarak çok sayıda konferans düzenlemektedir.Fundacja regularnie organizuje konferencje międzynarodowe.
İlaç tedavisinde önemli olan hastanın ilaçları sürekli olarak düzenli kullanmasıdır.Kluczowe dla skuteczności leczenia przeciwbólowego jest stosowanie leków w regularnych odstępach czasu.
Düzenli olarak yapılan bir uçuş bulunmamaktadır.Jak zwykle, nie podano programu lotu.
Bazı Kumanlar da düzenli orduda yer alıyorlardı.Liczyli oni, że przyłączy się do nich wojsko regularne.
Hollens yeni müzik videolarını düzenli olarak YouTube kanalında yayınlamaktadır.Peter regularnie publikuje muzyczne wideo na swoim kanale na YouTube.
Bu karşılaşmadan sonra genç yaşına rağmen düzenli olarak ilk onbirde görev aldı.Mimo młodego wieku regularnie grał w pierwszym zespole.
Her gün köye ulaşım araçları tarafından düzenli olarak seferler düzenlenmektedir.Czynne było codziennie w czasie przejazdu pociągów osobowych.
Üçüncü profesyonel sezonunda Živković, takımda düzenli olarak oynamaya başladı.W następnym sezonie Gianluca zaczął grać regularnie.
Başkent Kızıl şehrine düzenli hava hizmetleri gerçekleşmektedir.W sali czerwonej odbywały się obrady Rady Miejskiej.
Düzenli olarak 1983 yılından beri Uluslararası Ankara Müzik Festivali'ni organize etmektedir.Od 1948 roku odbywa się w nim coroczny międzynarodowy festiwal muzyczny.
Daha sonra düzenli olarak ölü olduğu bildirildi ve vücut çiftlerini kullandığı düşünülüyor.Han har därefter regelbundet rapporterats död, och tros använda dubbelgångare.
Düzenli bir şekilde Derneğin aktiviteleri ve gelişimini tartışmak için buluşurlar.De träffas regelbundet för att diskutera aktiviteterna och utvecklingen av föreningen.
Tip 2 diyabetin başlangıcı, doğru beslenme ve düzenli egzersizle önlenebilir veya geciktirilebilir.Debuten av typ 2-diabetes kan fördröjas eller förebyggas med korrekt näring och regelbunden motion.
BM Scorpii, yarı-düzenli bir değişen yıldızdır, görünen parlaklığı +5.5 ile +7.0 mag. arasında değişir.BM Scorpii är en halvregelbundet variabel stjärna med en skenbar magnitud mellan +5,5 och +7,0.
Orduyu yeniden düzenliyordu.Armén reorganiserades.
15 yaşında Nanaimo'daki restaurantlarda düzenli olarak çalmaya başladı.Från 15 års ålder spelade hon på flera av Nanaimos restauranger.
Oraya düzenli olarak gelirdi.Han åker regular.
Bu karşılaşmadan sonra kısa sürede ilk onbirin düzenli oyuncusu olamayı başardı.Därmed var de klara för sitt första slutspel någonsin.
Düzenli Hugo ödüllerin yanı sıra, 1966 yılında Retrospective Hugo Ödülleri veya "Retro Hugos" başladı.Sedan 1996 finns även möjligheten att dela ut retrospektiva priser, "Retro Hugos".
1990'lı yıllarda düzenli uçuşlar başlamıştır.Efter 1990 började reguljära passagerarflygningar ske.
I. George "İngiliz Yüksek Şövalyelerini düzenli bir askerî rütbeye yükseltti.Georg I "upprättade Knights av Bath till en vanlig militär orden".
İnsülin kullananların düzenli olarak kan şekeri]] seviyelerini kontrol etmesi gerekmektedir.För de som tar insulin krävs vanligtvis regelbunden kontroll av blodsockernivåerna.
Dokuz delikli xun, daha önceki düzensiz delikleri düzenli hale getirdi.Han var därefter obesegrad i sina nio första felfria (utan galopp) starter.
Ayrıca profesyonel olmak için düzenli bir hayat yaşadım.Han har också haft ett förflutet yrkesliv som lurendrejare.
1978 yılından bu yana düzenli olarak verilmektedir.Det har sedan 1978 delats ut årligen.
FATF faaliyetlerini, her yıl düzenli olarak gerçekleştirilen toplantılar yoluyla yürütmektedir.SI:s löpande arbete utförs av arbetsgrupper som möts regelbundet.
Dublin Maratonu 1980 yılından beri düzenli olarak koşulmaktadır.Dublin Marathon har sprungits i staden varje år sedan 1980.
Düzenli egzersiz yapılmalıdır.Sedvanlig bevisprövning ska ske.
Kanal ayrıca düzenli bir şekilde haberler, filmler, spor ve müzik yayını yapmaktadır.Kanalen sänder nyheter, filmer, sport och musik.
Bu durumda yeni, düzenli ve dâimî bir savaşçı orduya ihtiyaç duyuldu.Därför behövde han också en starkare reguljär armé.
1950'lerin başlarındayken, düzenli olarak yapılan motosiklet yarışlarıyla popüler olmuştur.Under 1950-talet byggde man flera populära motorcyklar.
Bunlar düzenli Alman pulları üzerindeki pesa değerleriyle sürşarjlanma şeklindeydi.Det innebar att sedlarna trycktes på federal nivå.
Düzenli nüfus kayıtları 1904'ten itibaren tutulmuştur.Väderdata har samlats in utan avbrott sedan 1903.
O'Malley, dizinin ikinci sezonunda düzenli oyuncu kadrosuna dahil oldu.Innan den andra säsongen fick O'Malley en regelbunden roll i Glee.
Diğeri ise, vesayeti düzenliyordu.För andra betydelser, se Shēlah-ye Qowray.
Sonrasında Old Vic Londra tiyatrosunda düzenli olarak görünmeye başlamıştır.Året därpå floppade pjäsen på Old Vic i London.
Düzenli kongreler, her yıl toplanır.Den lagstiftande församlingen möts regelbundet varje udda år.
Şehirde düzenli olarak Ystads Allehanda adlı yerel gazete basılmaktadır.I Ystad utkommer den liberala tidningen Ystads Allehanda.
Bandırma limanına her gün düzenli olarak İstanbul'dan Feribot seferleri yapılmaktadır.Bilfärja till Jura avgår varje dag regelbundet från Port Askaig.
İlk olarak 1962 yılında verilmiş ve o tarihten beri her yıl düzenli olarak verilmiştir.Ordnades första gången 1966 och har sedan dess oavbrutet ordnats varje år.
Onların düzenli planı Atinalı mimar Hippodamus tarafından gözden geçiriliyordu.Byggnadsarbetet leddes av den atenska arkitekten Hippodamos.
Batı Avrupa'da nadir ama düzenli görülen rastlantısal konuklardır.Felflugna individer observeras sällsynt men regelbundet i Västeuropa.
Havaalanında 1972 sonrasında ise düzenli uluslararası uçuşlar başlamıştır.År 1976 öppnades flygplatsen för civilt reguljärflyg.
Pek çok büyük yolcu gemisi düzenli aralıklarla Southampton kıyılarına demir atmaktadır.En mängd Swan-båtar samlas regelbundet till gemensamma regattor.
Tip 2 diyabetli tüm kişilerin düzenli olarak göz doktoru muayenesinden geçmesi önerilir.Det rekommenderas att alla som har typ 2-diabetes regelbundet genomgår oftalmologi-undersökningar.
Forbes dergisi dünyanın en zengin insanları listesini düzenli olarak yayınlar: Dünyanın Milyarderleri.Forbes Magazine publicerar årligen en lista över världens dollarmiljardärer.
Anevrizma bulunduğu takdirde genelde düzenli olarak ultrason yapılmaya devam edilir.När ett aneurysm påvisas, utförs ytterligare normalt sett med regelbundna mellanrum.
Ancak buna rağmen düzenli bir kilise örgütlenmesi yapılabilmesi olanaksızdı.Önskan hade hela tiden funnits att få till en riktig kyrka.
Sufiler, günlük düzenli olarak zikir çekerler.Efemeriddata uppdateras typiskt varannan timme.
Bu yapılar Yeni Fransa'daki tek düzenli birlik olan Troupes de la Marine tarafından savunulmuşlardır.Kärnan i Nya Frankrikes stridskrafter utgjordes av marintrupper (troupes de la Marine).
Kısa süre sonra ilk 11'de düzenli olarak oynamaya başladı.Han vill alltid att lunchen ska börja på en exakt sekund.
Endonezya'nın en aktif yanardağıdır ve 1548'den beri düzenli olarak lav püskürtmektedir.Det är Indonesiens mest aktiva vulkan och har haft 68 utbrott sedan 1548.
Her yıl, düzenli olarak "aşure günü" yapılmaktadır.Detta har börjat stabilisera sig till ett årligt återkommande "Ångans dag".
Bitkinin bol çiçek açması için düzenli sulanması gereklidir.Den kräver stora krukor för att blomma.