düzenlendi ile cümle
düzenlendi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
2014 Capcom Pro Tour'un bir bölümü olarak düzenlendi.[49]This was part of the 2014 Capcom Pro Tour, the series of qualifiers for Capcom Cup 2014.[49]
II. Dünya Savaşı sırasında inaktif olan GUS 1945'te yeniden düzenlendi.Inactive during World War II, GUS was reorganized in 1945.
İlk Wiki Anıtları Seviyor yarışması pilot proje olarak 2010 yılnda Hollandada düzenlendi.The first Wiki Loves Monuments competition was held in 2010 in the Netherlands as pilot project.
Ardından 1996 ve 1997'de tekrar düzenlendi.The first festivals were organized while Lithuania was still part of the Soviet Union.
Festival sabit değildi, Litvanya'daki farklı şehirlerinde konserler düzenlendi.The festival was not stationary, instead it toured different cities in Lithuania.
2012 yılında, ikinci Dünya Kupası düzenlendi, yine Bulgarlar tarafından kazanıldı.In 2012 the second World Cup was held, won again by the Bulgarians.
Aynı yıl içerisinde türünün ilk Imperia Online turnuvası düzenlendi - Nomads Invasions.In the same year the first of its kind Imperia Online tournament is held - Nomads Invasions.
Takas Doğu Alman avukat Wolfgang Vogel öncülüğünde düzenlendi.The swap arranged by East German lawyer Wolfgang Vogel.
1981'de İran'da iki seçim düzenlendi.In 1981, Iran experienced two elections.
İlk olarak 1950'de Wolfgang Schmieder tarafından düzenlendi.It was first published in 1950, edited by Wolfgang Schmieder.
BBC One'da canlı olarak yayınlanan ilk üç yıl ödül törenleri düzenlendi.An awards ceremony took place for the first three years which were broadcast live on BBC One.
2 Kasım 2018'de İspanya'nın başkenti Madrid'deki WiZink Merkezi'nde düzenlendi.It was held on November 2, 2018 in the WiZink Center in Madrid, Spain.
Bu gruptaki hafıza raporları ise unutma ve yeniden kurgulanma sırasındaki hatalarla düzenlendi.Memory reports in this group were characterized by forgetting and reconstructive errors.
17. ve 18. yüzyıllarda bir çiftlik ve fırın olarak yeniden düzenlendi.During the 17th–18th centuries it was reorganized into a farm and a bakery.
"Honeymoon" için video klibi Del Rey tarafından yönetildi ve düzenlendi.The music video for "Honeymoon" was directed and edited by Del Rey.
1933/34: UEA adı altında uluslararası (tarafsız) Esperanto hareketi yeniden düzenlendi.1933/34: Reorganisation of the international (neutral) Esperanto movement, under the name UEA.
1991: İlk pan-Afrikan Esperanto Konferansı Lomé, Togo'da düzenlendi.1991: The first pan-African Esperanto Conference is held in Lomé, Togo.
Sözler ve müzikal kompozisyon Del Rey ve Peter Ibsen tarafından düzenlendi.The lyrics and musical composition are attributed to Del Rey and Peter Ibsen.
24. festival Temmuz 2008'de düzenlendi.The 24th Festival was held in July 2008.
Festival sadece bir kez Riga'nın dışında, 1895'te Jelgava'da düzenlendi.Only once has the festival been held outside Riga, in Jelgava in 1895.
İlk olarak 2015 yılında düzenlendi ve 2.2 etkinliği olarak derecelendirildi .It was first organized in 2015 and is rated as a 2.2 event.
1992 yılında Newcastle, Yeni Gğney Galler'de ilk Ulusal Kadınlar Turnuvası düzenlendi.In 1992 the first National Women's Tournament as held in Newcastle, NSW.
Daha sonra rol 2015'te yeniden düzenlendiğinde González projeden çıkarıldı.[3][4]She was later dropped from the project when the role was recast in 2015.[23][24]
Kısa bir süre sonra, Eylül 1920'de Bakü'de Doğu Halkları Kongresi düzenlendi.Shortly after, the Congress of the Peoples of the East was held in September 1920 in Baku.
11 Şubat 1926'da Kırgız ÖSSC olarak yeniden düzenlendi.On 11 February 1926 it was reorganized into the Kyrgyz ASSR.
Hüseyin'in Kongre başkanı olarak seçilmesinin ardından gündem şu şekilde düzenlendi:Following the election of Husayni as president of the Congress the agenda was arranged as follows:
2005 - Nisan: Şehirde İslam Dayanışma Oyunları düzenlendi.2005 - April: 2005 Islamic Solidarity Games held in city.
Dizi için 8 Ekim 2009'da Lima'da bir müzik şovu düzenlendi.A musical show for the series was held in Lima on October 8, 2009.
2011 yılında proje için yeniden düzenlendi.She was recast in 2011 for the project.
Bicuar, 1938'de bir av sahası olarak kuruldu ve 1964'te milli park olarak yeniden düzenlendi.Bicuar was established as a hunting reserve in 1938, and reformed as a national park in 1964.
Pilot, Joss Whedon'un The Avengers'ı (2012) yazıp yönetmesinden sonra 2012'de yeniden düzenlendi.The pilot was ordered in 2012, after Joss Whedon wrote and directed The Avengers (2012).
Ekim 2013'te Gürcistan'da Rus işgalini protesto etmek için birkaç miting düzenlendi.In October 2013, several rallies were held in Georgia to protest against Russian occupation.
Ayrıca TV kanallarında düzenli olarak röportajlar düzenlendi.In addition, regular interviews were arranged in TV channels.
Balaş'ın malikanesine varırlar ve orada büyük bir şölen düzenlendiğini öğrenirler.They arrive at Balash's mansion and finds out that a large feast is held there.
Bahçeler ve parklar düzenlendi ve oteller, kumarhaneler ve güzel mağazalar inşa edildi.Gardens and parks were laid out and hotels, casinos and beautiful stores were built.
Ardından ateşkes ve esir takası düzenlendi.A truce and prisoner exchange were afterwards arranged.
Halife yeni bir ateşkes imzaladı ve 808'de Lamos'ta başka bir esir takası düzenlendi.The Caliph concluded a new truce, and another prisoner exchange was held at the Lamos in 808.
1950'de Ağustos ve Eylül'de bir Vuelta da düzenlendi.A Vuelta was also organized in August and September 1950.
Denis Saunders, David Burk ve Victor Selwyn tarafından düzenlendi.It was edited by Denis Saunders, David Burk, and Victor Selwyn.
Lider eğitim kampları Londra ve Yorkshire'da düzenlendi.Early Scoutmaster training camps were held in London and Yorkshire.
Mahalle barlarında pek çok ünlü payada (doğaçlama lirik yarışmalar) düzenlendi.Many famous payadas (improvised lyric contests) took place in the neighborhood bars.
1973'te adada altı yüz İzci ile bir İzci Jamboree düzenlendi.In 1973, a Scout Jamboree with six hundred Scouts was held on the island.
Fransa'nın Toulon kentinde sahte bir hava saldırısı düzenlendi.A mock air raid was conducted over Toulon, France.
Lollapalooza festivali, Farrell tarafından Jane's Addiction için bir veda turu olarak düzenlendi.The Lollapalooza festival was created by Farrell as a farewell tour for Jane's Addiction.
İlk VK Müzik Ödülleri töreni 25 Aralık 2017'de düzenlendi.The first VK Music Awards ceremony took place on 25 December 2017.
Törenin ardından Moskova'daki Vegas Belediye Binası'nda özel bir konser daha düzenlendi.After the ceremony, a private concert was held in the Vegas City Hall in Moscow.
1897'de ilk Uluslararası Matematikçiler Kongresi Zürih'te düzenlendi.In 1897, the first International Congress of Mathematicians was held in Zürich.
1991 yılında Cibuti'de Somali üzerine çok aşamalı uluslararası bir konferans düzenlendi.In 1991, a multi-phased international conference on Somalia was held in neighbouring Djibouti.
1997'de Karpat Askeri Bölgesi, Batı Harekat Komutanlığı olarak yeniden düzenlendi.In 1997 the Carpathian Military District was reorganised as the Western Operational Command.
2005-06'da Kuzey Operasyonel Komutanlığı Bölge Müdürlüğü "Kuzey" olarak yeniden düzenlendi.In 2005–06, the Northern Operational Command was reorganised as Territorial Directorate "North".
Smith'in cenazesi bir haftadan biraz daha sonra, 4 Ekim 1937'de Philadelphia'da düzenlendi.Smith's funeral was held in Philadelphia a little over a week later, on October 4, 1937.
2010 yılında, ilk NSK Vatandaşlar Kongresi Berlin'de düzenlendi.In 2010, the first NSK Citizens Congress was held in Berlin.
2005'ten sonra yarış, UCI Avrupa Turunda 1.1 etkinliği olarak düzenlendi.After 2005, the race was organised as a 1.1 event on the UCI Europe Tour.
Etkinlik ilk olarak 2006'da düzenlendi.The event was first held in 2006.
Canephorus liderliğindeki Arsinoe onuruna her yıl bir tören düzenlendi.An annual procession was held in Arsinoe's honour, led by the Canephorus.
56. Country Müzik Akademisi Ödülleri, 18 Nisan 2021'de Nashville, Tennessee'de düzenlendi.The 56th Academy of Country Music Awards were held on April 18, 2021, in Nashville, Tennessee.
The Punishment Due" "Lucretia" "Dave Mustaine ile röportaj" (düzenlendi)The Punishment Due" "Lucretia" "Interview with Dave Mustaine" (edited)
Mart 2003'te Slovenya, AB ve NATO'ya katılım konusunda iki referandum düzenlendi.In March 2003 Slovenia held two referendums on joining the EU and NATO.
Hugh Massingberd tarafından düzenlendiEdited by Hugh Massingberd
1986'da Ukrayna'da büyük ölçekli bir çevre kampanyası düzenlendi.A large-scale environmental campaign was staged in Ukraine in 1986.
İlgili Sayfalar