düzenlendi ile cümle
düzenlendi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
İlk EuroBasket turnuvası 1935 yılında düzenlendi ve 1947'den beri her iki senede bir düzenlenmeye devam etti.欧洲篮球锦标赛（EuroBasket）創辦於1935年，1947年起至今兩年舉辦一次。
1952 inşa edilen stadyum 2005 yılında yeniden düzenlendi.北屋 建於1952年，於2005年重新裝修。
Kendisi için çok büyük bir cenaze töreni düzenlendi.并为她筹办了个适合的葬礼。
İkinci savunma kuşağı, dış savunma kuşağının 10 km. gerisinde ve en önemli yönleri örtecek şekilde düzenlendi.第2防禦區，位於外防禦區後面約10公里和掩護最重要的方向，它由一系列發射點與壕溝組成。
1995 yılında Yeni Politika tarafından düzenlendi.1995年，系所合一政策。
Sekiz etkinlik 10-22 Şubat 2018 tarihleri arasında düzenlendi.八個比賽項目於2018年2月10日至22日舉行。
2017 MTV Video Müzik Ödülleri, 27 Ağustos 2017'de Inglewood, Kaliforniya'daki The Forum'da düzenlendi.2017年MTV音樂錄影帶大獎颁奖典礼于2017年8月27日在美国加利福尼亚州英格爾伍德論壇體育館举行。
Onuruna, hükümet binasında büyük bir hoşgeldin merasimi düzenlendi.为迎接她的到来，当地举行了热烈的欢迎仪式。
Çağrının ardından, Türkiye'nin birçok ilinde darbe karşıtı protesto gösterileri düzenlendi.公投公告一经发出，已爆发众多支持独立的示威活动。
1956 Yaz Olimpiyatları, Avustralya'nın Melbourne şehrinde düzenlendi.几个月之后1956年夏季奥林匹克运动会在澳大利亚墨尔本举行。
7 Şubat-23 Şubat - 2014 Kış Olimpiyatları, Rusya'nın Soçi kentinde düzenlendi.2月7日至2月23日——2014年冬季奥林匹克运动会在俄罗斯索契举行。
İlk olarak 1989 yılında düzenlendi.1989年首次舉辦。
Sabahları okula gidildi, öğleden sonra yürüyüşler düzenlendi.在上午需於魔法學院上課，於下午自由行動。
Afrika (CAF): 5 takımın turnuvada yer alacağı elemeler, 51 takımın katılımıyla düzenlendi.非洲 (CAF)：5 席，51 隊競逐。
Diğer kentlerde de benzeri yürüyüşler düzenlendi.其他幾個城市也出現相似的足跡。
11 mayıs 1709'da görkemli bir nişan alayı düzenlendi.1917年5月，櫪木山被提拔為大關。
Yıl sonunda Baltık bölgesine eğitim seferi düzenlendi.进入波罗的海的训练巡航于年底进行。
1972'den 2000 yılına kadar CEV Kupa Galipleri Kupası adı altında düzenlendi.其自身亦于七万二千年间，燃臂供养其塔。
Dostluk İçin Futbol uluslararası sosyal programının üçüncü sezonu Haziran 2015'te Berlin'de düzenlendi.국제 사회 프로그램인 우정을 위한 축구의 세 번째 시즌은 2015년 6월 베를린에서 열렸다.
MÖ 776 — Olimpiyatların ilk kez düzenlendi.기원전 776년 - 처음으로 고대 올림픽이 개최되었다.
İlk Dostluk İçin Futbol uluslararası çocuk forumu 25 Mayıs 2013'te Londra'da düzenlendi.첫 번째 우정을 위한 축구 국제 어린이 포럼은 런던에서 2013년 5월 25일 열렸다.
Kendisi için çok büyük bir cenaze töreni düzenlendi.그의 장례식으로 대규모 반독재 시위가 일어났다.
Virginia, düzenlendi.버지니아는 완치되지 못했다.
900 yılında Macarlar tarafından ele geçirilen yerleşimde terk edilmiş Roma kalesi yeniden düzenlendi.900년경에 헝가리인들에 의해 정복된 뒤에는 폐허가 된 로마 제국 시대의 요새가 재건되었다.
Sonraki iki Dünya Kupası ise Avrupa'da düzenlendi.그리고 다음 두 번의 월드컵은 모두 유럽에서 열렸다.
8 takımın katılımıyla düzenlendi.8개 팀의 공병이 투입되었다.
1. Tek Sağlık Konferansı 14-15 Temmuz 2011'de Johannesburg, Güney Afrika'da düzenlendi.아프리카에서 열린 첫 번째 원헬스 컨퍼런스는 2011년 7월 14-15일 동안 남아메리카 요하네스버그에서 열렸다.
Festivalde dostluk futbol maçları ve başka etkinlikler düzenlendi.축제 기간 동안, 친선 축구 경기와 다른 행사들이 열렸다.
Sabahları okula gidildi, öğleden sonra yürüyüşler düzenlendi.아침에 학생들은 교회에 갔으며, 오후에는 휴식 시간을 가졌다.
1903'te turnuva Cincinnati Tennis Club'a taşındı ve 1972'ye kadar orada düzenlendi.1903년 대회 장소가 신시내티 테니스 클럽으로 변경되면서 1972년까지 주로 이 장소에서 대회가 개최되었다.
SummerSlam ve sonraki gece Raw programının düzenlendiği yerde gerçekleştirilmiştir.RAW 백스테이지 패스 - WWE 러 종료 후, 당일 진행된 RAW를 정리하는 프로그램이다.
FIFA Kulüpler Dünya Kupası bu turnuvayla beraber 5. kez düzenlendi.FIFA 클럽 월드컵은 이 대회로 5회째를 맞이했다.
1906'da ise Ara Olimpiyatları, Panathinaiko Stadyumu'nda düzenlendi.1906년 중간 올림픽 개회식은 파나티나이코 스타디움에서 열렸다.
Ertesi gün yine iki tane saldırı Schweinfurt'a düzenlendi.같은 날, 2 기갑사단은 불로뉴쉬르메르에 대한 공격을 시작했다.
Büyük kampanyalar düzenlendi.정밀 공업이 발달하였다.
Ancak ilk Sovyet seferi 1955 yılında düzenlendi.그러나 처음 도입한 곳은 유럽 평의회이며, 1955년에 만들어졌다.
14 Ocak 1858 tarihinde İtalyan anarşistler tarafından III. Napolyon'a suikast düzenlendi.1858년 1월 14일, 이탈리아의 국가주의자 펠리체 오르시니(Felice Orsini)가 나폴레옹 3세를 암살하려 시도하였다.
Uluslararası "Su politik" sempozyumu düzenlendi.국제 이란 핵 협상이 타결되었다.
2001 yılında Yedinci Gündem tarafından düzenlendi.2001년 11월 7일에 시행했다.
FIFA Kulüpler Dünya Kupası bu turnuvayla beraber 8. kez düzenlendi.FIFA 클럽 월드컵은 이 대회로 8회째를 맞이한다.
Dostluk İçin Futbol uluslararası sosyal programının üçüncü sezonu Haziran 2015'te Berlin'de düzenlendi.העונה השלישית של התוכנית החברתית הבינלאומית של "כדורגל למען חברות" נערכה ביוני 2015 בברלין.
İlk Dostluk İçin Futbol uluslararası çocuk forumu 25 Mayıs 2013'te Londra'da düzenlendi.הפורום הבינלאומי הראשון לילדים של "כדורגל למען חברות" נערך ב-25 במאי 2013 בלונדון.
Festivalde dostluk futbol maçları ve başka etkinlikler düzenlendi.במסגרת הפסטיבל נערכו משחקי כדורגל ידידותיים ואירועים נוספים.
Albümün ilk single'ı "Mistletoe" The Messenger tarafından yazıldı, düzenlendi ve Ekim 17, 2011'de yayınlandı.הסינגל הראשון מתוך האלבום, "Mistletoe", נכתב והופק עם המסנג'רס, ופורסם ב-17 באוקטובר 2011.
İkinci turnuva 1958 ve 1960 yılları arasında düzenlendi.הטורניר השני נערך בין 1958 ו-1960.
1883 yılı kışında, gölün üstü buz tutarak, buzkayağı yarışması düzenlendi.בחורף של שנת 1883 קפא האגם ועליו פניו הקפואים נערכו תחרויות החלקה על הקרח.
1989 - Sovyetler Birliği'nde ilk kez "Uluslararası Güzellik Yarışması" düzenlendi.ב-1989 נערכה לראשונה תחרות "מיס ברית המועצות".
İlk oyunlar, Mısır'ın İskenderiye şehrinde 1953 yılında düzenlendi.המשחקים הראשונים נערכו בשנת 1953 באלכסנדריה שבמצרים.
Aynalar yeniden düzenlendi.שוב אותם המראות.
Birinci IAAF Dünya Salon Atletizm Şampiyonası Mart 1987 yılında Indianapolis, ABD'de düzenlendi .אליפות העולם באתלטיקה באולם התקיימה לראשונה בשנת 1987 באינדיאנפוליס, ארצות הברית.
26 Haziran - İlk defa Le Mans 24 Saat yarışması düzenlendi.ביוני, אותה שנה, השתתף לראשונה במרוץ 24 השעות של לה מאן.
1956 - İlk Eurovision Şarkı Yarışması, İsviçre'nin Lugano kentinde düzenlendi.1956: תחרות האירוויזיון הראשונה מתקיימת בלוגאנו בשווייץ.
1988'de Seul'de 1988 Yaz Olimpiyatları düzenlendi.משחקי הקיץ בסיאול, 1988.
Sonraki iki Dünya Kupası ise Avrupa'da düzenlendi.שני המונדיאלים הבאים נערכו באירופה.
14 Ocak 1858 tarihinde İtalyan anarşistler tarafından III. Napolyon'a suikast düzenlendi.ב-14 בינואר 1858, ניסה פליצ'ה אורסיני האיטלקי לרצוח את נפוליאון השלישי.
1912 Yaz Olimpiyatları, İsveç'in başkenti Stokholm'de düzenlendi.אולימפיאדת הקיץ של 1912 נערכה בסטוקהולם, שוודיה.
23 Ağustos ile 10 Eylül 2009 tarihleri arasında Finlandiya'da düzenlendi.הטורניר נערך בפינלנד מ-23 באוגוסט עד ה-10 בספטמבר 2009.
Kaliforniya'nın ABD'nin 31. eyaleti olduğunda 29 Ekim 1850 tarihinde First Admission Day kutlaması düzenlendi.ואכן, קליפורניה הצטרפה כמדינה ה-31 של ארצות הברית ב-9 בספטמבר 1850 במסגרת פשרת 1850.
İlk CES Haziran, 1967 de New York da düzenlendi.תערוכת CES הראשונה התקיימה ביוני 1967 בניו יורק.
1996 Yaz Olimpiyatları, Atlanta'da düzenlendi.משחקי הקיץ באטלנטה, 1996.
İlgili Sayfalar