düzenlendi ile cümle
düzenlendi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
12-28 Şubat - 2010 Kış Olimpiyatları, Kanada'nın Vancouver şehrinde düzenlendi.12. – 28. februar – Vinter-OL 2010 arrangeres i Vancouver i Canada.
1 Mayıs İşçi bayramında Büyük gösteriler düzenlendi.Her har arbeiderbevegelsen sine store møter 1. mai.
Bu maçın ardından turnuvaya üç yıllık ara verildi ve bir sonraki organizasyon ancak 1985'te düzenlendi.Etter påfølgende års turnering, ble den holdt hvert andre år fram til 1985.
1912 Yaz Olimpiyatları, İsveç'in başkenti Stokholm'de düzenlendi.Sommer-OL 1912 ble avholdt i Stockholm i Sverige.
1968 Yaz Olimpiyatları, Meksika'nın başkenti Meksiko'da düzenlendi.Sommer-OL 1968 ble avholdt i Mexico by i Mexico.
Sadece erkeklerde on bir dalda yarışmalar düzenlendi.Det var ble konkurrert i ti vektklasser, kun for menn.
1964 Yaz Olimpiyatları, Japonya'nın başkenti Tokyo'da düzenlendi.Sommer-OL 1964 ble avholdt i Tokyo i Japan.
1900 Yaz Olimpiyatları, Fransa'nın başkenti Paris'te düzenlendi.Sommer-OL 1900 ble avholdt i Paris, Frankrike.
1920 Yaz Olimpiyatları, Belçika'nın Anvers şehrinde düzenlendi.Sommer-OL 1920 ble avholdt i Antwerpen i Belgia.
17 Eylül - 26 Eylül - Antalya'da 2010 Dünya Halter Şampiyonası düzenlendi.10. – 31. januar – Afrikamesterskapet 2010 arrangeres i Angola.
42. Toronto Uluslararası Film Festivali, 7-17 Eylül 2017'de düzenlendi.Toronto internasjonale filmfestival den 9. september 2017.
Sonraki iki Dünya Kupası ise Avrupa'da düzenlendi.Dua Piala Dunia berikutnya diselenggarakan di Eropa.
MÖ 776 — Olimpiyatların ilk kez düzenlendi.Pada tahun 776 SM, Olimpiade pertama diselenggarakan.
İlki 1907'de düzenlendi ve bu yarışı Lucien Petit-Breton kazandı.Yang pertama diadakan pada tahun 1907, saat Lucien Petit-Breton menang.
23 Mart sabahında altı adrese baskın düzenlendi ve 8 kişi tutuklandı.Pada pagi hari tanggal 23 Maret, enam rumah digeledah dan tujuh orang ditahan.
Nisan 2008'de, Air China'nın haftada Pekin'e 3 gün uçuş seferi yeniden düzenlendi.Pada April 2008, Air China membuka kembali jalur penerbangannya ke Beijing, 3 kali seminggu.
İlk Dauphiné Libéré 1947 yılında düzenlendi ve Polonyalı Edouard Klabinski tarafından kazanıldı.Dauphiné Libéré pertama diadakan pada tahun 1947 saat Edouard Klabinski dari Polandia menjadi pemenangnya.
Diğer kentlerde de benzeri yürüyüşler düzenlendi.Pawai-pawai serupa juga diselenggarakan di kota-kota lain.
İlk olarak 1933'te düzenlendi, sonralarda zaman, süreç, ve sponsorluk anlamında gelişim gösterdi.Balapan ini pertama diadakan pada tahun 1933 dan berevolusi dalam hal waktu, durasi, dan sponsor.
1956 - İlk Eurovision Şarkı Yarışması, İsviçre'nin Lugano kentinde düzenlendi.1956 – Kontes Lagu Eurovision digelar untuk pertama kalinya di Lugano, Swiss.
11 Eylül - New York'taki Dünya Ticaret Merkezi'ne saldırı düzenlendi.11 September - Peristiwa pengeboman World Trade Center di New York, Amerika Serikat.
1956 Yaz Olimpiyatları, Avustralya'nın Melbourne şehrinde düzenlendi.Olimpiade musim panas ke-16 diadakan pada tahun 1956 di Melbourne, Australia.
1968 Yaz Olimpiyatları, Meksika'nın başkenti Meksiko'da düzenlendi.Olimpiade musim panas ke-19 diadakan pada tahun 1968 di Mexico City, Meksiko.
Kadınlarda ise ilk şampiyona 1949 yılında Çekoslovakya’nın Prag kentinde düzenlendi.Kejuaraan dunia pertama kali diadakan tahun 1949 di Praha, Cekoslowakia.
Ayrıca Toronto, Los Angeles, Kuala Lumpur, San Fransisco ve Dubai'de gösteriler düzenlendi.Protes-protes juga terjadi di Kuala Lumpur, Los Angeles, San Diego , San Francisco dan Dubai .
1993'te Özgür Gündem tarafından düzenlendi.Pemilihan bebas diadakan pada 1993.
1. Tek Sağlık Konferansı 14-15 Temmuz 2011'de Johannesburg, Güney Afrika'da düzenlendi.Konferensi One One Health di Afrika diadakan pada Juli 2011 di Johannesburg , Afrika Selatan .
4 Eylül 476'da tarihi bir toplantı düzenlendi.Ia disingkirkan pada tanggal 4 September tahun 476.
1936 Yaz Olimpiyatları, Almanya'nın başkenti Berlin'de düzenlendi.Olimpiade musim panas ke-11 diadakan pada tahun 1936 di Berlin, Jerman.
1952 Yaz Olimpiyatları, Finlandiya'nın başkenti Helsinki'de düzenlendi.Olimpiade musim panas ke-15 diadakan pada tahun 1952 di Helsinki, Finlandia.
Lillehammer ayrıca 1994 Kış Olimpiyatları'nın düzenlendiği yerdir.Bersama dengan Lillehammer Gjøvik adalah tempat berlangsungnya Olimpiade Musim Dingin 1994.
Bombardıman B-17 Flying Fortress uçakları tarafından düzenlendi.Ia dibombardir oleh pesawat B-17.
İlk Yaz Gençlik Olimpiyatları 2010'da Singapur'da 14-26 Ağustos tarihleri arasında düzenlendi.Indonesia berpartisipasi pada Olimpiade Remaja Musim Panas (14 hingga tanggal 26 Agustus) di Singapura.
13-17 Aralık 2006 tarihlerinde düzenlendi.Survei dilakukan pada 13-30 Desember 2006 di 17 provinsi.
Wiress, arenanın saat gibi düzenlendiğini fark eder.Peserta perempuannya, Wiress menemukan fakta bahwa arena pertempuran dioperasikan seperti sebuah jam.
Afrika (CAF): 5 takımın turnuvada yer alacağı elemeler, 51 takımın katılımıyla düzenlendi.Zona Afrika, di bawah naungan CAF: 51 tim bertarung untuk memperebutkan 5 tempat.
Burkina Faso'nun ev sahipliğinde, 7-28 Şubat tarihleri arasında düzenlendi.Piala Afrika 1998 diadakan di Burkina Faso dari 7 Februari hingga 28 Februari 1998.
1976 Yaz Olimpiyatları, Kanada'nın Montreal şehrinde düzenlendi.Olimpiade musim panas ke-21 diadakan pada tahun 1976 di Montreal, Kanada.
Şampiyona ilk defa 2000 yılında FIFA Kulüpler Dünya Şampiyonası ismiyle düzenlendi.Kejuaraan ini pertama kali disebut sebagai Kejuaraan Dunia Antarklub FIFA pada tahun 2000.
1928 Yaz Olimpiyatları, Hollanda'nın başkenti Amsterdam'da düzenlendi.Olimpiade musim panas ke-9 diadakan pada tahun 1928 di Amsterdam, Belanda.
1960 Yaz Olimpiyatları, İtalya'nın başkenti Roma'da düzenlendi.Olimpiade musim panas ke-17 diadakan pada tahun 1960 di Roma, Italia.
2000 Yaz Olimpiyatları, Avustralya'nın Sidney şehrinde düzenlendi.Olimpiade musim panas ke-27 diadakan di Sydney, Australia.
1900 Yaz Olimpiyatları, Fransa'nın başkenti Paris'te düzenlendi.Olimpiade musim panas ke-2 diadakan pada tahun 1900 di Paris, Prancis.
Tüm Birlik Komünist Partisi (Bolşevik) 17. Kongresi, 26 Ocak - 10 Şubat 1934 tarihleri arasında düzenlendi.Kongres XVII dari Partai Komunis Uni Soviet diadakan pada 26 Januari – 10 Februari 1934.
1665'te Kuzey Amerika'da ilk resmi at yarışı düzenlendi.Pemukiman Jepang pertama didirikan pada 1685.
1972 Avrupa Futbol Şampiyonası, 14 Haziran 1972 ile 18 Haziran 1972 tarihleri arasında Belçika'da düzenlendi.Kejuaraan Sepak Bola Eropa UEFA 1972 diadakan di Belgia dari 14 Juni hingga 18 Juni 1972.
Sonraki iki Dünya Kupası ise Avrupa'da düzenlendi.Hai kỳ World Cup tiếp theo đều được tổ chức ở châu Âu.
Dostluk İçin Futbol uluslararası sosyal programının üçüncü sezonu Haziran 2015'te Berlin'de düzenlendi.Mùa thứ ba của chương trình xã hội quốc tế Bóng đá vì Tình hữu nghị diễn ra vào tháng 6 năm 2015 tại Berlin.
İlk versiyon John McClain ve Giorgio Tuinfort tarafından düzenlendi.Phiên bản đầu tiên là một bản solo sản xuất bởi John McClain và Giorgio Tuinfort.
1956 - İlk Eurovision Şarkı Yarışması, İsviçre'nin Lugano kentinde düzenlendi.1956 – Cuộc thi ca hát truyền hình châu Âu đầu tiên được tổ chức tại Lugano, Thụy Sĩ.
Festivalde dostluk futbol maçları ve başka etkinlikler düzenlendi.Trong suốt lễ hội đã diễn ra các trận bóng đá giao hữu và các sự kiện khác.
İlk Dostluk İçin Futbol uluslararası çocuk forumu 25 Mayıs 2013'te Londra'da düzenlendi.Diễn đàn Bóng đá vì Tình hữu nghị của trẻ em quốc tế diễn ra lần đầu tiên vào ngày 25/05/2013 tại Luân Đôn.
Kendisi için çok büyük bir cenaze töreni düzenlendi.Lễ tang của bà được tổ chức rất long trọng.
II. Savaş Bölüğü tam mevcuda ulaştığında, filo Hochseeflotte (Açık Deniz Filosu) olarak yeninden düzenlendi.Khi Hải đội Thiết giáp II đã hoàn tất, hạm đội được tái tổ chức thành Hạm đội Biển khơi (Hochseeflotte).
1936 Yaz Olimpiyatları, Almanya'nın başkenti Berlin'de düzenlendi.Thế vận hội mùa Hè 1936 được tổ chức ở Berlin, Đức.
1988 yılında, CATIA 3. sürümü UNIX kullanan bilgisayarlarda çalışacak şekilde düzenlendi.Năm 1988, CATIA phiên bản 3 đã được chuyển từ các máy tính Mainframe sang UNIX.
Diğer kentlerde de benzeri yürüyüşler düzenlendi.Những cuộc diễu hành tương tự cũng được tổ chức ở những thành phố khác.
Yine 1992 yılında dünyanın bu konuya dikkatini çekmek için Paris'te uluslararası bir toplantı düzenlendi.Nó đã tổ chức một cuộc họp quốc tế vào năm 1992 tại Paris để đặt chủ đề trước thế giới và bắt đầu hành động.
İlk oyunlar, Mısır'ın İskenderiye şehrinde 1953 yılında düzenlendi.Kỳ đại hội đầu tiên được tổ chức vào năm 1953 tại Alexandria, Ai Cập.
Beş etkinlik düzenlendi.Có năm chiếc được chế tạo.
İlgili Sayfalar