Geleneksel ekmek fuarı düzenlediler.They organized a traditional bread fair.
Bütün bunları Tom düzenledi.Tom orchestrated all of this.
30 tane en çok kullanılan küfürlü kelimelerin listesini düzenledim.I compiled a list of 30 of the most common dirty words.
Zor kelimelerin listesini düzenledim, burada.Here's a list of difficult words I have compiled so far.
Şu ana kadar hatırlamakta zorlandığım kelimelerin listesini düzenledim, burada.Here's a list of words I have difficulty remembering that I have compiled so far.
Tom projeyi yok etmek için bir komplo düzenledi.Tom schemed to destroy the project.
Toplantıyı kim düzenledi?Who organized the meeting?
Noel ağacınızı zaten düzenledin mi?Have you put up your Christmas tree already?
Geçen hafta bir bahçe satışı düzenledik.We held a yard sale last weekend.
Orayı nasıl düzenlediğimden emin değilim.I'm not sure how I got up there.
Tom masasını düzenledi.Tom straightened up his desk.
Fadıl soygunu düzenlediğini itiraf etti.Fadil confessed to setting up the robbery.
Tom bugün Mary ile ortak bir basın toplantısı düzenledi.Tom held a joint press conference with Mary today.
Düşmanlar gece saldırı düzenledi.The enemies made an attack at night.
Sami hayal edebileceğiniz her şekilde Leyla'ya cinsel saldırı düzenledi.Sami sexually assaulted Layla in every way you can imagine.
Leyla, çocuklarıyla bir buluşma düzenledi.Layla organized a get-together with her kids.
Tom birçok kitap düzenledi.Tom has edited many books.
Bir aile toplantısı düzenledik.We had a family meeting.
Bu partiyi Tom düzenledi.Tom organized this party.
Tom bu partiyi düzenledi.Tom organized this party.
Tom, Mary'nin evini yeniden düzenledi.Tom remodeled Mary's home.
Sami, Leyla'nın cinayetini düzenledi.Sami arranged Layla's murder.
Büyük bir parti düzenledik.We organized a huge party.
Tom her şeyi düzenledi.Tom orchestrated the whole thing.
Bilgisayarında videolar düzenledi.He edited videos on his computer.
Ali, Sami'nin düzenlediği bir iftara katıldı.Ali attended an Iftar meal hosted by Sami.
Tom, John'un düzenlediği bir akşam yemeğine katıldı.Tom attended a dinner hosted by John.
Başbakan basın toplantısı düzenledi.The Prime Minister gave a press conference.
Düzenlediği partide gerçekten güzel zaman geçirdim.I really had a good time at her party.
Theodora bu ilişkiyi onaylamadı ve oğlu için bir görücülük gösterisi düzenledi.Theodora did not approve of the relationship and organized a bride-show for her son.
NBA ayrıca ligdeki genel güvenlik politikasını yeniden düzenledi.The NBA also overhauled its league-wide security policy.
West her sabah ekibi için Diamond Head'deki konutunda kahvaltı düzenledi.West held breakfast each morning at his Diamond Head residence for his crew.
Dernek, kiraladıkları bir binada çocuklar için günlük ücretsiz öğle yemeği düzenledi.The association organised daily free lunches for children in a building they rented.
Sklar, kitabı düzenledi ve 1988'de yayınlandı.Sklar edited the book and it was published in 1988.
Ayrıca tur kapsamında, Japonya'da bir konser düzenlediler ve bir hafta içinde 13,000 bilet sattılar.They also toured in Japan and held a concert, selling 13,000 tickets within a week.
GLF üyeleri birçok hemcins dansı düzenlediler, fakat GLF toplantıları kaotik idi.GLF members organized several same-sex dances, but GLF meetings were chaotic.
2010'dan bu yana Yota, Rusya'da dijital bir sanat Yota Space festivali düzenledi.Since 2010 Yota has organized an international festival of digital art Yota Space in Russia.
Ericsson, Mart 2001'de kâr ihbarı düzenledi.Ericsson issued a profit warning in March 2001.
Mayıs 2010'da ilk kez meme kanseri ile ilgili bir kampanya düzenledi.In May 2010, she held a breast cancer campaign for the first time.
6 Eylül'de EXO küçük bir hayran buluşması düzenledi ve orada "Power"ı ilk defa söylediler.On September 6, Exo held a mini fan meeting where they performed "Power" for the first time.
Post prodüksiyon, Claire Boucher ve Hana Pestle videoların tamamını düzenlediler.Post production, Claire Boucher and Hana Pestle edited the videos in their entirety.
Hamas basın önünde bir çok sahte ölüm ve yaralanma sahneleri düzenledi.Hamas staged several fake deaths and scenes of injury in front of TV crews.
Birkaç ay sonra, paramiliter bir olan İşçi Militia'yı düzenledi.A couple of months later, he organized the Worker's Militia.
IŞİD, 20 Ocak'ta havaalanını hedef alan büyük bir gece saldırısı düzenledi.ISIL carried out a large night-time attack on 20 January, targeting the airport.
Parti, 28 Kasım 2008'de 400 delegenin katıldığı 2. kongresini düzenledi.On 28 November 2008 it held its second congress, which was attended by around 400 delegates.
1926 yılında Viyana'da parti konferansını düzenledi.The party organised a party conference in Vienna in 1926.
The Point K Birliği tarafından ele geçirildi fakat Nagakawa derhal bir karşı saldırı düzenledi.K Company had captured The Point, but Nakagawa counterattacked.
Sonuç olarak, Maccabiah Oyunlarında, çiftli köprü gibi çeşitli benzeri olmayan yarışmalar düzenledi.As a result, the Maccabiah has held various unique competitions such as duplicate bridge.
Halk kendisini Hüseyin zannederek sevinç gösterileri düzenledi.He guided the people towards the Truth a mercy to the Valley (of Kashmir).
Ayrıca birçok keşif uçuşları ve yer hedeflerine saldırılar düzenledi.They also provided many reconnaissance flights and attacks on ground targets.
3 Mart'ta OWE, Cima'nın takım arkadaşlarının belirlenmesi için bir turnuva düzenlediğini açıkladı.On March 3, OWE announced a tag team tournament to determine who Cima's partners will be.
Polis laboratuvara baskın düzenledi ve Taub'u tutukladı.He passed his photographs to the police, who raided the lab and arrested Taub.
Paris'te, resim yapmasının duygularını sakinleştirdiği ve düzenlediği görülür.In Paris, it seemed that painting leveled and calmed his emotions.
1945 yılında evinde ikinci bir kadın kongresi için toplantılar düzenledi.In 1945, she held meetings in her home for a second congress of women seeking the vote.
Mahkumlar arasında barışı sağlamak ve vatandaşlığı öğretmek için etkinlikler düzenledi.She organized workshops among the prisoners to teach peace building and citizenship.
Eylül'de Almanya'ya iki haftalık bir tur düzenlediler.In December 1995 they played a two-week tour in Germany.
22 Mart'ın 23:00'ünde, West Midlands polisi Birmingham'daki bir eve baskın düzenledi.At 23:00 on 22 March, West Midlands Police raided a flat in Hagley Road, Birmingham.
Yüzlerce şarkıyı dinledikten sonra Jackson ve Jones albümü düzenledi.After listening to hundreds of songs, Jackson and Jones decided upon a batch to record.
Ayrıca Convergences: Black feminism and Continental Philosophy antolojisini düzenledi.She has also co-edited an anthology, Convergences: Black Feminism and Continental Philosophy.
MLSPB'ye katıldı ve örgütün düzenlediği pek çok eylemde yer aldı.She joined the WCTU, and filled many important offices in that organization.