düzenle ile cümle

düzenle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu römorkte iki tane pikap, ses düzenleyicisi, içki barı ve entegre ses sistemi vardı.This trailer housed two turntables, mixer, wet bar, fridge, integrated sound system.
Ben bir kampanya düzenleyicisiyim.I'm a campaign organizer.
Tek farkı, liflerin farklı düzenlenmiş olması.But the only difference is that the fibers are arranged differently.
SMS çobanların uzaktan katılımlı toplantılar düzenlemesi için bile kullanılıyor.SMS is even used to hold herder summits from remote participation.
Hindistan hala bizimki gibi düzenlenmiş bir telefon sistemine sahip.India had, still has, a regulated phone system and so did we.
Bunun doğa üstünde kendimizi düzenlemenin en iyi yolu olduğunu düşünüyorum.And I think this is the best way of regulating ourselves on the environment.
Bu soruya cevap bulmak için birkaç yıl önce USC'de bir konferans düzenledik.Well, that's one reason we had a conference here at USC a few years ago.
Geçenlerde İstanbul'da Herald Tribune'un düzenlediği lüks konulu bir konferanstaydım.I was recently at a conference on luxury organized by the Herald Tribune in Istanbul.
Ve şimdi düzenlemek için hazır!And now he's ready to edit!
Sadece denklemi biraz düzenledim.I just rearranged it a little bit.
Hiç masa düzenlerken kendinizi çatalları nereye koyacağınızı düşünürken buldunuz mu?Have you ever helped set a table and found yourself wondering where to place the forks?
İşte nasıl masa düzenleyeceğinize dair basit, geleneksel etik ipuçları.Well, here's some simple, traditional etiquette tips on how to set a table.
Böyle bir masa düzenleseniz ne olurdu?What would happen if you set a table like this?
Restorantın yeniden düzenlenmesine ruhsat almak için ,buranın önünde çektirmiştik..We took it right in front here, when we were going to start remodeling the restaurant.
Bunları yeniden düzenleyebilirsiniz 2 çarpı 5 eşittir 10.So you can rearrange these. 2 times 5 is 10.
Fluksonları yeniden düzenleyebilirim ve böylece yeni konumunda kilitlenmiş olacak.I can rearrange the fluxons, and it will be locked in this new configuration.
İşte o sırada Amerikan elçiliğine bir saldırı düzenlendi.That's when America's compound came under attack.
Bengazi'de vatandaşlarımıza düzenlenen saldırı, Amerika'ya düzenlenen bir saldırıdır.The attacks on our civilians in Benghazi were attacks on America.
Bir büyük elçiliğe düzenlenen saldırıyı haklı çıkaracak hiç bir video da yoktur.There is no video that justifies an attack on an embassy.
Babama suikast düzenlendi.My father was assassinated.
Elimi o yol üzerinde sonsuz sayıda farklı eklem düzenlemeleri ile tutabilirim.I can hold my hand on that path as infinitely many different joint configurations.
Ve kolumu belirli bir eklem düzenlemesi ile ya çok katı ya da gevşek tutabilirim.And I can hold my arm in a particular joint configuration either very stiff or very relaxed.
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.We then take the parks and lay them out as ecological infrastructure.
Yapı alanlarını düzenledik.We lay out the building areas.
Düzenlenmiş Buckminster Fuller's Dymaxion haritasına sahip.It has Buckminster Fuller's Dymaxion Map edited here.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.But at this point in time, as far as science goes, it's self-organization.
Ve internete dayalı kendi kendini düzenleyen sistemleri biliyorsunuz.And you know about the Internet-based self-organizing systems.
Ve öğrenme, büyük ihtimalle kendi kendini düzenleyen bir sistemdir.And learning is most likely a self-organizing system.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.And that's what makes computers powerful, these high-level languages that can be compiled.
Eğitimsizlik hem inananların, hem de bu kandırmacayı düzenleyenlerin ortak bir yönü.A lack of education stands out among gullible people, and among those who orchestrate this.
Bunun için birçok farklı seviye düzenlenmişCreated a whole bunch of levels for it.
Ve bu takvimler gerçekten benim programımı düzenlemeye başladı.And these calendars really started to lay out my program.
Ama, BM'den tarafından düzenlenen mülteci kampındaki... ...sığınağı görünce çok şaşırdım.But I was so surprised to see the shelter, refugee camp organized by the U.N.
Bağış kampanyası düzenledim.I raised -- did fundraising.
Dalak ve sürüş dolaşımını düzenleyen bir yoludur.It is a way I have of driving off the spleen and regulating the circulation.
Bir kurumun çalışanları için düzenlediği seminerin ailesel karşılığını yaptık.We did the family equivalent of a corporate retreat.
Bir pijama partisi düzenledik.We had a pajama party.
Bize olanak sağlacağı bir başka şey de müfredatı yeniden düzenlemek olacaktır.Another thing it allows us to do is reorder the curriculum.
Bu bizim genel bir şekilde yeniden düzenleyebilirsiniz görelim.Let's see if we can rearrange this in a general way.
Ben ise hayat karmaşık, temizle, düzenle ve güzelce kutuya koy, türünde biriyim.And I'm more of the, "life's messy, clean it up, organize it and put it into a bento box."
Karmaşık ve tam yerine oturmamış bir kanun düzenlemesi.It was a complicated piece of legislation, a lot of moving parts.
Elbise almak için düzenlemeler yaptık ve ulaşım seçimdir.I've made arrangements to get your clothes and your choice of transportation.
Bir tasarım yarışması düzenleyerek tasarım ekibini seçtik.We did a design competition, selected a design team.
Biz bir şey düzenlemek olabilir. "We might arrange something."
Savoy Mary almak için düzenlenmiş ve istiyorum Covent Garden'a.I'd arranged to take Mary to the Savoy, and on to Covent Garden.
Birkaç gün sonra burda bir anma töreni düzenledik.And we had a memorial service there a few days later.
Bu "Arabistanlı Lawrance" filminin yeniden düzenlenip tekrar yayınlandığı yıldı.And that was the year that they restored and re-released "Lawrence of Arabia."
Toplumsal düzenlemelerimizi daha detaylı değerlendirelim.Let's examine our social arrangements further.
"Black Male" adında bir sergi düzenledim.I made an exhibition called Black Male.
Konseri düzenleyeceğiz.We're doing the concert.
Böylece bu bizim tasarlama yöntemimizi yeniden düzenleyecek.So this will reorganize the way we design things.
Sınır tanımayan iletişim gücü dünyayı farklı bir şekilde düzenlememize imkan sağlıyor.But the power to communicate across borders allows us to organize the world in a different way.
Bu bir kılavuz, düzenleme.It's a grid, it's a calendar.
Tüm Britanya'da protestolar düzenlediler.They protested across Britain.
Ama profilinı düzenlemek çok kolay.But editing a profile is super easy.
BEN butonundan "Profili Düzenle" kısmına tıklıyorsun.From the ME tab just click "Edit Profile"
AYARLAR dişlisine tıklayın ve "Profili Düzenle"'yi seçin.Just tap the SETTlNGS gear... and select "Edit Profile"
Harvard Üniversitesinde düzenlenen çalışmada yer alan katılımcılara söylenenler tam olarak buydu.Now that is exactly what participants were told in a study conducted at Harvard University.
Kodu duzenleyebileceginiz bir ortam vardir.There's the environment where you can edit code.
Fakat ardından, sırf bunu kutlamak için, JPL'de "Yolunu Şaşırmış Füze" için bir etkinlik düzenledikBut then also, just to celebrate that, we started an event at JPL for "Miss Guided Missile."

İlgili Sayfalar