Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.A ki azon gondolkodik, hogy gonoszt cselekedjék, azt cselszövõnek hívják.
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Al que planea hacer el mal le llamarán hombre de malas intenciones
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Aquele que cuida em fazer o mal, mestre de maus intentos o chamarão.
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Celui qui médite de faire le mal S`appelle un homme plein de malice.
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Chi trama per fare il male si chiama mestatore
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Cine se gîndeşte să facă rău, se cheamă un om plin de răutate. -
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Den, der har ondt i Sinde, kaldes en rænkefuld Mand.
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Den som tänker ut onda anslag, honom må man kalla en ränksmidare.
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Den som tenker ut onde råd, blir kalt en renkesmed.
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Jolla on pahanteko mielessä, sitä juonittelijaksi sanotaan.
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Kdo myslí zle činiti, toho nešlechetným nazovou.
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Kdor misli kaj hudega storiti, imenovali ga bodo gospodarja spletk.
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Kẻ nào toan làm điều ác , Người_ta sẽ gọi hắn là kẻ gian_giảo .
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Kẻ nào toan làm điều ác, Người ta sẽ gọi hắn là kẻ gian giảo.
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.악을 행하기를 꾀하는 자를 일컬어 사특한 자라 하느니라
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Kto myśli źle czynić, tego złośliwym zwać będą.
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Kto zamýšľa urobiť zlé, toho nazovú zlomyseľným.
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Orang yang selalu merencanakan kejahatan, akan disebut perusuh
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Wer sich vornimmt, Böses zu tun, den heißt man billig einen Erzbösewicht.
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Wie van plan is iets verkeerds te doen, wordt een uitvinder van schandelijke verzinsels genoemd.
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Οστις μελετα να πραξη κακον, θελει ονομασθη ανηρ κακεντρεχης.
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Който намисля да прави зло, Ще се нарече пакостен човек;
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.Кто замышляет сделать зло, того называют злоумышленником.
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.מחשב להרע לו בעל מזמות יקראו׃
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.المفتكر في عمل الشر يدعى مفسدا.
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.設 計 作 惡 的 、 必 稱 為 奸 人
Kötülük tasarlayan kişi Düzenbaz olarak bilinecektir.設計作惡 的 、 必稱為 奸人
Lewis Hyde'ın "Bu Dünyayı Düzenbazlar Oluşturur" kitabını okudum.Ho letto un libro intitolato "Il trickster crea questo mondo" di Lewis Hyde
Lewis Hyde'ın "Bu Dünyayı Düzenbazlar Oluşturur" kitabını okudum.Jeg læste en bog med titlen "Trickster Makes This World" af Lewis Hyde.
Lewis Hyde'ın "Bu Dünyayı Düzenbazlar Oluşturur" kitabını okudum.las ik: "Schelm maakt deze wereld", van Lewis Hyde.
Lewis Hyde'ın "Bu Dünyayı Düzenbazlar Oluşturur" kitabını okudum.leí un libro llamado "El Timador Crea Su Mundo" (Trickster Makes This World), de Lewis Hyde.
Lewis Hyde'ın "Bu Dünyayı Düzenbazlar Oluşturur" kitabını okudum.Lewis Hyde의 "사기꾼이 세상을 만들다(Trickster Makes This World)"라는 책을 읽었습니다.
Lewis Hyde'ın "Bu Dünyayı Düzenbazlar Oluşturur" kitabını okudum.Li um livro chamado "Trickster Makes This World" de Lewis Hyde.
Lewis Hyde'ın "Bu Dünyayı Düzenbazlar Oluşturur" kitabını okudum. Psikolojik analiz gibiydi.Am citit "Șmecherii fac lumea asta" de Lewis Hyde şi parcă mă psihoanaliza.
Lewis Hyde'ın "Bu Dünyayı Düzenbazlar Oluşturur" kitabını okudum.Я прочла книгу Льюиса Хайда "Ловкачи делают этот мир".
Lewis Hyde'ın "Bu Dünyayı Düzenbazlar Oluşturur" kitabını okudum.קראתי ספר שנקרא "תכסיסן עושה את העולם", מאת לואיס הייד.
Lewis Hyde'ın "Bu Dünyayı Düzenbazlar Oluşturur" kitabını okudum.قرأت كتابا بعنوان " الاحتيال يخلق هذا العالم" ، للويس هايد.
Louis Kahn'ın bahsettiği kazalar örneğin düzenbazlığın bir başka özelliğidir.Acele accidente,- Louis Kahn vorbea despre accidente - asta e o altă calitate a unui șmecher.
Louis Kahn'ın bahsettiği kazalar örneğin düzenbazlığın bir başka özelliğidir.Die voorvallen, waar Louis Kahn het over had, zijn een andere eigenschap van de schelm.
Louis Kahn'ın bahsettiği kazalar örneğin düzenbazlığın bir başka özelliğidir.Les accidents, Louis Khan, qui parlait d'accidents, c'est une autre qualité du tricheur.
Louis Kahn'ın bahsettiği kazalar örneğin düzenbazlığın bir başka özelliğidir.Los accidentes que Louis Kahn, quien se refirió a los accidentes, esta es otra de cualidad de los timadores.
Louis Kahn'ın bahsettiği kazalar örneğin düzenbazlığın bir başka özelliğidir.이러한 우연들은, 다양한 우연들에 대해 말한 Louis Kahn에 따르면, 사기꾼의 또 다른 특색입니다.
Louis Kahn'ın bahsettiği kazalar örneğin düzenbazlığın bir başka özelliğidir.Những điều ngẫu nhiên, mà Louis Kaln, người hay kể về sự kiện như vậy,
Louis Kahn'ın bahsettiği kazalar örneğin düzenbazlığın bir başka özelliğidir.Os acidentes — Louis Kahn falou de acidentes — é outra qualidade do trapaceiro.
Louis Kahn'ın bahsettiği kazalar örneğin düzenbazlığın bir başka özelliğidir.Solche Zufälle, über die schon Louis Kahn geredet hat, sind eine weitere Fähigkeit des Tricksters.
Louis Kahn'ın bahsettiği kazalar örneğin düzenbazlığın bir başka özelliğidir.Som olyckor, som Louis Kahn, som pratade om olyckor, är en annan kvalitet hos lurendrejaren.
Louis Kahn'ın bahsettiği kazalar örneğin düzenbazlığın bir başka özelliğidir.Wypadki, Loush Kahn, który mówił o wypadkach, to kolejna cecha trickstera.
Louis Kahn'ın bahsettiği kazalar örneğin düzenbazlığın bir başka özelliğidir.Αυτά τα ατυχήματα, που ο Λούις Καν, ο οποίος μιλούσε για ατυχήματα, αυτή είναι μια άλλη αρετή του κατεργάρη.
Louis Kahn'ın bahsettiği kazalar örneğin düzenbazlığın bir başka özelliğidir.Инцидентите - Луис Кан, който говори за инцидентите - това е друго качество на фокусника.
Louis Kahn'ın bahsettiği kazalar örneğin düzenbazlığın bir başka özelliğidir.שתאונות, מה שלואיס קאן, שדיבר על תאונות, זוהי תכונה נוספת של התכסיסן.
Louis Kahn'ın bahsettiği kazalar örneğin düzenbazlığın bir başka özelliğidir.هذه الصدف، التي تكلم عنها لويس خان عنها هي ميزة أخرى للمحتالين .
Seni küçük düzenbaz! Ne kadar? - 200.¡Serás falsa! - ¿Cuánto?