düzeltme ile cümle
düzeltme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bir keresinde ortalığı düzeltmeye karar verdim. Yani bahçeyi düzeltmeye.Once, though, I decided that I would tidy things up... in the garden, that is.
Sürekli iyileştirme, geliştirme ve düzeltmeler yaptıkları bir proje gibi.It's like a project on which they're constantly adding upgrades and improvements and corrections.
Bir out-of-faz makine düzeltmek için aşağıdaki adımları uygulayınTo correct an out-of-phase machine, perform the following steps
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.The first one automatically-enhances your image for a quick fix.
Ama düzeltmeyi deneyebilirsiniz:You can try to fix it:
"Ben bu durumu düzeltmeye çalışacağım" ve işe yaramazsa başka bir yolla üstüne gidersiniz."I am going to try to fix it" and if that doesn't work you come at it another way.
Bunu düzeltmezsek, 2026'da, 3.500'lerde bir DOW (Wall Street) görmeye ne dersiniz?We don't fix this now, how would you like to see a Dow 3,500 in 2026?
Şu an düzeltmezsek olacak olan budur.Because that's the consequence of not dealing with this stuff.
Hatalarınızı düzeltmeyi öğreniyor musunuz?"Do you learn to correct your mistakes?"
Devamında, sonrasındaki 4 yılı tüm yanlışları düzeltmek için harcıyorlar.Then they have to spend the next 4 years to undo all the errors.
Öyleyse sorun nedir, bu uçurum neden oluştu, ve bunu düzeltmek için ne yapabiliriz?So what's the problem, why has this chasm opened up, and what can we do to fix it?
Ben o düzeltmek için herhangi bir durum olduğunu sanmıyorum bize çay.I don't think she is in any condition to fix us tea.
Benim için polislik düzeltmek için güç anlamındaydı. Engel olma gücü ve tespit etme gücü.For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect.
Bir mendil bunu düzeltmez.Tissue won't fix it.
Nerenizi düzeltmemi istiyorsunuz?What do you want fixed?
Görevimiz dünya medyasını düzeltmekti.Our mission was to fix the world's media.
Basınımızı düzeltmeliyiz.We have to fix our media.
İnterneti düzeltmeliyiz.We have to fix the internet.
Eğitimimizi düzeltmeliyiz.We have to fix our education.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.We have to fix our immigration policy.
Bu yasal hengameyi duzeltmek icin 10,000 hayat harcayabiliriz.Well how do you fix it? We could spend 10,000 lifetimes trying to prune this legal jungle.
Neden bunu düzeltmedik?Why haven't we fixed this?
Amerika tüm bunları düzeltmek için bir 50 yıl daha bekleyemez.America cannot wait another 50 years to get this right.
Bunu düzeltmeliyim.I should fix that.
Bütün bu programdaki hataları düzeltmeliyim.I gotta fix all these bugs in this thing.
Yemek istiyorsan, dun yaptigini denize dalip benim cuzdanimi alarak duzeltmen gerekiyor.If you want to eat, undo the mess you made yesterday by diving into the harbor and find my wallet.
Her zaman, her iki seviyelendirme vidaları açmak bir düzeltme yapmak Bu amaçla eşit tutarEach time you make an adjustment turn both leveling screws on that end an equal amount
Ayrıca göğsünde ek bir düzeltme ameliyatı yapılması gerekti.He also required a revision surgery on his chest.
Düzeltme Odaları.Rectification Chambers.
Andre Luiz, şimdi Düzeltme Odaları Üyesi konumundasınız.André Luiz, now you're a member of the Rectification Chambers.
Tüm doğru teşvikleri. Profesyonellere binlerce makale yazıp düzeltmeleri için para ödemişlerdi.They paid professionals to write and edit thousands of articles.
Bu sistemi düzeltmenin hiç bir yolu yok.There's no way of making this system just.
Önüme kendimi gösteren bir video koyup benden saçımı düzeltmememi bekleyemezsiniz ama.You can't put a video of myself in front of me and expect me not to fix my hair.
Aslında bu çizim, yapmak istediğim daha önemli düzeltme için faydalı olacak.And let me draw the sodium potassium pump right here.
Bu düzeltmek istediğim küçük hata.And it's a very interesting thing to think about in general.
İşleri düzeltmek için epey bir diplomasi gerekti.It took some diplomacy.
Bu durumu düzeltmek için her şeyi yaparım.I'll do anything I can do to fix it.
Kolumu burada düzeltmek mi?Relocate my arm here?!
Sözlerimi düzeltmek mi istiyorsunuz? Çaresizin sözlerini boş laf mı sayıyorsunuz?Do you intend to reprove words, since the speeches of one who is desperate are as wind?
‹‹Ey Yahuda, senin için de bir hasat günü saptandı. ‹‹Ne zaman halkımın durumunu düzeltmek,"Also, Judah, there is a harvest appointed for you, when I restore the fortunes of my people.
Ve sana öksüzlerden soruyarlar. De ki: "Onları(n durumlarını) düzeltmek hayırlıdır.And they ask you about the orphans.
Çünkü Allah bozguncuların işini düzeltmez!"God does not verily render the deeds of evil-doers righteous.
Sadece gücümün yettiği kadar düzeltmek istiyorum.My success is from God alone.
Şehirde dokuz kişi vardı ki yeryüzünde bozgunculuk yaparlar, düzeltmezlerdi.There were in that city nine persons who spread disorder in the land, and did not reform.
Şüphesiz Allah, bozgunculuk çıkaranların işini düzeltmez."God does not verily render the deeds of evil-doers righteous.
Sana yetimleri sorarlar, de ki: "Onların işlerini düzeltmek hayırlıdır".On this world and the next.
O şehirde, yeryüzünde bozgunculuk yapan, düzeltmeye uğraşmayan dokuz kişi (çete) vardı.There were in that city nine persons who spread disorder in the land, and did not reform.
Ey iman edenler! Siz, kendinizi düzeltmeye bakın.O you who believe, on you rests (the responsibility) for your own selves.
Çünkü Allah bozguncuların işini düzeltmez."God does not verily render the deeds of evil-doers righteous.
Ey iman edenler! Siz kendinizi düzeltmeye bakın!O you who believe, on you rests (the responsibility) for your own selves.
ALLAH bozguncuların işlerini düzeltmez," dedi.God does not verily render the deeds of evil-doers righteous.
Siz kendinizi düzeltmeye bakın! Siz doğru yolda olduktan sonra sapanlar size zarar veremez.O People who Believe!
De ki: "Onları(n durumlarını) düzeltmek hayırlıdır.Say: 'To set their affairs aright is good.
Allah, onu mutlaka boşa çıkaracaktır. Çünkü Allah bozguncuların işini düzeltmez!"Verily, Allah does not set right the work of Al-Mufsidun (the evil-doers, corrupts, etc.).
Allah onu boşa çıkaracaktır. Çünkü Allah bozguncuların işini düzeltmez."Verily, Allah does not set right the work of Al-Mufsidun (the evil-doers, corrupts, etc.).
Bunlar, (arayı) düzeltmek isterlerse, Allah da aralarında başarı sağlar.If they wish to reconcile, God will bring them together.
Siz, kendinizi düzeltmeye bakın.You are responsible for your own souls.
Siz kendinizi düzeltmeye bakın!You are responsible for your own souls.
Allah bozguncuların işini elbette düzeltmez.Allah will certainly reduce it to naught.
Allah onu boşa çıkaracaktır.Çünkü Allah bozguncuların işini düzeltmez.Allah will certainly reduce it to naught.