düzeltme ile cümle

düzeltme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ben hala bunu düzeltmek zorundayım.I still have to fix this.
Kimse bunu düzeltmedi mi?Did no one proofread this?
Biri bunu düzeltmedi mi?Didn't anyone proofread this?
Neden Tom'un bunu senin için düzeltmesini istemiyorsun?Why don't you ask Tom to proofread this for you?
Bunu düzeltmeye çalışmak için çok zaman harcadım.I've spent a lot of time trying to fix this.
Denememi düzeltmek için okuyorum.I'm proofreading my essay.
Bunu düzeltmeme yardım edebilir misin?Can you help me fix this?
Leyla onun hatasını düzeltmek için hiçbir şey yapmadı.Layla did nothing to correct his mistake.
Onu düzeltmeyecek misin?Aren't you going to fix it?
Düzeltmek zordu.It was difficult to fix.
Yazar önemli bir süre yanıt vermediğinden düzeltme yaptım.Since the author hasn't responded for some considerable time, I have made the correction.
Tom bilgisayarı düzeltmeye çalıştı.Tom has tried to fix the computer.
Tom Mary'nin moralini düzeltmeye çalıştığını söyledi.Tom said he tried to cheer Mary up.
Mary, bunu onun için düzeltmemi istiyor.Mary wants me to fix this for her.
Tom bunu düzeltmek istemiyor.Tom doesn't want to fix that.
Tom Mary'nin moralini düzeltmek istiyordu.Tom wanted to cheer Mary up.
Tom bunu düzeltmek istemedi.Tom didn't want to fix that.
Lütfen onu senin için düzeltmeme izin ver.Please let me fix that for you.
Bunu mümkün olan en kısa sürede düzeltmem gerekiyor.I need to get this fixed as soon as possible.
Bunu düzeltmesi için birine para ödedim.I paid someone to fix this.
Bunu düzeltmeme yardım etmelisin.You need to help me fix this.
Hatalarınızı düzeltmeyi unuttunuz.You forgot to correct your mistakes.
Hatalarını düzeltmeyi unuttun.You forgot to correct your mistakes.
Birçok madde önceki hükümetlerin yanlışlarını düzeltmek için belirgin bir açıklıkla yazıldı.Many articles were written explicitly to rectify the wrongs of previous governments.
Amacı intikam değil; aslında dünyayı düzeltmek istiyor.He's not bent on revenge; he's actually trying to heal the world.
Çin şu anda giderek yerli yenilikleri amaçlamakta ve kalan zayıflıkları düzeltmeyi hedeflemektedir.China is now increasingly targeting indigenous innovation and aims to reform remaining weaknesses.
Ertesi gün 13 Haziran'da 1.1.12 daha fazla hata düzeltmesi ile serbest bırakıldı.The following day, on June 13, 1.1.12 was released with more bug fixes.
Rockstar Games, sorunları çözmek için 5 Ekim'de teknik bir düzeltme eki yayınladı.Rockstar released a technical patch on 5 October in an effort to resolve the issues.
Bir referans istasyonu kendi konumu ve zamanı diferansiyel düzeltmelerini hesaplar.A reference station calculates differential corrections for its own location and time.
"Düşündüm de, 'Eğer bozuk değilse düzeltmeye çalışma.'"I felt, 'If it's not broken, don't fix it.'"
4 Mayıs 2005’te uzay aracı ikinci yörünge düzeltme manevrasını yerine getirdi.On May 4, 2005, the spacecraft executed its second trajectory correction maneuver.
Bazıları Microsoft'un Web Fayansını kullanarak durumu düzeltmek için çabalar gösterdi.Some have made efforts to rectify the situation using Microsoft’s Web Tiles.
O günün ilerleyen saatlerinde, Cydia 1.1.11 hata düzeltmeleri ile birlikte serbest bırakıldı.Later that day, Cydia 1.1.11 was released with bug fixes.
Bununla birlikte, işlemciyi 96 MHz'den 1.61 GHz'e dinamik olarak ayarlamak için düzeltmeler yapıldı.Tweaks have been made however, to clock the processor dynamically from 96 MHz to 1.61 GHz.
Bu düzeltmeleri içerir.They give me corrections.
III. Mihail, öncelikle Girit'i Araplardan geri almaya karar vererek durumu düzeltmeye karar verdi.Michael III decided to remedy the situation by first taking back Crete from the Arabs.
ILife '09 ve iLife '11'de, iDVD güncellenmedi (birkaç hata düzeltmesi hariç).If anyone has delayed until the ninth hour, let them draw near without hesitation.
Her iki durumda da çözüm, ölçümü düzeltmek için fazladan şartların kullanılmasıdır.The resolution in both cases is to use extra conditions to fix a gauge.
Hükümeti düzeltmek için yeni adımlar attı ve daha çok Goraneye yeni hükümetinde yer verdi.Steps were taken to reform the government, and more Gorane were included in his new government.
Bu düzeltmeler Higgs’in kütlesinden çok daha büyüktür.These corrections are much larger than the actual mass of the Higgs.
Dijitalleştirildikten sonra sinyal, aktarım hatalarını azaltmak ve düzeltmek için kodlanabilir.Once digitized, the signal can be encoded to reduce and correct transmission errors.
QuarkXPress 8.12 (2009) - Hata düzeltme sürümü.QuarkXPress 8.12 (2009) - Bug-fix release.
9. Sürüm (Ocak 2009) Küçük değişklikler içeren düzeltme sürümü.The sixth series (2015) will face many changes.
QuarkXPress 7.5 (2008) - Hata düzeltme sürümü, Quark 8 sürümünün hemen ardından yayımlandı.QuarkXPress 7.5 (2008) - Bug-fix release, released after release of Quark 8.
Ana merkezde bu bilgiler değerlendirilerek gerekli düzeltmeler uydulara bildirilir.This information was then used to calculate required mid-course corrections.
Tellerden biri gevşer ya da koparsa yalpalama görülür, hemen düzeltmek gerekir.Any shift or error in ringing shall be corrected immediately.
En son güncelleme, Zune ile indirilebilen Build 7.10.8862.144 düzeltmesidir.The most recent update is the Build 7.10.8862.144 live tile fix which can be downloaded via Zune.
Hata düzeltmesi.Distortion correction.
Bunlardan bazıları; Hamming kodu Reed–Solomon hata düzeltmesiQFS meets it with Reed–Solomon error correction.
Düzeltme açısı WCA (wind correction angle) olarak kısaltılır.Adjust the bore angle by the angle correction.
QuarkXPress 6.52 (2006) - Hata düzeltme yayımı, Quark 7 sürümü ardından yayınlandı.QuarkXPress 6.52 (2006) - Bug fixes, released after Quark 7.
Çeşitli anti yansıtma çözeltiler Bu problemi düzeltmek için kullanılmıştır.Several anti-reflection solutions were employed to ameliorate this problem.
Kelime düzeltme ve tahmin gibi daha gelişmiş özellikler de mevcuttur.More advanced features such as word correction and prediction are also available.
Hata düzeltmeleri.To correct mistakes.
Google, sorunların çoğuna ilişkin düzeltmeleri onayladı ve yayımladı.Google has acknowledged and released fixes for most of the issues.
Sıfır hata ise, ara düzeltmeler ve hatası olmayan bir ürünün üretimine yöneliktir.Waiting in line to correct a mistake that is not your own.
Düzeltmelerle beraber toplam etkiye periyodik sınır koşulları denir.The overall effect is called a periodic boundary condition.
Kadınların yaşam koşullarını düzeltmek için çaba harcadı.He highlighted efforts to improve living conditions for Afghan women.
Birçok alıcı hızlı düzeltmelere izin veren anda on iki olan kanalları kullanabilir.數碼通統一品牌結束Extra 下月合併十二門市 客戶可轉用雙頻網.
Hata düzeltme ise hataların bulunması ve asıl, hatasız verinin yeniden oluşturulmasıdır.Error correction is the detection of errors and reconstruction of the original, error-free data.
İlgili Sayfalar