Onun sağlığı düzeliyor.His health is improving.
İspanyolca üç kelimeyi bir araya getiremiyor, ve orta düzey olduğunu iddia ediyor.She can't put together three words in Spanish, and she claims she's intermediate.
Orada ben onu düzelttim.There I fixed it.
Tom'un öğrenme düzensizliği var.Tom has a learning disorder.
Benim Japonca düzeyim zayıf, bu yüzden iyi yazamam.My level of Japanese is weak, so I can't write well.
Tüm gelecek toplantılar bu odada düzenlenecek.All future meetings will be held in this room.
Tom düzensiz.Tom is untidy.
Sen düzeltilemezsin.You're incorrigible.
Tom düzenlidir.Tom is organized.
Biz düzenliyiz.We're tidy.
Sen düzenlisin.You're tidy.
Ben düzenliyim.I'm tidy.
Son zamanlarda yağ düzeyini kontrol ettin mi?Have you checked the oil level recently?
Bu düzensiz.This is irregular.
Tom düzeltilmiş.Tom is reformed.
Tom düzenli olarak çalışır.Tom works methodically.
Her şey düzenli.Everything's in order.
Bunu düzelttim.I corrected it.
Onu düzenleyeceğim.I'll arrange it.
Gerçekten düzenli.It's really neat.
O, düzenleme.That's the arrangement.
Onlar her yıl bir genel seçim düzenlerler.They hold a general election every year.
Kendine biraz çeki düzen ver ve biz sinemaya gideceğiz.Tidy up a bit and we'll go to the movies.
Son dakika anlaşması düzenlediler.They worked out a last minute deal.
Tom kravatını düzeltti.Tom adjusted his tie.
Cenaze hizmetleri katedralde düzenlenecek.Funeral services will take place in the cathedral.
Bu çiçekleri düzenleyeceğim.I'm going to arrange these flowers.
Lütfen bu kopyayı benim için düzeltin.Please correct this copy for me.
Uçağın kontrolleri düzensizdi.The controls of the plane were out of order.
Onun yazım hatalarını düzelttin mi?Didn't you proofread it?
Hava düzelince devam edebiliriz.We'll be able to go on when it clears up.
Tom yeniden düzenliyor.Tom has been reorganizing.
Tom kefalet düzenliyor.Tom is arranging bail.
Tom düzeliyor.Tom is in remission.
Bir parti düzenleyelim.Let's throw a party.
Tom'un raporumu düzeltmesini istedim.I asked Tom to proofread my report.
Sanırım sorunu nasıl düzelteceğini biliyorsun.I assume you know how to fix the problem.
Sanırım hataları düzeltmek için çalışıyorsun.I assume you're working on correcting the mistakes.
Bunu düzeltebilirim.I can put this right.
Ayrılmadan önce dosyalarımı düzenlememe yardım edebilir misin?Can you help me organize my files before you leave?
Bulduğunuzu düzenleyin.Organize what you have found.
Ben zaten düzenlemeler yaptım.I've already made arrangements.
Boston'a geri dönmemiz için ulaşımı düzenledim.I've arranged transportation for us back to Boston.
Cenaze düzenlemelerini yapmak zorundayım.I've got to make funeral arrangements.
Bir toplantı düzenledim.I've set up a meeting.
Bir hatayı düzeltmeliyim.I have to fix a mistake.
Sanırım her şeyi düzenli bulacaksın.I think you'll find everything in order.
Ben sadece dolabımı düzenledim.I just organized my closet.
Sadece masamı düzenledim.I just organized my desk.
Bazı düzeltmeler yaptım.I made some corrections.
Onu düzenleyebilirim.I might be able to arrange that.
Sanırım onu düzenleyebilirim.I think I can arrange that.
Sanırım o düzenlenebilir.I think that could be arranged.
LASIK, kornea yüzeyini düzeltmek için kullanılan bir lazerdir.In LASIK, a laser is used to adjust the surface of the cornea.
Kendimi düzelttim.I corrected myself.
Tom kendini düzeltti.Tom corrected himself.
Arabana düzenli bakım yapmalısın.You should perform regular maintenance on your car.
Hava düzelir düzelmez gideceğiz.We'll leave as soon as the weather clears up.
Bir sonraki Dünya Kupası Brezilya'da düzenlenecek.The next World Cup will be held in Brazil.
Dairemi düzenlemek istiyorum.I want to declutter my apartment.