İki pul koleksiyoncusu bir takas düzenledi.The two stamp collectors arranged a trade.
Bu paketi benim için düzgün bir şekilde sarar mısın?Will you wrap this package neatly for me?
Bütün gece boyunca düzüştüler.They fucked all night long.
General, iki taburun savaş düzeni almasını emretti.The general ordered the deployment of two battalions.
Düzeltme için size teşekkür ederiz.Thank you for the correction.
Sağcılar çoğunlukla düzenleyici mevzuatı sevmezler.Rightists often dislike regulatory legislation.
Profesyonel yazarların düzenli bir geliri yoktur.Professional writers do not have a regular income.
Onları düzeltmek için cümleleri benimsiyor musun?Have you been adopting sentences in order to correct them?
Örnek bir cümle yazarsam, onu benim için düzeltir misin?If I write an example sentence, can you correct it for me?
Bu çocuk dünyanın düz olduğuna inanmaktadır.This child believes that the earth is flat.
Sadece düzyazı okur.He only reads prose.
Bazı yanlışlar düzeltildi.Some bugs were fixed.
Geçmişte dünya düz olarak düşünüldu.In the past the world was thought to be flat.
Geçmişte dünyanın düz olduğu düşünülüyordu.In the past it was thought the world was flat.
Düzensiz malzemelerin etkisini azaltmak zorundaydık.We had to lessen the impact of the erratic supplies.
Onlar ekonomiyi düzeltmede başarısız olduğu için onu suçladılar.They blamed him for failing to improve the economy.
Roosevelt'in durumu hızla düzeldi.Roosevelt's condition improved quickly.
Windows'un Çalışma Grubu 3.11 için tek eksik özelliği Türkçe klavye düzenidir.The only missing feature of Windows for Workgroups 3.11 is Turkish keyboard layout.
Düzinelerce pop yıldızı birkaç yılda taçlandırılır ve taçtan mahrum edilir.Dozens of pop stars are crowned and uncrowned every few years.
O, barbilerden ölümcül düzeyde korkardı.He was deathly afraid of Barbies.
Shishir son zamanlarda bir sürü cümle düzeltmektedir.Shishir has been correcting a lot of sentences lately.
Bu hatayı düzelttiğiniz için teşekkür ederim.Thank you for correcting this mistake.
Baba, onun hatasını düzeltmeye çalışıyordu.Father was trying to correct his mistake.
O, onu bir boykot düzenlemesi için ikna etmeye çalıştı.She tried to persuade him to organize a boycott.
Söyleyeceklerimi düzgün bir şekilde dinle.Properly listen to what I'm going to say.
Ameliyattan sonra onun durumu düzeliyor.Her condition is improving after the operation.
Sanırım bir parti düzenlememin zamanıdır.I think it's time for me to organize a party.
En sevdiğiniz resim düzenleme yazılımı hangisi?What's your favorite image editing software?
Günde birkaç saati web sayfamı düzenleyerek geçiriyorum.I spend a few hours a day maintaining my website.
Bay Jones için bir veda partisi düzenlendi.A goodbye party was held for Mr. Jones.
Lidia'nın sarı düz saçları var.Lidia has blonde straight hair.
Ayrıca Felicja'nın da sarı düz saçları var.Also Felicja has blonde straight hair.
Lütfen onu düzelt.Please correct that.
Bazen düzeltmek yazmaktan zordur.Sometimes to correct is harder than to write.
Gerçek biraz farklı olmasına rağmen düzenli görünmede çok iyiyim.I am very good at appearing organised, although the reality is somewhat different.
Düzenlemek için tıklayın!Click to edit!
Biz onun için bir veda partisi düzenledik.We organized a farewell party for her.
Bir düzine kaşık ve iki düzine kaşık aldım.I bought a dozen spoons and two dozen forks.
Bu denemeyi düzeltmeme yardımcı olabilecek bir yerli konuşmacı arıyorum.I'm looking for a native speaker who could help me correct this essay.
Hem Adobe'nin hem de Apple'ın üst seviye düzenleme programları var.Adobe and Apple both have top-notch video editing programs.
Lütfen hataları düzeltin.Please correct the errors.
Satranç oyuncusu rakibinin yerini düzeltti.The chess player put his opponent in check.
Lütfen onu düzeltin.Please correct it.
Lütfen bana bir düzine krem ponponu verin.Please give me a dozen cream puffs.
Bir düzine krem ponponu istiyorum.Please give me a dozen cream puffs.
Çiçek düzenleme Japonya'da geleneksel bir zanaattır.Flower arranging is a traditional craft in Japan.
Tom, sarhoş ve düzensiz olduğu için tutuklandı.Tom was arrested for being drunk and disorderly.
Tom annesiyle birlikte düzenli olarak suşi yer.Tom regularly eats sushi with his mother.
Tom sadece bir başlangıç düzeyinde.Tom is only a beginner.
Tom toplantıyı düzenlemek için uygun bir yer arıyor.Tom is looking for a suitable place to hold the meeting.
Tom kendini düzeltmezse hapsi boylayacak.Tom is likely to end up in prison if he doesn't straighten up.
Tom çalışanlarına düzgün bir şekilde nasıl davranacağını bilmiyor.Tom doesn't know how to treat his employees properly.
Tom daha fazla düz durmaya dayanamıyor.Tom can't stand up straight anymore.
Tom bir düzine yumurta kaynattı.Tom boiled a dozen eggs.
Tom tek başına bir düzine çöreğin hepsini yedi.Tom ate a dozen doughnuts all by himself.
Tom gelecek cumartesi Mary için sürpriz bir doğum günü partisi düzenliyor.Tom is throwing a surprise birthday party for Mary next Saturday.
Tom Mary için bir sürpriz parti düzenliyor.Tom is planning a surprise birthday party for Mary.
Tom Mary'ye denemesini düzelttirdi.Tom had Mary correct his essay.
Tom Mary'den ona partiyi düzenlemesi için yardım etmesini rica etti.Tom asked Mary to help him organize the party.
Mary Tom'un partisi için üç düzine kurabiye pişirdi.Mary baked three dozen cookies for Tom's party.